¿Qué significa "el hablante no es culpable, el oyente es suficiente para ser advertido"?

De "Nueve libros de la dinastía Yuan" de Bai Juyi. La idea general es que quien dice la verdad no es culpable, pero quien escucha sí basta para estar alerta. El poeta de la dinastía Tang Bai Juyi y Yuan Zhen (también conocido como "Yuan Jiu" porque era el noveno de la familia) eran buenos amigos. Tienen las mismas opiniones sobre la creación literaria y estilos poéticos similares. También conocidos como "Bai Yuan", defendieron el Nuevo Movimiento Yuefu y creían que la poesía debería exponer los males sociales y reflejar el sufrimiento del sustento de las personas. Esta frase se formuló por primera vez en el "Prefacio de Stone Mao" sobre el papel de la poesía en la educación, es decir, "el hablante no es culpable y el oyente es suficiente para ser advertido". Bai Juyi lo reiteró en su "Carta a". Yuan Zhen sobre la Poesía” Un punto de vista que aboga por la restauración de la tradición realista del Libro de los Cantares en la creación poética. El hablante aquí se refiere al poeta, porque la poesía es una forma especial de "discurso". Las generaciones posteriores citaron esta frase y le dieron un nuevo significado, que no es criticar duramente a los críticos, sino ser estricto consigo mismo. Quienes opinan no son culpables, y quienes escuchan deben prestar suficiente atención a las críticas de los demás, incluso si no están calificadas.