El borrador final de "Materiales históricos de la Liga Juvenil": un héroe de reconocimiento en el sur de Xinjiang (Guo Shoukun)

Guo Shoukun (héroe de primera clase) (oral)

Wang (esposa) (compilación)

Nota del editor Guo Shoukun fue originalmente nuestro explorador El capitán del equipo y el líder de la unidad de reconocimiento. Arriesgó su vida muchas veces, mató al enemigo con valentía y logró destacadas hazañas militares. Ganó mérito de primera clase una vez, mérito de tercera clase cuatro veces y ganó una medalla de plata en el evento "Medallas colgantes para niños y niños destacados de la frontera". Lamentablemente falleció en junio de 2018. Más de diez días antes de su muerte, dictó este precioso manuscrito y su esposa Wang lo grabó. Sus sencillas pero emocionantes palabras revelan su sincera lealtad al partido y al país. ¡Los ríos y las montañas están a salvo y los héroes son inmortales! Publicamos este artículo casi tal como está para recordar el heroísmo de nuestros camaradas y entretener a todos.

Hay una película que se llama "Scout". No sé cuántas veces lo vi cuando era niño. No importa lo lejos que esté el camino de montaña, tengo que ir a verlo. La imagen del explorador que aparece en él ha sido mi sueño desde entonces: convertirme en explorador cuando sea mayor.

En febrero de 1979 comenzó el contraataque de autodefensa en la frontera entre China y Vietnam. 1979 10 A pesar de las objeciones de su familia, se alistó en el ejército y vino a Hekou para convertirse en guardia fronteriza. Después de tres meses de entrenamiento de reclutas, me asignaron al equipo de reconocimiento del 13.º Regimiento de Defensa Fronteriza de la Región Militar de Yunnan, haciendo realidad mi sueño y convirtiéndome en un verdadero explorador.

Únete a las filas de los Boy Scouts

Recuerdo que el día después de que me asignaron al equipo scout era Nochevieja, y ese día me asignaron a la primera línea de el regimiento. Fue la primera vez que escuché el sonido de disparos desde las posiciones vietnamitas a corta distancia. No tuve miedo, pero a partir de ese momento tuve el corazón para defender la frontera y el país, y mi determinación de defender el país se convirtió. Aún más fuerte mentalmente.

Después de estar de servicio durante 7 días, debido a su desempeño sobresaliente, la compañía lo recompensó una vez después de dejar la compañía y pronto fue enviado al equipo de entrenamiento del regimiento para participar en un entrenamiento clave. En el equipo de entrenamiento, entrené duro, tenía requisitos estrictos y dominé el conocimiento táctico personal y de clase. Durante este período, debido a mi progreso ideológico y excelentes puntajes en exámenes en diversas materias, el equipo docente me aprobó para unirme a la Liga Juvenil Comunista. Luego de regresar a la empresa después de tres meses de capacitación, se desempeñó bien en todos los aspectos y fue aprobado. se unió al partido y luego fue ascendido a monitor.

En 1981, otro soldado y yo fuimos enviados a la Brigada de Enseñanza de Reconocimiento de Kunming para recibir entrenamiento de columna vertebral. Aprendí y dominé más conocimientos y habilidades de exploración en el equipo de formación. Medio año después, regresé a la empresa y entrené y cumplí con mis compañeros en el equipo de reconocimiento, entrando realmente en mi ardua e intensa carrera como explorador.

Tal vez todo el mundo piensa que los exploradores sólo salen a cazar "lenguas" de vez en cuando, y normalmente no hacen nada. De hecho, nuestro equipo de reconocimiento tiene una tarea muy difícil. Nuestras tareas son la patrulla fronteriza, la búsqueda de agentes, la recopilación de inteligencia, la capacitación de habilidades y la creación de empresas. Durante la guerra en ese momento, los agentes vietnamitas a menudo se infiltraban en nuestras aldeas fronterizas y posiciones avanzadas para preguntar sobre nuestra situación militar, por lo que las tareas de nuestro equipo de reconocimiento eran arduas y arduas.

Entrénate poco a poco para convertirte en un excelente explorador.

En agosto de 1982, un pequeño grupo de agentes vietnamitas se coló en la zona de defensa de la 12.ª Compañía del 3.º Batallón de nuestro regimiento. Después de que la compañía se enteró, envió dos pelotones a perseguirlo. Debido al uso inadecuado de tácticas por parte de los soldados de la compañía, dos de nuestros soldados fueron asesinados por el enemigo. Posteriormente, el cuartel general del regimiento ordenó a nuestro equipo de reconocimiento que reemplazara a la compañía en la persecución. Nuestro equipo de reconocimiento lo persiguió con éxito utilizando los métodos especiales de los exploradores. Durante el operativo se incautaron tres metralletas, 60 cartuchos de munición, cinco granadas y otros elementos.

En octubre de 1982, otro agente vietnamita penetró en la zona de defensa de nuestro 3.er Batallón y 9.ª Compañía. Debido a la inteligencia obtenida en la etapa inicial, nuestro equipo de reconocimiento preparó una emboscada en el área activa del enemigo con anticipación para prepararse para el arresto. Lo que no esperábamos era que lloviera durante la emboscada. Lo primero que hay que superar en este clima son las picaduras de mosquitos y sanguijuelas. El equipo de protección era insuficiente en ese momento y los soldados sufrieron picaduras de sanguijuelas y mosquitos. Lo más insoportable es que enjambres de mosquitos vuelan delante de tus ojos, zumban en tus oídos y puedes extender la mano y atraparlos. Había un soldado en el equipo que era muy alto (aproximadamente 1,9 cm), sus brazos y piernas eran mucho más largos que los de otros soldados, sus mangas y perneras eran mucho más cortas y los mosquitos le picaban las manos y los pies desnudos hasta que lloró. . Estuvo a punto de desplomarse, pero tuvo que soportarlo. Todos tensaron los nervios y algunos soldados llegaron al límite de su voluntad y finalmente persistieron y completaron la misión. Durante esta persecución latente, un agente enemigo murió, otro resultó herido y se incautaron una metralleta y 30 cartuchos de munición.

En mayo de 1983, un agente vietnamita se coló una vez más en el área de defensa del 2.º Batallón y la 6.ª Compañía, y el regimiento ordenó a nuestro equipo de reconocimiento que lo rodeara.

El lugar de esta operación estaba cubierto de maleza, atravesado por barrancos y no había camino a seguir. Sólo podían caminar entre malezas y barrancos, y el clima era extremadamente caluroso y bochornoso, lo que hacía extremadamente difícil la persecución. En condiciones tan duras, algunos soldados cayeron en coma debido a un golpe de calor durante las operaciones, e incluso los perros militares que salieron quedaron exhaustos en el camino. En este duro ambiente, completamos nuestra misión y nos retiramos.

El terreno del área de defensa fronteriza del estuario del río China-Vietnam es complejo, con el río Rojo en el oeste, el río Bazi en el este y montañas y ríos bloqueándolo en el sureste. Las fronteras y los límites nacionales no están claros. La mayoría de las posiciones vietnamitas estaban al otro lado del río fronterizo, muy cerca de nosotros. A menudo disparaban contra nuestros residentes fronterizos y nuestras posiciones de avanzada. En abril de 1983, puestos de avanzada enemigos abrieron fuego en nuestra carretera fronteriza de Honghe, matando a uno de los viceministros de las fuerzas armadas de nuestro condado. También abrieron fuego contra nuestras residencias civiles junto al Río Rojo, matando e hiriendo a los residentes de mi casa.

Para captar el punto de potencia de fuego del puesto de observación de la posición avanzada del enemigo, nuestro equipo de reconocimiento necesita acercarse al lugar de la emboscada para observar y encontrar un punto de observación adecuado para nosotros. A veces se necesitan semanas para tender una emboscada y observar. Algunos soldados sintieron náuseas después de mirar a través de binoculares durante mucho tiempo, por lo que bebieron un poco de vinagre y continuaron observando. Después de más de un mes de observación y análisis, finalmente comprendimos los puntos de potencia de fuego que nos dispararon muchas veces. Nuestro equipo de reconocimiento formuló medidas de contraataque, capturó el punto de potencia de fuego de un solo golpe y mató al líder de un pelotón enemigo. En esta batalla, otros dos camaradas de armas, Bi Zhihua y Zhou Shiwu, y yo recibimos méritos de tercera clase. Mi primer servicio meritorio.

En mayo de 1983, nuestra unidad de reconocimiento se trasladó a la zona fronteriza entre el antiguo Quinto Regimiento de Defensa Fronteriza y nuestro regimiento para observar la situación de la emboscada. Después de dos meses de observación, supimos que a menudo hay patrullas de los 35 agentes en el área de Yuemanyuan. Después de que nuestro equipo de reconocimiento comprendió el patrón, organizamos personal clave para cruzar el río para tenderles una emboscada y arrestarlos. Debido al complejo terreno de la emboscada y las inmaduras condiciones de captura, que no eran propicias para el arresto, disparamos primero con decisión y matamos a dos agentes vietnamitas de inmediato. Como el lugar de la batalla estaba cerca de la posición del enemigo, no nos atrevimos a continuar luchando y nos retiramos rápidamente. El líder de pelotón Wang y varios soldados recibieron méritos de tercera clase en esta batalla.

Debido a cambios en la situación bélica, en mayo de 1984, los puntos de patrulla de observación del equipo de reconocimiento se concentraron en la zona de Longbao, en la frontera sureste con Vietnam (en el pasado estaban dispersos por todo el regimiento). Para cooperar con la campaña "Dos Montañas", también intensificamos el acoso, el arresto y el reconocimiento de las tropas fronterizas vietnamitas. El terreno en la frontera entre China y Vietnam es bastante complejo y el mapa es extremadamente inconsistente con la situación real. Los barrancos, la maleza cubierta de maleza y los acantilados escarpados trajeron dificultades inesperadas al reconocimiento de salida de nuestro equipo de reconocimiento.

Por ejemplo, en agosto de 1983, nos adentramos por primera vez en la zona de Dieping en Vietnam. La distancia en el mapa era de sólo 12 kilómetros, pero la distancia real era de unos 30 kilómetros. Según mi plan de batalla, deberíamos llegar al lugar designado en dos días, pero llegamos al quinto día. Cuanto más inesperado y complejo sea el terreno, más difícil nos resultará tender una emboscada, por lo que tenemos que adoptar una emboscada de primera línea. Al mediodía del sexto día, tres tropas vietnamitas pasaron por mi puesto de emboscada. El primero portaba una metralleta, el segundo un machete y el tercero un telescopio. Debido al terreno especial, no me conviene esconderme. Los agentes vieron por primera vez a mi equipo de emboscada. En ese momento, apunté rápidamente con mi pequeña metralleta acústica al agente vietnamita armado y le disparé. Otros compañeros de la emboscada también dispararon y mataron a otros dos agentes vietnamitas que escaparon. En esta batalla murieron tres enemigos (las armas no fueron recuperadas debido a la complejidad del terreno). A mí me concedieron el mérito de tercera clase por segunda vez y otros cinco camaradas también recibieron el mérito de tercera clase.

En vista de mi excelente estilo ideológico, excelentes habilidades militares y desempeño sobresaliente en muchas misiones en el extranjero, fui ascendido a cuadro líder de reconocimiento en 1984 con la aprobación de mis superiores.

El recién capturado presidente vietnamita Zhai

Desde septiembre de 1983 hasta marzo de 1984, nuestro equipo de reconocimiento instaló puntos de observación, visitó a los residentes fronterizos para comprender la situación y obtuvo una pieza de información extremadamente importante. información Obtuvimos información de que el presidente de Nanzhai de Vietnam y su milicia patrullaban Nanzhai y la aldea de Golang de vez en cuando.

En mayo de 1984, nuestro equipo de reconocimiento organizó una emboscada para capturar Nanzhaihe. Según el plan original, el tiempo de salida era de 3 días, pero en realidad tomó 5 días. Al mediodía del quinto día, el presidente Nanzhai y dos milicianos patrullaron desde Nanzhai hasta la aldea de Gelang a través del río Nanzhai. Cuando pasé mi punto de emboscada, salté y agarré al presidente Nanzhai con un arma. Los dos milicianos se encontraban a cierta distancia del presidente y huyeron rápidamente al verlo. Debido al terreno especial, no seguí persiguiendo y organicé una retirada rápida.

En esta batalla, el presidente de Nanzhai fue capturado, se incautaron una metralleta y 30 balas y se obtuvo una gran cantidad de información de inteligencia sobre el área de Nanzhai. En esta batalla, tres soldados recibieron mérito de tercera clase y el equipo de reconocimiento recibió mérito colectivo de tercera clase. Como el número de plazas era limitado, renuncié a la oportunidad de realizar actos meritorios a mis camaradas.

Batalla de Lamin

En 1985, nuestro equipo de reconocimiento superó varias dificultades, estableció puestos de observación de aproximación multipunto, visitó docenas de aldeas fronterizas y captó con precisión los puestos de avanzada de la Ruta 8. En el noreste de Vietnam vive un grupo de tropas vietnamitas.

Con la aprobación de los superiores, nuestra unidad de reconocimiento abandonó el país el 27 de mayo de 1984, preparándose para destruir este puesto de avanzada y eliminar a los enemigos en la posición.

Después de la salida, según el mapa, la distancia era de sólo 12 kilómetros, pero en realidad era de casi 33 kilómetros. Después de dos días de arduo trabajo, llegué al puesto el 29 de mayo. Por razones del terreno, hay trincheras profundas y bosques densos entre nuestra posición de llegada y la posición de avanzada, lo que hace imposible encontrar la mejor posición para disparar. Ya eran las ocho de la noche. Nuestro equipo de reconocimiento estudió el informe y se retiró a cierta distancia. A las 7 de la mañana del día siguiente organizó la formación para reseleccionar la ruta y comenzó a partir según la ruta prevista a las 7:30. Después de caminar duro todo el camino, ya eran las 12 del mediodía cerca del lugar. En ese momento, el personal del ejército vietnamita estaba almorzando y los tres grupos de combate de nuestra unidad de reconocimiento se olvidaron de descansar. Rápidamente seleccionaron la mejor posición para disparar y, cuando estuvieron listos, abrieron fuego contra el ejército vietnamita al mismo tiempo. Tomaron al ejército vietnamita comiendo por sorpresa y cada uno de ellos se retiró después de disparar 30 balas. Como el puesto de avanzada estaba cerca de la compañía vietnamita, nuestro equipo de reconocimiento no había tenido tiempo de retirarse y el ejército vietnamita ya había comenzado a contraatacar. Nos dispararon varias armas juntas y la potencia de fuego fue feroz. En este caso, nuestro equipo de reconocimiento reorganizó su formación, tomó cobertura alternativa y se retiró de manera segura. Esta batalla eliminó a seis tropas enemigas en el puesto de avanzada y no sufrí ninguna baja. El equipo de reconocimiento está a punto de volver a lograr un mérito colectivo de tercera categoría. El líder de pelotón Wang, 12 soldados, incluido yo, recibimos el mérito de tercera clase.

Patrulla Fronteriza

Desde junio de 1984 hasta mayo de 1985, debido a cambios en la situación, nuestro equipo de reconocimiento estuvo ubicado en la zona fronteriza terrestre suroeste del hito fronterizo No. 1- 8. Esta área tiene entre 2 y 8 kilómetros de área en disputa. El ejército vietnamita a menudo se adentró profundamente en estas áreas para cultivar excesivamente (tierras de cultivo) y talar excesivamente (madera) para destruir los marcadores fronterizos. Por esta razón, nuestro equipo de reconocimiento necesita patrullar, mantener y organizar continuamente la persecución y expulsión. Las áreas de patrulla tienen un terreno complejo, caminando entre densa maleza, bosques y acequias y ríos. Además, durante el Contraataque de Autodefensa de 1979, se colocaron muchas minas terrestres en estas carreteras, y nuestro equipo de reconocimiento también estuvo en peligro de ser volado por minas terrestres durante las patrullas.

Una vez activé una mina durante una patrulla. Afortunadamente, debido a que la mina estuvo bajo tierra durante mucho tiempo, la cubierta de plomo se había oxidado, por lo que no hubo explosión. Los soldados y yo estábamos todos sudando, nos reparamos un poco y seguimos patrullando la frontera.

La batalla de Wangwadong

Desde mayo de 1985 hasta julio de 1985, llevé a los soldados del equipo de reconocimiento a observar y visitar, y me enteré de una situación importante. Me enteré de que había un pelotón de tropas vietnamitas desde Longkeping hasta Wangwadong, y que un joven soldado de asalto estaba estacionado en Wangwadong.

Después de confirmar que la situación era cierta, lo informamos a nuestros superiores y la Región Militar Provincial emitió una orden para que nuestro equipo de reconocimiento abandonara el país. Nuestro equipo de reconocimiento estableció rápidamente un equipo de mando (dirigido por el líder del regimiento y el propio Shao Quan), un equipo de observación, un equipo de recepción y un equipo de combate (dirigido por mí). El 7 de agosto de 1985, dirigí a todo el personal de la formación y partí desde la posición al este de Yuewangwa.

Porque el terreno y el sistema de agua en el área de Wangwadong son bastante complejos, con altas montañas y pendientes pronunciadas, pastos profundos y bosques densos, y hay acantilados a lo largo del camino. Algunos lugares requieren cuerdas para escalar, e incluso hay algunos acantilados que son imposibles de escalar y hay que caminar. Esta situación afectó la velocidad de nuestro equipo de reconocimiento.

Después de observar el camino, primero se seleccionó la mejor ubicación para el grupo de observación. Después de que el equipo de observación se quedó atrás, otros equipos de rescate y equipos de captura de combate continuaron avanzando hacia el este hasta Wangwa. Mediante observación integral, se seleccionó cuidadosamente el mejor terreno para la emboscada y el rescate, y se determinó la ubicación específica del segundo grupo de rescate. Una vez que el equipo de rescate esté en posición y al acecho, el equipo de captura tomará un breve descanso y luego continuará avanzando.

Después de más de dos horas de ardua caminata, los integrantes del equipo descansaron nuevamente en un amplísimo maizal. Debido a que la situación que se avecinaba no estaba clara, no nos atrevimos a avanzar precipitadamente. Solo podíamos esperar a que el equipo de observación observara y comprendiera la situación antes de continuar caminando. Mientras esperaba, un miliciano vietnamita armado con munición real apareció de repente en Baoguchang. Salté y agarré al miliciano.

Durante el proceso de interrogatorio, recibí un informe del equipo de observación y encontré a un soldado vietnamita que llevaba una metralleta y binoculares dirigiéndose hacia mí en el frente derecho del valle de Bao. Inmediatamente pedí a los milicianos que capturé que gritaran al ejército vietnamita, diciendo que había algo aquí y que bajaran a inspeccionarlo. El ejército vietnamita nos descubrió cuando estábamos a unos 30 metros de nosotros e inmediatamente se dio la vuelta y huyó.

En cuestión de segundos, entregué a los milicianos al cuidado de dos soldados, perseguí rápidamente al ejército vietnamita que huía y los capturé después de correr unos 35 metros.

El ejército vietnamita es el capitán de la fuerza de respuesta de emergencia de Vietnam. El arma estaba cargada y con el seguro puesto, pero la atrapé antes de poder disparar.

Dos jefes de escuadrón vinieron a ayudarme a atar a los soldados de asalto y los milicianos vietnamitas aprovecharon la oportunidad para escapar.

Casi 25 minutos después, el equipo de observación recibió un informe de que había actividades militares vietnamitas en todos los alrededores de Baogudi. La situación no estaba clara en ese momento y no nos atrevimos a retirarnos precipitadamente. Nos quedamos en el valle hasta las 5 de la tarde. Después de que el equipo de observación informó que no se encontraron actividades militares vietnamitas, otros miembros del equipo y yo organizamos rápidamente una evacuación. Después de retirarnos al borde de la carretera, el personal nos sujetó a Huang Lianghui y a mí mientras otros conducían a los prisioneros hacia adelante.

Cuando me retiré a una montaña desconocida en el borde del valle de Bao, encontré a cinco agentes en un camino a la izquierda, y se estaban preparando para disparar contra nuestros soldados. Inmediatamente abrí fuego contra ellos primero y rápidamente lancé una granada, matando a dos de los enemigos inmediatamente y los otros tres escaparon.

En ese momento, el grupo de observación informó que había otro ejército vietnamita en el lado derecho de nuestra retirada. En ese momento, las tropas vietnamitas estacionadas en Wangwadong también abrieron fuego contra mí. La situación es muy urgente. Inmediatamente me presenté en el cuartel general y pedí a la artillería de nuestro ejército que lo interceptara y reprimiera. Al amparo de nuestro fuego de artillería, organizamos rápidamente una evacuación. Cuando nos retiramos al río Golán, otro ejército vietnamita patrulló desde la parte baja del río y cayó al mar de fuego con nuestro equipo de rescate. Tras el intercambio de disparos, como se hacía tarde, ambos bandos no se atrevieron a seguir luchando y se marcharon.

En ese momento, había un acantilado en nuestro camino y era factible subir con una cuerda. En este caso, después de informar al equipo de mando, se les ordenó disparar al prisionero en el acto y traer armas y otros elementos como prueba. Nuestro equipo de reconocimiento se retiró rápidamente después de ejecutar la orden.

Cuando todo el personal evacuó a la frontera en tandas, ya eran las 5 de la mañana cuando llegaron al puesto de mando y era casi el amanecer. En esta batalla, 1 capitán de carga enemigo fue capturado (posteriormente fusilado), 2 soldados vietnamitas murieron, 3 murieron y se recuperaron armas y otros artículos. No hubo víctimas. Me concedieron méritos de primera clase, el personal de Huang Lianghui y dos líderes de escuadrón del equipo de reconocimiento, Yang Yueguo y Yang Jiazhou, recibieron méritos de segunda clase. Los 11 soldados restantes recibieron méritos de tercera clase, y el equipo de reconocimiento fue colectivo. recibió mérito de tercera clase.

Emboscada de Long Keping

Desde agosto de 1985 hasta marzo de 1986, debido a cambios en la situación de guerra, nuestro equipo de reconocimiento estacionado en Dananxi, que limita con Vietnam en el sureste, para patrullar y realizar deberes aquí, entrenar.

En mayo de 1986, la posición 1076 de nuestro tercer batallón fue atacada por agentes vietnamitas (no tuve bajas y un soldado fue penetrado en la caldera. El superior ordenó a nuestro equipo de reconocimiento que saliera para conocer a los vietnamitas). El acoso del ejército a nuestro ejército (debido a que el terreno en esta dirección es complejo y solía tener bastante profundidad y nunca ha sido atacado por agentes vietnamitas).

Para comprender y captar con precisión la situación, nuestro equipo de reconocimiento se coló en Longkeping, 40 kilómetros más profundamente. Dado que las aldeas en el área de Longkeping están dispersas, son de gran extensión y atravesadas por carreteras, nuestro equipo de reconocimiento tuvo que optar por tender una emboscada a la pequeña carretera de la aldea central. Después de estar al acecho durante dos días y una noche, encontré al presidente Long Keping patrullando afuera con una metralleta en la espalda. En ese momento, salté y lo capturé, confiscando 1 metralleta y 30 balas. También aprendí en detalle sobre las aldeas y el ejército vietnamita en el área de Longkeping, y descubrí que era un espía que acababa de estar. transferido a esta zona para acosar a nuestro ejército.

Debido a la larga distancia, no trajimos a los prisioneros. Solo recogimos armas y municiones, y nuestro equipo de reconocimiento evacuó rápidamente. Media hora después, tres grupos de agentes vietnamitas vinieron a alcanzarlos. Sin embargo, debido al terreno complicado, no me enojé con el enemigo. Mi equipo de reconocimiento regresó a la estación al día siguiente. No hubo bajas en ninguno de los bandos en esta batalla, y siete soldados de nuestro equipo de reconocimiento recibieron méritos de tercera clase.

Rescate de emergencia en el depósito de municiones

A finales de 1985, debido a cambios en la situación entre China y Vietnam (que mejoraron ligeramente), nuestro equipo de reconocimiento se retiró al cuartel general del regimiento. . En julio de 1986, el área de Hekou fue azotada por una fuerte lluvia que ocurre una vez cada siglo, y todo el cuartel general del regimiento y la mayoría de los equipos directamente afiliados se inundaron (nuestro equipo de reconocimiento estaba estacionado en un terreno más alto y no se inundó). El almacén de artillería del regimiento quedó enterrado por un deslizamiento de tierra y había una gran piedra que pesaba decenas de toneladas en el techo del almacén. Hay 152 proyectiles en el almacén, lo cual es muy crítico. Si el peligro no se elimina a tiempo, los proyectiles del almacén explotarán, con consecuencias desastrosas.

En ese momento, el superior ordenó a mi equipo de reconocimiento que transportara rápidamente los proyectiles de artillería. Después de recibir la orden, nuestro equipo de reconocimiento tomó medidas de inmediato y nadie se atrevió a retirarse. Los soldados arriesgaron sus vidas, llevando cada uno de ellos decenas de proyectiles de artillería que pesaban casi 80 kilogramos cada día.

Después de dos días y una noche de transporte, todos los proyectiles de artillería finalmente fueron trasladados a una zona segura. Después del transporte, el almacén fue aplastado por grandes rocas.

Debido a la situación crítica y al alto factor de riesgo, los líderes superiores nos otorgaron a mí (entonces capitán de reconocimiento) y a los 32 soldados que participaron en la misión un premio al mérito de tercera clase y un premio al mérito colectivo de tercera clase, y otorgaron al equipo de reconocimiento. miembros 500 yuanes, más subsidios de subsistencia.

En esta misión, nuestro equipo de reconocimiento no tuvo miedo ante el peligro. Ya sea que vayan al extranjero para realizar misiones de combate o proteger la propiedad nacional y la seguridad del pueblo, toman la iniciativa y no temen el sacrificio. Realmente encarnan el excelente estilo ideológico, el excelente estilo militar y las cualidades heroicas de nuestros guerreros de reconocimiento.

Desde el equipo de entrenamiento de reclutas hasta el equipo de reconocimiento, serví como soldado, líder de escuadrón, director ejecutivo (líder de pelotón), capitán adjunto, capitán y más tarde serví como jefe de la sección de reconocimiento del regimiento. En los últimos 10 años en el equipo de reconocimiento, he participado en innumerables entrenamientos y campos de entrenamiento para regimientos, divisiones, regiones militares provinciales y todo el ejército. Especialmente a finales de 1985, fue seleccionado para participar en el entrenamiento de exploración del ejército en Leshan, Sichuan. El aprendiz del Maestro Hayden, Fan Ying, fue reelegido como entrenador en jefe y enseñó en persona, y el Maestro Hayden predicó en persona. Fue reconocido y elogiado por el Maestro Hayden, el Head Coach Fan y los líderes del equipo de entrenamiento.

He participado en innumerables actuaciones de especialistas de regimientos y divisiones de exploradores, y también me han invitado a asistir a fiestas nocturnas y actuaciones en escuelas y unidades en algunos lugares. El desempeño y las habilidades de nuestros soldados de reconocimiento han sido apreciados y elogiados por los líderes de las unidades, los soldados y la población local.

Pasé gradualmente de un explorador ordinario a un excelente cuadro de exploradores. Ha viajado al extranjero, ha dirigido equipos y comandado más de 10 misiones en el extranjero, y ha completado con éxito todas las misiones de reconocimiento y combate asignadas por sus superiores. También ganó 1 mérito de primera clase, 4 méritos de tercera clase y una vez el título honorífico de "Niños destacados de la frontera" en el país.

Aunque existen innumerables peligros, no me arrepiento.

Apéndice Guo Shoukun, nativo del condado de Jingdong, ciudad de Pu'er, provincia de Yunnan, es miembro del Partido Comunista de China. Nacido en noviembre de 1961. Se unió al ejército en junio de 1979 y sirvió sucesivamente como líder de escuadrón de reconocimiento, líder de pelotón, capitán adjunto, capitán, jefe de sección, comandante de batallón y jefe de la Estación de Inteligencia del Distrito Militar de Mengzi del Tercer Batallón del Cuarto Regimiento de Defensa Fronteriza de la Región Militar Provincial de Yunnan. Fue condecorado una vez con el mérito de primera, cuatro veces con el de tercera, una vez recibió el título honorífico del Comité Central de la Liga de la Juventud Comunista y recibió numerosos premios de la región militar y de sus unidades afiliadas.

Se unió al ejército en 1979 (originalmente sirvió en el 13.º Regimiento de Defensa Fronteriza de la Región Militar Provincial de Yunnan).

En febrero de 1980, los reclutas de la compañía se convirtieron en exploradores después del entrenamiento y participaron en tareas avanzadas por primera vez al día siguiente. Debido a su destacada actuación, ha ganado numerosos premios.

En junio de 1980 ingresó en la liga con excelentes resultados formativos en el equipo docente de la liga.

En junio de 1981, fue ascendido a líder de escuadrón y enviado a la Brigada de Enseñanza de Reconocimiento de la Región Militar de Kunming para recibir entrenamiento de columna vertebral.

En junio de 1982, se unió a China debido a su pensamiento progresista y excelentes habilidades militares.

En febrero de 1982, fue ascendido por sus superiores y sirvió como líder de pelotón de la brigada de reconocimiento del 13.º Regimiento de la División de Defensa Fronteriza del Ejército Mengzi.

En 1983-1984, durante muchas misiones de reconocimiento en el extranjero, fue valiente y tenaz con un desempeño sobresaliente, y recibió tres méritos de tercera clase.

En julio de 1985, se mostró valiente, decisivo e ingenioso durante la misión de reconocimiento, liderando al equipo para completar la misión de manera brillante y sin víctimas. En esta batalla, recibió un mérito de primera clase.

En septiembre de 1985, el Comité Central de la Liga de la Juventud Comunista le concedió el título honorífico de "Niños destacados de la frontera" y recibió una medalla de plata.

Desde junio de 1985 hasta el 10 de junio, fue seleccionado para participar en el equipo de entrenamiento de artes marciales de exploradores militares. El Maestro Hayden y su aprendiz Fan le enseñaron personalmente y el Maestro Hayden le enseñó y elogió personalmente durante este período de formación.

En 1986, recibió una vez el mérito de tercera clase mientras realizaba tareas de lucha contra inundaciones y socorro en desastres.

Participó en el Concurso Scout del Ejército dos veces en 1986 y 1987 y obtuvo excelentes resultados.

En 1994, lamentablemente sufrió un accidente automovilístico y quedó postrado en cama en su casa.

En 2006, realicé los trámites para trabajar por cuenta propia y viví en la ciudad de Mengzi.

En 2011, fue diagnosticado y tratado quirúrgicamente por cáncer de hígado en el Hospital General PLA Kunming.

El cáncer de hígado reapareció en 2012 y fue sometido a múltiples cirugías en los principales hospitales.

En 2014 sufrió uremia e insuficiencia renal.

2065438+murió en junio de 2008.

(A excepción del firmante, todas las demás imágenes son proporcionadas por Wang)