Suplemento a "Apuntes sobre poesía antigua y moderna"

La "Poemas recopiladas de la dinastía Song" de Guo Shaoyu contiene los poemas antiguos y modernos de Li Qi. Las entradas registradas en esta "Poesía" se encuentran principalmente en historias oficiales, antologías, historias no oficiales, notas y poemas escritos por personas de las dinastías Tang y Song, pero Li Qi solo hizo algunos trabajos de "edición". Guo comentó sobre "Poesía antigua y moderna" en "Un examen de la poesía cantada": "Este libro contiene una gran cantidad de dichos antiguos de pueblos antiguos. Se llama" Poesía antigua y moderna ", y parece ser más digno de "Se llama citar o registrar directamente el texto original, o abreviarlo. Agregar resúmenes o combinar varios artículos de naturaleza similar en uno solo. "Esta teoría es extremadamente correcta. Con este fin, Guo hizo notas explicativas sobre muchas entradas, señalando los orígenes de estas palabras, con el fin de proporcionar referencias para comparación, cotejo, investigación textual e investigación sobre la poesía Tang y Song. Este estilo riguroso de estudio es admirable. Recientemente, el autor buscó en la Colección Tang y encontró accidentalmente varias fuentes de materiales de "poesía antigua y moderna", que no rehuyeron las sugerencias de Ma Teng. Los registros son los siguientes:

2. las canciones son trascendentales (el número antes del subtítulo es "Colección de poemas de canciones". El número original de entradas en "Poesía antigua y moderna". Lo mismo se aplica a este ejemplo)

Guo An: "Esta Es la única frase citada en "Leishuo" y "Su Shishu's Poetry". Las palabras son de "Five Qi Song" de He: "Este poema puede conmocionar al mundo y hacer llorar a fantasmas y dioses". Caso: Este pasaje de Li Hao extrae parte del contenido de "The Poems of Skill High School No. 13" y "Zhi Zhang: Si el público no es un ser humano, ¿es demasiado blanco y malvado?" frases, pero no en el poema "El inmortal de los gritos de poesía" en realidad se remonta a "Send Li Twelve White Twenty Rhymes" de Du Fu. Puedes encontrarlo en: “En el pasado había locos que eran llamados dioses. La pluma es sacudida por la tormenta y el poema se convierte en llanto. "Lápida del erudito Li Tang Zuo Shi Hanlin de Fan": "Cuando estaba en Chang'an, el gobernador, He Weixian, cantó" Wu Qi Qu "y dijo: Este poema puede hacer llorar a fantasmas y dioses. "Hay varias palabras que no se encuentran en" Tang Yan "de Wang". "Tang Xianyan" dice: "¿Por qué rendir homenaje? Ya sabes: ¡las personas que no son humanas no son estrellas blancas! ¡Se puede ver que este artículo tiene!" Apareció en varias obras de poesía antiguas y modernas. Todas están escritas, no solo en "Poetry Art" de Bai Meng.

9. Como el paisaje primaveral del lago Jinghu

Guo no agregó el caso: este es el artículo "Anren" en el volumen 9 de "Yunxi Friendship". El artículo original es muy largo y Li Qi solo extrajo unas pocas líneas. "Shihua" registra el poema completo y creo que también proviene de "Friends of Yunxi". "Poesía antigua y moderna" dice: "Lo que la gente ha notado: me encanta el paisaje primaveral del lago Jinghu". El significado no es muy claro. Los registros de la Asociación de Amigos de Yunxi dicen: "La familia Lu le pidió al emperador que representara una obra de teatro. : Aunque al primer ministro no le encanta la lubina, le encanta la lubina." ¿Quién? "El artículo de Fan es mejor que otros.

88. El poema de Pei sobre las prostitutas.

89. El primer poema de Zheng.

El poema de Yang.

Nota de Guo San. Todos son: " Este es el tercer volumen de "Jiang".

Caso empresarial: estos tres elementos se vieron por primera vez en "Beili Chronicle" de Sun Ba. Hay cinco apéndices en el "Libro de los ritos del norte": Shangshu, Pei, Zheng Guangye, Yang Shangshu y Zheng Hejing. Entre ellos, "Hu Zheng Shangshu" y "Zheng Guang Ye Buzhou" no tienen poemas, por lo que "Tang Yan Yan" solo usa "Pei como el erudito número uno", "Yang Shangshu" y "Zheng He Jing Zu Shang" como títulos. . El texto de "Tang Yan Yan" es exactamente el mismo que el de "Beili Zhi" de Sun Ba y debe considerarse como una copia. Sin embargo, hay algunas palabras en los "Poemas antiguos y modernos" de Li Qi que son diferentes de los dos libros anteriores. Por ejemplo: "Zheng He Jingzu", Li lo cambió a "Zheng Gu"; "Shi Yu Zhang Red Paper" se cambió a "Shi Zhi Zhi"; "He Yu Lang" se cambió a "Hu Yu Lang"; Run" " se cambió a "Chu Run"; los dos libros originales tenían una nota: "Chun Niang, también conocida como Runqing, era una prostituta en el tocador", que Li eliminó. Estas variaciones fueron eliminadas por Li o causadas por la circulación de billetes. Según el prefacio de la "Crónica de Li del Norte" de Sun Neihan, se puede ver que la "Crónica de Li del Norte" fue escrita a mediados de la dinastía Nuo, hace cuatro años (el prefacio dice: "La mitad del año es la año de Chen Jia, no hay orden.") Este libro es ciertamente anterior al "Yan" de Wang.

140. Li dibujó una barrera con imágenes.

Caso Guo: "Ver Volumen 2".

Caso empresarial: Esto se ha visto en el "Suplemento a la Historia de la Nación" de Li Zhao. La primera frase "Tang Yulin" escribe "Li Yi se hizo famoso al principio de sus poemas, y uno de sus poemas se llama "Reclutando canciones y caminando". El suplemento de historia nacional es el mismo. "Poemas de Li Qi sobre los tiempos antiguos y modernos". " El poema de Li Yi se titula "Recruiting People for a Morning Tour". De hecho, hay dos piezas: "Song of Recruitment" y "Morning Tour"

196. La letra de Liu Yang es cantada por Zhou Dehua. .

Guo no agregó ningún caso. Caso empresarial: este es el décimo volumen de la "Teoría de la amistad de Yunxi" escrita por Yi Fan. Este texto fue resumido por Li Qi. "Zhou Dehua es la hija de Liu Xiang", dijo "Yunxi Friendship", "hay una familia de Zhou Dehua, y ella también es la mujer de Liu Caichun". Volumen 4 de "Complete Tang Poems" y Volumen 49 de "Tang Poetry Chronicle". También se les llama "mujeres Liu Caichun", que es lo mismo que la mujer de Liu Caichun, conocida colectivamente como "Amistad y significado de Yunxi". Poemas de Teng Mai, He y otros. Todos son ligeramente similares y algunos lugares tienen idiomas diferentes. Esto se debe a las ideas de anotación e impresión.

208. Los literatos no deberían llevar poemas al ejército.

Caso Guo: "Esta es su" Poesía técnica "".

Caso empresarial: Estos son dos poemas anónimos difundidos por Bai Meng. Los poemas escritos por literatos en nombre de sus esposas se pueden encontrar en el volumen 10 de "Wei Mobilization" de Ma Wei. Los poemas son los mismos que los de "Poemas técnicos", el título es "Mi amor" y la firma es Ge Yaer. Además, Wei Zhuang grabó este poema en el segundo volumen de "Xuanji", titulado "Mi amor" y firmado "Miss Ge Yaer". El texto es básicamente el mismo, excepto por la última frase que es "Es cuando regresas". , "Él nunca volverá". "Prefacio a You Xuanji" de Wei Zhuang: "Para las grandes celebridades del país, el autor puede registrar un capítulo entre cien poemas hasta el momento; o solo en la colección completa". Se incluyen algunos poemas, pero sus palabras son correctas y precisas. Los poemas son redondos y hermosos, todos grabados en West House. Era julio del tercer año. "Ge Yaer" fue seleccionado por Wei Zhuang. Wei Zhuang compiló "Tú" y Ma Wei compiló la "Colección Caiyuan", que fue posterior a la fecha de finalización de "Poesía de habilidades". No utilizaron "Poesía de técnicas" como título del libro, sino "Goya II" como tema. Creo que este poema ha circulado en la sociedad. Cuando Bai Meng usó el nombre "Scholar Generation", casi no sabía el apellido del autor cuando lo transmitió.

211. Hojas rojas en Yugou

212. Poema sobre la hoja de Tung

Caso Guo: "Lo que pasó fue "Amigos de Yunxi", citado en "Arte". Jardín" Las historias de Lu Wo y Gu Kuang en la siguiente sección son "Poemas de eruditos famosos". ¿Es cierto que el nombre original de este libro es "Poemas de maestros famosos antiguos y modernos", por lo que las abreviaturas de cada género son ¿diferente?"

Guo An: "Esto es así. Sí, "El arte de la poesía". La historia de Hongye registrada en el Volumen 5 de "Qingsuo Gaoyi" de Liu Fu es la historia de Kuang y Lu Wo. ."

Caso empresarial: "Poesía técnica". "Xian" solo registró los poemas de Gu Kuang sobre hojas rojas, mientras que "Friends of Yunxi" no solo registró los poemas de Lu sobre hojas, sino que también registró los poemas de Gu Kuang sobre hojas. El poema "Northern Dream" de Sun Guangxian registra el poema del erudito Li Yin "Willow Leaves in Fishing Valley", y hay similitudes. Las hojas rojas registradas en "Qingsuo Gaoyi" de Liu Fu circularon junto con las notas en varios libros, lo que facilitó la obtención del nombre del poeta Yu You. Se puede ver que aunque el nombre del poeta ha sido cambiado y las palabras son ligeramente similares, las historias en general son similares. Todas son superficiales por parte del novelista y no son ciertas.

215. Gana canciones y poemas.

Guo An dijo: "Este es un 'poema técnico'. Véase también "Tang Poetry Chronicle" 80. Otro caso es Hu Zaiyun: "La" Colección Liu Binbin "de Guan Yu tiene cuatro poemas, uno de los cuales es el anterior. Un poema; los otros tres también son el significado del poema anterior. "Poesía antigua y moderna" no tiene el propósito de censurar, entonces, ¿no es este poema un sueño? p>Caso empresarial: Este es de Meng Zhuo. Incorrecto. Los cuatro poemas "Recordando a las prostitutas" fueron incluidos en el "Nan Chu Bao" de la dinastía Song y se compilaron por error en "Liu Bin Ke Ji", "Trescientos" de Ji Gongyou. Tang Poems" y "Poesías antiguas y modernas" de Hu Zai. "Poesía sobre la pesca en Tiaoxi" aceptaron sus errores (ver XI "Lectura de poemas" para más detalles)

216. La segunda vez

Caso Guo: "Ver "Poesía de habilidades". ", Li Rong "Personalidad". ”

Caso empresarial: "Nuevo disco de arte de caligrafía Tang" y "Novelista": "Diez volúmenes de Li Kang" Li Rong, Li Kang, ¿quién no está detallado? ¿La última persona registrada en "Du Yizhi" es? Los hechos de Lu Sui, el primer ministro del emperador Wenzong de la dinastía Tang, muestran que Li Rong nació un poco antes que Bai Meng

217. Caso: "Esto. Es un poema de habilidades técnicas y también ha sido discutido por amigos en Yunxi.

Pero los años mencionados en "Poemas de habilidades" y "Amigos de Yunxi" se refieren a Lotte, no a Su Fan, por lo que las dos últimas frases del poema dicen: '¿No hay nadie en la esquina sureste de Yongfeng Plaza durante todo el día? '"

Caso empresarial: "Tang Poems" (Volumen 460) contiene "Poesía sobre ramas de sauce" de Bai Juyi, con anotaciones: "Amigos de Yunxi": Juyi tenía una prostituta llamada Su Fan, que era buena Al cantar y bailar, es de mente estrecha y bueno para bailar. Saborarlo es como poesía: la boca de cereza de Su Fan, la pequeña cintura del sauce. Aunque la edad es alta, el villano es hermoso, porque las palabras de Liu Yang son completas. de significado ". Sin embargo, la serie "Yunxi Friendship" no. No se acepta esta regla. La situación de Guo todavía se basa en las anotaciones de todos los poemas de Tang. "Technical Poetry, Second to Sensing Things" de Bai Meng graba la buena canción "Ji Ren Su Fan" de Bai Shangshu. La prostituta es buena bailando y escribe mucho. Li Hao solo tomó la primera mitad. Sin embargo, según la investigación de generaciones posteriores, los hechos registrados por Meng Zhuo estaban equivocados. Su Fan, también conocido como Fan Man y Fan Zi, dijo que "Diez años de pobreza y salud son Fan Man" y "La primavera llega y llega Fan Zi" (ambos poemas de Bai Juyi). Su Fan, también conocido como Yang Zhi, también conocido como Mulberry and Willow Branch. "Prefacio inolvidable" de Bai Juyi: "Una prostituta era Su Fan, que tenía más de 20 años. Era bueno cantando y bailando, y muchas personas eran famosas por su canto". "Enviando a diecinueve hijos a beber": "En el pasado Durante años, se arrojaron hojas de durazno del río y el año pasado no se plantaron ramas de sauce en el edificio. "Según esto, Su Fan, Fan Man, Yang Zhi y Liu Zhi son en realidad la misma persona. El llamado "sabor a poesía: sabor amargo a cereza, cintura de sauce" en "El arte de la poesía" ya no se puede encontrar en las obras completas de Bai Juyi en la actualidad. Su Fan y Xiaoman (interpretados por Liu Yang) se dividen en dos personas, y esta es la segunda. De hecho, existe la palabra "villano" en los poemas de Bai Juyi, como "A finales de la primavera, bebo bebidas calientes del hombre de mi sueño": "También usé al villano para rogarle a Liu que regresara". "Xiaoman también se llama". Se puede ver que Meng Zhuo los confundió por error. El "Volumen Bai Juyi" del camarada Chen Youqin cita materiales de los "Poemas del plátano rojo" de Cai Lifu y los "Poemas Youlu" de Shen Tao de la dinastía Qing como referencia.

218. Rong Yu envía poemas a chicas cantantes.

Caso Guo: "Este es el cuarto libro".

Caso empresarial: este punto se ha visto en el primer volumen de "Yunxi Friends Talk" "Zheng Taimu's Doctor" One de Yifan. artículo. Este artículo está incluido en el cuarto volumen de "Tang Yulin", todo del "Discusión sobre la amistad de Yunxi" de Yifan. "Ancient and Modern Poetry" sólo es un extracto de los poemas de Rong Hong sobre el envío de canciones a chicas cantantes, y el texto es abreviado en comparación con Fan y Wang.

222. Poemas de filósofos y prostitutas

Caso Guo: "Este es el cuarto volumen de "."

Caso Enterprise: Este punto se vio por primera vez en Artículo "Bali Zuo'ao" ​​del volumen 3 "Amistad" "Yun Xi" de Yi Fan. Wang Shu registró esta regla, extraída de "Yunxi Youyi", el texto es básicamente el mismo. Wang también tomó otro artículo "Los graves crímenes de Li Aochu al proteger a Lujiang" de "Yunxi Youyi", lo combinó en uno y lo incluyó en el cuarto volumen de "Tang Yulin". Reach tomó las reseñas de poesía y las eliminó porque eran irrelevantes para la poesía. El artículo "Poemas de la prostituta de la filosofía" en "Poesía antigua y moderna" es ligeramente diferente de los dos libros anteriores. En algunos lugares, el bolígrafo de Li Qi fue cortado y en otros lugares, aparecieron caracteres variantes en la transferencia de billetes.

226. Yuan Zhen presentó el poema de Huang Mingfu.

Caso Guo: "Esta es la "Poesía de las Habilidades"".

Caso Empresarial: y "Poemas de Huang Mingfu escritos por Yuan Zhen en Dongchuan y su prefacio" en "Poemas de Sense of Skills 2" "En comparación con el artículo, Li Jie registró un poco menos de texto y parece que Li Jie lo eliminó. "Poemas técnicos" se origina en el Volumen 10 de la "Colección Changqing del condado de Yuanshi" y el "Prefacio a los poemas de Huang Mingfu", y se registra el texto completo. Ocasionalmente hay similitudes y diferencias entre personajes, que son causadas por el proceso de transferencia del libro mayor.

239. Tambor de invierno

Guo An: "Tang Poetry Chronicle" se refiere a las "Pinturas famosas" de Zhang Yanyuan. "Pei Fu" se refiere a "Historias misteriosas", pero no existe tal cosa en el libro "Shuoke". "

Caso empresarial: este punto se vio por primera vez en "Da Tang Xin·Li Yu Ge" de Liu Su. Liu Shiyun dijo: "El antiguo sistema: Jin convocaba a personas en la capital para que sirvieran como agentes de policía, Ma Zhou presentó sellos y luego instaló tambores callejeros. El nombre póstumo es Dongdong, que es conveniente tanto para asuntos públicos como privados. Hay un sacerdote taoísta llamado Pei Ranya que es bueno pintando y bebiendo. A menudo toca la letra de "Weichuan": "Ge Donggu debe servir la taza". Lamento pedirle a usted, Wu Jin, que informe sobre el declive de Yushan. "Fue muy apreciado por la gente en ese momento". Aunque existen diferencias sutiles entre sus palabras y las de Li Jie, el origen de "Poesía antigua y moderna" es claro.

256. Qingping Diao Ci de Li Bai

Guo An: "Esto lleva a la empresa "Song Chuang Lu" y "Legend of Music·Taizhen"

Caso: "Song Chuang Lu" de Zhuo Li y "Colección de arte médico" de Zhuo Li son libros del mismo nombre. Este registro también se encuentra en el Volumen 204 de "Taiping Guang Ji", que está marcado como "Song Chuang Lu", pero el. No se proporciona el apellido del autor. "Song Chuanglu" se menciona en la "Bibliografía de Tang Yulin", pero el nombre no está incluido. Tanto "Xin Tangshu" como "Sui Chutang Bibliography" registran un volumen de "Song Chuanglu", pero ninguno de ellos. Incluye el apellido en la "Historia de la dinastía Song". En el libro está registrado que "Song Chuang Lu" de "Zhuo Li" es sólo un volumen, lo cual es dudoso. "Shu Chuang Lu" de Chao (Volumen 13) examinó "Song Chuang Lu" y dijo: "Lo escribiste para Wei Sou, un hombre de la dinastía Tang, y grabaste las historias del pueblo Tang en las que se basa" Song Chuang Lu ". sobre la clásica teoría de la investigación textual de Chao. La "Crónica de Li Taibai" de Wang Qi citó materiales de "Song Chuanglu" y señaló: "compilado en la dinastía Tang, ahora muerto". Cuando lo sigues.

Copla de Ding Shi

Guo An: "De aquí obtenemos "Skills Poetry" y el "Prefacio al copla" de Han Changli. "Taiping Guangji" lo cita como "Taiping Guangji" cincuenta y cinco "Colección de inmortales"

Caso empresarial: la escritura de Bai Meng es un resumen de algunos de los poemas del "Prefacio a los poemas de Ding Shilian" y "Lian Shi" de Han Yu. "Poesía de habilidades · Quinta variación": "La biografía secreta de Ming Xuanyuan escrita por los funcionarios coreanos" es la base de los escritos de Li Qi. De hecho, Han Yu solo escribió un prefacio al par de poemas de Ding Shi y no tenía una "Biografía de Mi Ming". El volumen 55 de "Taiping Guangji" cita "Sou Shen Ji", que es el nombre de la provincia en "Sou Shen Ji". Este libro va acompañado de "La leyenda de Mi Ming", que también es una novela adaptada del "Prefacio a los poemas de Ding Shilian" o "Skills Poems" de Han Yu.

325. Poema de Leng Chaoyang "Enviando hilo rojo"

Caso Guo: "Ver "La leyenda del hilo rojo" y "Gan Ze Pingshu"."

Caso empresarial: ""Red Thread" es una leyenda de "La balada de Ganze" de Jiao Yuan. Cuando "Taiping Guangji" lo citó en 1995, la apuesta fue que se publicaría "Ganze Ballad". Las notas de la dinastía Ming "Hablando de las baladas de Ganze" son un registro de la "Línea Roja". Por lo tanto, la línea roja debería estar firmada por Jiao Yuan. La versión Ming de "Five Dynasties Novels" registra esta línea roja, llamada Yang Juyuan, pero esto es un error. No es aconsejable que las personas de la dinastía Ming escribieran apellidos sin comprobar sus orígenes.

238. Sheng Xiaocong

Guo no agregó ni un solo caso. Caso empresarial: esto lleva al artículo "Li Shangshu Zhi Nai" en el segundo volumen de "Yunxi Friendship" de Yifan. Al final de "Poesía antigua y moderna", Cui Xia dijo: "Soy un viejo funcionario solo en Baitai"... Al final, es responsabilidad de Baitai. "Un pasaje en "Los amigos de Yunxi" está entre "Cada uno de ellos dará una cuarteta" y "Yang, Feng, Lu, Gao, seguido de". Además, juez Yang, "Amigos de Yunxi" es una "práctica grupal". " "Juez Yang·"; "Yunxi Yuanyi" de Yan Sheng es "Juez observador Feng Yanchong"; Lu es el enviado especial, "Amigos de Yunxi" es "Enviado especial de observación Lu Ye"; Ganlu, "Amigos de Yunxi" es " Lu Ji" ". Por lo demás, hay muchas versiones diferentes de cuartetas. Todas ellas pueden modificarse.

329. Peony Poetry de Zhang

Guo no agregó ningún caso. Caso: Este fue "Poesía con habilidad y emoción primero" de Bai Meng. El texto original era muy largo, por lo que Li Hao simplemente pensó que se trataba de recitar poemas de peonías

352.

Guo no agregó nada. Caso Enterprise: "Poet Jade Chip" de Wei Qingzhi se cita del tercer capítulo de "Syntax" y la letra pequeña al final del artículo está marcada con la palabra "Leng". Zhai", por lo que el punto de vista de Wei proviene de "Leng Zhai Night Talk" de Song Hong. Huang Tingjian es un amigo extranjero cuyo tiempo fue anterior al de Li Qi. Sin embargo, el libro "Hanzhai Night Talk" no aceptó esta regla, lo que puede Será una pérdida para el libro porque el tercer volumen de "Poeta Yuchi" está precedido por "Complejidad". "Sintaxis", seguido de "Oraciones Xiangwai", ambos provienen de "Leng Zhai Night Talk", y la "sintaxis de las sombras" está intercalada. en el medio, que también debería provenir de "Leng Zhai Night Talk". Además, la "sintaxis de las sombras" en la poesía antigua y moderna dice: "Zheng Gu tiene la nube de" Oda a las hojas caídas "... y también tiene una gramática sombra. "En comparación con el artículo "Los poemas de Jia Dao tienen sombras" en "Lengzhai Night Talk", existe una relación de herencia obvia, que parece tener altibajos. Se puede ver que "Ancient and Modern Poetry Talk" se originó en " Hanzhai Night Talk". Wei Qingzhi todavía podía leerlo en ese momento en todo el libro, por lo que fue citado en el poeta Yuchi, preservando la apariencia original de "Hanzhai Night Talk" para las generaciones futuras.

Xu Feiqiong: "Ver "Aquí".

""Taiping Guangji" fue citado como "Shi Yi" durante 70 años. Los primeros treinta y tres capítulos de "Zonggui" tienen esta estipulación. Independientemente de la fuente, está incluido en poemas antiguos y modernos, por lo que también debería estar en Chino."

Caso empresarial: "Shi Yi" escrito por Lu Zi en la dinastía Tang se ha perdido durante mucho tiempo. "Nuevo Libro de Tang" describe al "novelista": "Registros históricos de Lu Zi" también se perdió, "Shi Yi" tiene tres volúmenes y él es una figura importante. La "Bibliografía Suichutang" registra que Lu Zi tenía "Shi Yi". Se puede ver que "Shi Yi" fue escrito por Lu Zi. Durante la dinastía Song, "Taiping Guangji", "Leishuo", "Zhu Jiji", "Shigui" y otros libros citaban el texto perdido, por lo que aún sobrevivió en la dinastía Song. Ye Mengde dijo en el volumen de "Summer Story": "Lea" Shi Yi "para registrar este asunto (según: Li dijo que había un salón de hadas esperándolo en el mar). "Lu Zi es Zhao Lu. Según los registros de "Yuquanzi", el camarada Xi Jinping dijo: "Zhao, llamado Zichun, nació en Yichun, Yuanzhou. Fue el erudito número uno en Huichang en tres años (ver "Patrimonio literario", número 2, 1980). , "Notas sobre las novelas del pueblo Tang") Lu Zisheng precedió a Meng Zhuo, "El arte de la poesía" registra que Xu Hun revisó el poema para Xu Feiqiong de Shi Yi.

392. El sabor del budismo

Guo An: "Hubo este párrafo hace 30 años. No importa de dónde venga, hay poemas antiguos y modernos antes. Yo también Entiende el idioma chino de los poemas. La fuente de la diversión está aquí de inmediato".

Caso empresarial: esta es "Poesía técnica, grado uno y tercero" de Bai Meng. Hay algunas diferencias en la redacción entre "Ji Shi" y "Poesía antigua y moderna", como: Liu Wensi, "Ji Shi" llamado "Templo Wenba" (entonces Templo Wengong, se llamaba Shi Ji); Maestro Zen". Li Qi eliminó algunas palabras, como: "famoso en Beijing" y "sus misteriosas palabras son maravillosas y saladas". Este tipo de idioma extranjero es suficiente para que la escuela lo demuestre.

424. El poema satiriza a Wu.

Caso Guo: "Este es un poema de habilidad".

Caso Empresarial: Este asunto se ha visto en el cuarto volumen de "Historia Oficial", con la anotación de Meng, y el El texto principal de "Historia oficial" se ha modificado ligeramente. Escrito como "Poesía de habilidades". De hecho, tanto los poemas como los acontecimientos provienen de los registros de Zhang Kun.