El texto completo de "Xinggong" (Yuan Zhen)

Autor o fuente: Yuan Zhen El texto original del texto antiguo "El Palacio": El antiguo palacio está solitario y las flores del palacio son solitarias y rojas. La doncella de palacio de cabello blanco está aquí, sentada hablando sobre Xuanzong. Traducción completa del texto moderno de "El Palacio": El antiguo palacio ha estado vacío y solitario durante mucho tiempo, pero las flores dispersas del palacio todavía florecen en rojo brillante. Había varias doncellas de palacio de pelo blanco sentadas hablando sobre el emperador Xuanzong de la dinastía Tang. Notas [1] Solitario: solitario y desolado. [2] Palacio: palacio del emperador en las afueras de la capital. Comentario: Este es un poema que expresa sentimientos de altibajos. La primera frase señala el lugar: el antiguo palacio; la segunda frase insinúa el momento: la temporada de flores rojas; la tercera frase presenta al personaje de cabeza blanca; la cuarta frase describe la acción: sentarse; Y hablando de Xuanzong. Se construye una imagen completa y en movimiento. En aquel entonces, su belleza, su belleza y su belleza fueron arrojadas al palacio, sintiéndose sola y resentida; ahora su juventud se ha ido, su belleza está demacrada y está aburrida, y solo puede hablar del pasado; ¡Esta situación es tan triste!