Traducción clásica china de Jing Chong en la historia de la canción. Biografía trece
Biografía de Zhao Yanjin
Zhao era de Dunqiu en Zhuozhou (condado de Qingfeng, Henan). Su padre Zhao Hui fue el maestro del príncipe Zhou. A Zhao le gusta mucho estudiar. Una vez entró en las casas de la gente con los rebeldes y los jóvenes que iban con él se apresuraron a apoderarse de sus pertenencias. Solo Zhao trajo docenas de libros y sus compañeros se rieron de él.
Al final de la dinastía Han posterior, Zhao Hui sirvió como gobernador militar de Fengxiang, pero aún no había llegado a la importante ciudad militar para asumir su cargo. Wang Jingchong ocupó la ciudad y lanzó una rebelión. El tribunal ordenó a Zhao Hui actuar como embajador para atacarlo. En ese momento, Zhao ya tenía dieciocho años y había servido como vanguardia de este ejército muchas veces. Jingchong se pacificó y Zhao Chuan llegó al poder y entró en la dinastía. Se le concedió el puesto de gobernador de Fengxiang Yazhong y al mismo tiempo se desempeñó como gobernador de Guizhou. Después de ser trasladado a Songzhou, Zhao también siguió a su padre y se convirtió en dentista. Posteriormente fue nombrado gobernador de Rongzhou. Había cientos de bandidos en Suiyang, cada uno con su propio líder, y se convirtieron en un azote para el pueblo. Zhao siguió las órdenes de su padre y dirigió a más de 1.000 soldados para sofocar el caos. Todos fueron capturados y asesinados, y el tribunal emitió una carta elogiándolo.
En los primeros años de la dinastía Song, Zhao fue ascendido a general del ejército Youyu Lin y gobernador de Haozhou. Después de alcanzar y conquistar el Reino Shu, Zhao fue nombrado gobernante (qián; Qian Tiha, agregado militar) porque Xiangzhou resultó ser la arteria principal de agua y tierra de la Carretera Shu, y también conocía los asuntos estatales (diputado). . Después de que el Reino Shu fue pacificado, él fue responsable de los asuntos de los condados y condados. El agua del río Han rompe las represas cada año, poniendo en peligro los campos de la gente, y a menudo se contrata mano de obra para las reparaciones y el mantenimiento. Zhao utilizó la piedra como banco, poniendo así fin a su desastre. Entró en Corea del Norte como enviado de los países de Zhejiang y Zhangquan. Durante los años de Taiping y Xingguo, Bingzhou fue pacificada y Jicheng fue conquistada. Yanjin atacó la ciudad ocho veces como enviado. El emperador Taizong de la dinastía Tang ordenó una vez al inspector escolar que fabricara ochocientos juegos de armas. El plazo era de medio mes y Zhao lo completó en ocho días. Tang Taizong lo probó él mismo (pasó la prueba) y quedó muy feliz.
El pueblo Liao invadió la frontera y la corte imperial ordenó a Zhao y Cui Han liderar 80.000 tropas para resistir. El emperador les dio una formación, los dividió en ocho formaciones y les pidió que actuaran de acuerdo con la formación. Las tropas estaban estacionadas en la ciudad y la caballería Liao entró en tropel. Zhao subió a la montaña y echó un vistazo. Las cosas del enemigo están por todas partes en las montañas y llanuras, y sus bordes son invisibles. Cui Han y otros están configurando formaciones de acuerdo con el diagrama, con una distancia de cien pasos entre las formaciones. Los soldados estaban confundidos y asustados, sin espíritu de lucha. Zhao le dijo a Cui Han y a otros: "Ahora hay tantas tropas enemigas, pero nuestro ejército está disperso y disperso. Esta situación es muy diferente. Si el enemigo nos toma como rehenes, ¿cómo podemos salvarnos? ¿Es mejor atacar?" juntos, para que se pueda decidir el resultado. El rey nos confió la defensa fronteriza con la esperanza de derrotar al enemigo. ¿No es mejor desobedecer órdenes y vencer que ser derrotado y humillado? Cui Han y otros dijeron: "¿Qué pasa si no podemos ganar?" "Si falla, Yan Jin asumirá esta responsabilidad solo", dijo Zhao. "Así que la formación general se transformó en dos grandes formaciones, haciéndose eco entre sí. En tres batallas, el enemigo fue derrotado. Zhao fue ascendido a lateral derecho y a general Zhizhen debido a sus destacadas hazañas militares.
Cuando Zhao estaba a punto de ser reemplazado Miles de funcionarios y personas se pararon en la puerta de la ciudad, con la esperanza de que pudiera permanecer en el cargo. El emperador le ordenó permanecer en el cargo durante un año. En los primeros años de Chunhua, las langostas migratorias no entraron en Dengzhou. Después de regresar a Beijing, fue nombrado funcionario en el segundo año de Daozhi, fue nombrado general de Wuwei. Murió de una enfermedad en el segundo año de Xianping a la edad de setenta y tres años. >
Zhao era guapo y ordenado, incursionaba en los clásicos y la historia, valiente e ingenioso, por lo que los literatos lo admiraban. La esposa de Zhao era hermana de la reina Shude, por lo que fue nombrado confidente durante el reinado de Xiande y Xingguo. Zhao Ang, hijo de Taiping Xingguo, aprobó el examen como erudito. Se desempeñó como médico y erudito en el Museo Zhaozhi.
Ren Chuan
Ren nació en Meishan. Meizhou mostró un fuerte carácter distintivo desde que era un niño. Estudió profundamente los clásicos antiguos y escribió vigorosamente. A nivel de Jinshi medio, se desempeñó como magistrado del condado de Qiuyong. ), y consolar a la gente era como tratar sus propias heridas (tan reflexivo y meticuloso que el condado de Qiuyong está cerca del río Bian, y hay un flujo constante de barcos que transportan mercancías por agua). Absolutamente, Qiu Yong estaba avergonzado por muchos ladrones. En el pasado, pero nadie fue capturado, Yu Bo ordenó que los barcos que transportaban mercancías en lotes no pudieran permanecer en Qiu Yong al principio. Sin escuchar, Yu Bo ordenó a los barcos que se dirigían hacia el este que cortaran sus cables con hachas y escoltó a los barcos que se dirigían hacia el este. la capital para salir del país. A partir de entonces, la puerta (de la casa de Qiu Yongren) no pudo cerrarse.
El enviado imperial contó su historia y le pidieron a Yu Bo que hiciera mucho trabajo honesto. Poco después de asumir el cargo, fue ascendido a la izquierda. Huizong acababa de llegar al poder en ese momento. Después de escuchar el consejo, Yu Bo expuso por primera vez a Zhang Dun, diciendo: "Zhang Dun ha estado robando el poder imperial durante mucho tiempo, engañando a la corte, envenenando a los funcionarios y aprovechándose del difunto emperador. Cambio apresurado, y mostrando su intención de usurpar el trono. Mira con desprecio a tu majestad y ya no tiene el respeto de ser ministro. Si su intención se lleva a cabo, ¿dónde quedarán su majestad y la reina madre si lo perdona? y no lo mates, entonces la rectitud del mundo no podrá explicarse y Dafa no podrá establecerse. Escuché que el enviado del norte dijo que el Señor de Liao estaba comiendo el año pasado cuando escuchó que Zhang Dun fue despedido. Desde su puesto en las Llanuras Centrales, dejó sus palillos y se puso de pie, diciendo que había abusado de este hombre en la dinastía Song. El enviado del norte volvió a preguntar, ¿por qué fue exiliado y degradado de esta manera? incidente, (para Zhang Dun) no es solo como Mencio dijo que "todos los chinos dicen que deberían matarlo", aunque es un país bárbaro, todos piensan que deberían matarlo "después de ascender al trono". Ocho veces, el emperador mató a Zhang Dun y fue degradado a Leizhou.
Yu Bo ha estado en el puesto de oficial de amonestaciones durante medio año y tiene 108 volúmenes. Los ministros temían que hablara demasiado, por lo que el emperador le pidió a Yu Bo que hiciera algo y en privado le advirtió que lo principal era hablar menos o no hablar nada. Yu Bo se negó a escuchar y sus críticas a los asuntos estatales se hicieron más intensas. En el último capítulo acusó a Zeng Bu. Zeng Bu se enteró de esto y fue transferido para ser ministro de Relaciones Exteriores. Pronto fue a Guo para hacerse cargo del trabajo. (Más tarde) Durante el período Chongning, los funcionarios formaron camarillas y Yu Bo fue destituido de su puesto oficial y enviado a Tongzhou. Al ser incriminado nuevamente por Cai Bian, trece personas, incluidos Xie Chen, Gong Jun y Zhang Tingjian, se mudaron al sur, pero Yu Bo fue a Changhua. No satisfecho aún, el traidor arrestó en secreto al segundo hijo de Yu Bo, Shen Xian, y lo encarceló. Su esposa acababa de fallecer en su ciudad natal de Jianghuai y le enviaron la noticia de la muerte de la esposa de su hijo. Yu Bo fue tan consistente como siempre sobre estas dos cosas. Dijo: "El difunto está muerto y los vivos son culpables de la corte imperial. Es apropiado decir adiós de ahora en adelante. Si no, ¿Dios mataría a personas inocentes en vano?"
En el En los primeros años de Shaoxing, el emperador Gaozong persiguió. Le concedió (al difunto) Yubo el título de Longtuge y le dio el título de oficial de amonestaciones. Aceptó su consejo y degradó a Zhang Dun, Cai Bian, Xingshu y Huang Lu, y cometió el incidente. de acusar falsamente a Ren Xu'an conocido en el mundo. En el período medio del reinado de Xichun, fue nombrado póstumamente Zhong Min.