Apreciación del texto original de la prosa anterior a Qin de Zuo Jie Jian Chong (que vivió recluido durante tres años)

Wei Zhuanggong se casó con la hermana del ministro del palacio Qidong y lo llamó Zhuang Jiang. La belleza no tiene hijos y el comportamiento de Ren Wei está dotado de Shuo Ren (2).

③Cásate con Chen, dijo. La piedad filial conduce a la muerte. Su concubina dio a luz al duque Huan y Zhuang Jiang pensó que era su hijo.

Gongzi Xuzhou es hijo de un hombre. Fue favorecido como buen soldado y prohibido como servidor público. Zhuang Jiang lo odiaba profundamente.

Admonición de Shi Jie ⑦: "Amo a mi hijo, enséñele a ser recto y a aceptar el mal. Es arrogante, extravagante y se odia a sí mismo. Tan pronto como llegaron estas cuatro personas, malcriaron a Lu. Se decidió que el país se establecería; si no, será un desastre. Si tu marido es arrogante, se arrepentirá. Es más, la tacañería de tu marido es un obstáculo para ti. La dignidad de los jóvenes es (11), la longitud de los parientes lejanos es (12), los nuevos son viejos, los pequeños aumentan y la lascivia arruina la integridad. Los llamados "seis inversos" son los. la rectitud del rey, los ministros, la bondad del padre, la piedad filial del hijo y el amor del hermano menor, el llamado "Seis éxitos" de Di Jing (13), así que si. eres un caballero, estarás en problemas y nada es imposible para ti."

Escucha. Su hijo Hou Erbang lo animó a viajar y le prohibió viajar. Huan es viejo.

Nota ① Wei: El nombre del país, el apellido Ji, por lo que la dirección actual está en el condado de Qi, provincia de Henan. Duque Zhuang de Wei: Famoso, reinó desde el 757 a.C. hasta el 735 a.C. Qi: Nombre del país, de apellido Jiang, ubicado en la parte norte y central de la provincia de Shandong. Palacio del Este: tai útero, aquí se refiere al príncipe. Ministro: El rey de Qi que murió joven no heredó el trono. 2 Fu: componer poesía. Memoriza Fu pero no cantas. El título de "El Libro de las Canciones · Feng Wei" describe los nobles antecedentes familiares de Zhuang Jiang, su impresionante belleza y la prosperidad de sus asistentes. ③Chen: nombre del país, apellido en código Guiyin, ubicado en el este de la provincia de Henan y el oeste de la provincia de Anhui. ④Pulga: la misma mañana. ⑤Di: Esto se refiere a mi hermana. Dai Gui: "Dai" y "Li Gui" anteriores son títulos póstumos. ⑥(Bi Yin Bi): se refiere a las doncellas y concubinas favoritas del palacio. ⑦Shi Jie (Que Yinque): Dr. Guo Wei. 8 pasos: pasos. Usado aquí como verbo, significa permanecer como una escalera hacia el desastre. 9 arrepentimiento: resentimiento. ⑩𖴭(Zhen Audio Diagnosis): preste atención a la seguridad, espere pacientemente y no actúe precipitadamente. (11) Ling: Tongling, intimidación. (12): Alienación. (13) Ir: Salida. Efecto: Imitación.

El duque Zhuang de Wei se casó con Zhuang Jiang, la hermana del rey Qi. Zhuang Jiang era hermosa y no tenía hijos, por lo que el pueblo Wei le escribió un poema llamado "Shuo Ren".

Zai Chen se casó con otra esposa llamada Li Gui. Li Guisheng fue filial y murió joven. La hermana de Li Gui, Dai Gui, dio a luz al duque Huan, y Zhuang Jiang lo consideraba su propio hijo.

Zhuang Gong favoreció al hijo de Ji Sheng, Xuzhou, quien amaba las armas de Zhuang Gong. Zhuang Gong no lo detuvo, pero Zhuang Jiang lo odiaba.

Shi Jie aconsejó al duque Zhuang: "Escuché que si amas a tu hijo, debes educarlo moralmente para que no se extravíe. La arrogancia y la extravagancia son el comienzo del extravío. Estos cuatro malos hábitos son causados ​​​​por el exceso de indulgencia y el disfrute. Si quieres que Xuzhou se convierta en príncipe, decide rápidamente. Si dudas, poco a poco conducirá al desastre. La disminución del estatus, pero puede tolerar la represión de la gente humilde, los jóvenes intimidan a los mayores, las personas distantes alienan a los cercanos, los recién llegados alienan a los mayores y las personas de bajo estatus dañan a los de alto estatus. Y algunas personas violan a los rectos. Estas son las llamadas "Seis Desobediencias": las palabras y los hechos del monarca están en línea con la etiqueta, los ministros obedecen las órdenes del monarca, los padres aman a sus hijos y los hijos son filiales con sus padres. Los hermanos aman a sus hermanos menores y los hermanos menores respetan a sus hermanos mayores. Esta es la llamada "seis obediencia". Abandonar la "seis obediencia" e imitar la "seis infidelidad" pronto conducirá al desastre. ¡La gente debería hacer todo lo posible para eliminar los desastres! ¡Me temo que no funcionará! Gong Wei Zhuang no escuchó. El hijo de Ding Wei intentó persuadir a Zhou para que hiciera amigos, pero Ding Wei se lo prohibió, lo cual fue inútil. El duque Huan de Wei subió al trono y Ding Wei dimitió.

Comentario sobre la "Vista de la literatura china antigua" de Wu Qin Chucai y Wu Tiaohou: "La palabra mascota siempre será la clave de este artículo. Desde la antigüedad, los niños mimados no son arrogantes y los niños mimados son No es invencible. Shi Jie vio esto, así que puso las enseñanzas La forma de amar a un hijo es desarraigarlo y darle la raíz de sus problemas. Si Zhuang Gong está demasiado ansioso por distinguirse de los demás, le traerá un desastre. descendientes. ”

La contribución de Qing Yucheng a la literatura china antigua. Interpretación: "La razón de esta leyenda es que el duque Huan fue asesinado por Xuzhou en 2000, y la investigación del incidente siempre se ha atribuido al duque Zhuang. .

Lo llamaron "sufrimiento por el mal", "desastre paso a paso" y "desastre rápido", y culparon a Zhuang Gong. Al ver la muerte del duque Huan, murió a manos del duque Zhuang. Aunque Shi Jie no vio ningún rastro de asesinato cuando protestó, se puede decidir que definitivamente matará al Duque Huan en el futuro basándose en su "favor y buen ejército". Por lo tanto, Xu Guo solo tiene cinco caracteres: Xu Guo es un desastre, Zhi Gong es un desastre y Zhuang Gong es un desastre. Cuando el marido se vaya, no le amonestará; cuando venga, le perseguirá. Si las enseñanzas son estrictas en este momento, será injusto y no podrás ser un caballero, o podrás evitar ser un ladrón o un traidor. Shi Jie dijo que no podía mantener la mano en silencio, y su exhortación probablemente fue prevenir la debilidad de manera gradual y seria. Al principio, planteó específicamente las cuatro palabras "enseñadles con rectitud y mostradles con mirada malvada" como teoría; con arrogancia y lascivia, señaló la fuente del mal utilizando cuatro razones, todas ellas atribuidas a Chong; La culpa de Lu y el desastre de Chong Lu Ya es obvio aquí. Escuchar las cuatro palabras "huili" debajo es emocionante, y la palabra "mascota" se repite, explicando la razón por la que es un desastre. Aunque molesto, no es adecuado para recordatorios nacionales y la tapa es visible. Hay cosas buenas y malas por debajo del nivel de 'un marido', y las consecuencias de la desobediencia son desastres rápidos, por lo que el país no debe ser parcial, y es absolutamente incomprensible que una concubina domine la casa. Fue vago y no se ciñó a Zhuang Gong. Habló con rectitud, solemnidad y gracia, y sus palabras también fueron muy específicas. Este consejo es profundo y la relación es débil, pero la violenta enfermedad y el aislamiento de Zhuang Gong son irrompibles e irreversibles. El establecimiento de un estado para alentar a las fuerzas del mal provocará la muerte del Duque Huan, ¡pero el Duque Zhuang podrá escapar de su crimen! Si el duque Zhuang estuviera dispuesto a escuchar esta sugerencia, la prohibición habría desaparecido hace mucho tiempo y no sería difícil salvarlo. Las palabras "prohibido" y "escuchar" en el artículo son bolígrafos especiales. Comenzando con un relato detallado del final de Jiang, las palabras son ojo por ojo, especialmente si se mira de cerca. "

"Zuo Xiu" de Feng Qing y Li Hua: "Este artículo analiza en detalle los consejos de Shi Jie y fue copiado por Xuzhou Chijun. A partir de Zhuang Jiang también está el presagio de Liu Ni. Fue irónico que Shi Bei aprovechara la oportunidad para hablar sobre la concubina de la pareja debido al amor entre padre e hijo, pero la familia Zuo primero le explicó el origen, que era el punto más sutil en el escritorio de la familia Shi. Para que los lectores posteriores no supieran que era por el artículo, ni sabían que era por el artículo, pero fue maravilloso cuando lo vieron. "

También dijo: "Aunque comenzó con la narrativa de Zhuang Jiang, el sabio que no la reescribió perderá su puesto. Solo dale un poco a Shuo Ren. Siempre con "sin hijos" y "hijos propios", me peleé con el hijo de un hombre, así que me fusioné con Xuzhou para crear una pista. Tiene significados similares y diferentes a Ke Duan. ”

También dijo: “El joven maestro Xuzhou, especialmente en su estilo de escritura, es incomparable a otros lugares”. Citó el párrafo anterior, que es detallado y serio, con fondo y método. La belleza de la reforma sólo se puede dividir en una suave y otra inversa. "

Ensayos y explicaciones de Zuo Zhuan de la dinastía Qing Roy": "Antes de aceptar el favor, componga una canción; después del prefacio, las advertencias de Shi Jie están escritas en la canción con cada bolígrafo. La presentación es muy estricta, la aplicación es muy diferente y la redacción es maravillosa. ”

Además: “No sé de dónde viene la palabra ‘East Palace’; no sé a dónde irá la palabra ‘老’”. Es extraño y empinado. ¿Cuánto alcance puede tener un artículo, si no se ve obstaculizado por las palabras de las generaciones futuras? ”

Caso general: Xuzhou, el hijo de la concubina de Wei Zhuanggong, fue favorecido por Zhuanggong porque Zhuang Jiang no tuvo hijos y Li Guisheng murió joven, un médico en el estado de Wei, conocía el daño. de adorar a su hijo, por lo que aconsejó no adorar demasiado. Primero aclaró qué es un verdadero hijo amado. Un verdadero hijo amado es "enseñar lo justo y aceptar lo malo". "Luego, propuso los "Seis Antis" y los "Seis Cumplimientos" para explicar qué se debe seguir y a qué se debe oponerse tanto desde el punto de vista positivo como negativo. Sin embargo, Wei Zhuanggong no escuchó este duro consejo y continuó mimando. Xuzhou, que finalmente condujo a la situación interna de Wei. Las graves consecuencias de la lucha. En el cuarto año del duque Yin de Lu (719 a. C.), Xuzhou mató al duque Huan de Wei y se estableció como rey para proteger el país. Vale la pena recordar el cariño a los niños.