Olvidé lo que se siente al traducir el amor en un marciano.
La escritura de Marte (escritura de Marte: Zhuoyan) significa caracteres interesantes e incomprensibles para la gente de la Tierra, que consisten en símbolos, caracteres chinos tradicionales, japoneses, coreanos, caracteres oscuros o partes de chino. Los personajes se dividen en pedazos. Con la popularidad de Internet, los jóvenes internautas han comenzado a utilizar una gran cantidad de homófonos, homófonos y símbolos especiales para expresar sus voces con el fin de expresar su individualidad. Debido a que este tipo de escritura es obviamente diferente de la escritura utilizada en la vida diaria y la gramática es bastante extraña, también se la llama escritura marciana.
Fondo del texto
El texto marciano se compone de símbolos, caracteres chinos tradicionales, japoneses, coreanos, caracteres raros o partes divididas de caracteres chinos. Todo parece un galimatías o palabras mal escritas, el uso es diferente al de los caracteres chinos y las palabras son incomprensibles.
De hecho, "texto marciano" se hizo popular como término de juego en Bubble Hall hace unos años y luego se extendió rápidamente a través de materiales y chats de QQ, convirtiéndose en el lenguaje de muchos jóvenes. Según la investigación, el "lenguaje de Marte" se originó en la provincia china de Taiwán. Con el desarrollo de Internet, para facilitar la escritura, algunos internautas inicialmente utilizaron símbolos fonéticos para reemplazar algunas palabras de uso común para comunicarse en línea, logrando el efecto de escribir rápidamente y comprender el contenido.