¿Qué significa estar completamente en silencio?
Todo está en silencio significa que los alrededores son muy tranquilos.
1. Interpretación:
Todo está en silencio, un modismo chino, lo que significa que el ambiente circundante es muy silencioso, sin ningún sonido, la estructura de la oración es el predicado principal; usualmente usado como predicado y atributivo.
2. Fuente:
Poema de Chang Jian de la dinastía Tang "Inscrito en el templo budista detrás del templo de Poshan": "Aquí todo está en silencio, pero queda el sonido de campanas y repiques. "
3. Historia idiomática:
Después de que Chang Jian, un poeta de la dinastía Tang, se convirtiera en Jinshi, su carrera oficial no tuvo éxito y no se convirtió en capitán del condado hasta que tenía 40 años. Visitó muchos lugares pintorescos en las montañas y ríos a lo largo de su vida y escribió muchos poemas pastorales. Sus obras representativas incluyen "Inscrito en el templo budista detrás del templo de Poshan": "Entra al antiguo templo temprano en la mañana, el primer sol brilla en el cielo. Bosque alto. El camino sinuoso conduce a un lugar apartado, y la sala Zen está llena de flores y árboles. La luz de la montaña agrada a los pájaros y la sombra del estanque está vacía. El corazón humano está completamente en silencio. pero todavía se oye el sonido del timbre."
Ejemplos de silencio:
1. Es tarde en la noche, todo está en silencio, excepto algunos mosquitos. gritó.
2. Caminando por el borde del campo a altas horas de la noche, todo está en completo silencio. Solo puedo escuchar el canto de los grillos y los latidos de mi propio corazón.
3. Caminando sobre la nieve en invierno, todo está en silencio, pero puedes sentir la perfección de la naturaleza, y sentir la suavidad de la nieve cayendo sobre tu cuerpo.
4. La noche no es el crepúsculo, ni las primeras luces, sino el silencio profundo de la noche. El sonido de las gotas de lluvia golpeando los plátanos fuera de la casa y los latidos del corazón son tan claros y claros, y las terminaciones nerviosas son particularmente sensibles y coloridas.
5. El mar estaba completamente en silencio a excepción de un pequeño barco pesquero flotando en el mar en calma.
6. Las islas Nansha están completamente en silencio en medio de la noche. Sólo mis fuertes soldados de defensa costera vigilan las fronteras marítimas de China con ojos vigilantes.
7. En ese momento, no había pájaros pasando, ni animales galopando. Todo estaba en silencio, y un silencio sepulcral envolvió toda la tierra.
8. Todo está en silencio, la tierra se ha quedado dormida y las sombras de las Montañas de las Siete Estrellas lucen aún más solitarias a la luz de la luna.
9. En el completo silencio, puedo escuchar claramente el sutil zumbido de la vida.
10. En plena noche, escuché a Chang Jian caminando en mi corazón, dejando atrás cánticos eternos.