¿Cómo traducir "material didáctico de fabricación propia"?

¿Ayudas didácticas caseras? O creo que deberíamos utilizar material didáctico sencillo.

Porque personalmente creo que el "autocontrol" no se enfatiza mucho en los textos electrónicos. Generalmente, cosas similares se describen como un sentimiento "XX temporal". Por ejemplo, bombas improvisadas y explosivos caseros.