La profunda filosofía detrás de "Beijing Smoke and Clouds"

"Humo en Beijing" es un famoso libro del famoso escritor Lin Yutang. Describe la vida de varias familias ricas típicas de Peiping durante la República de China después de la caída de la dinastía Qing, y reproduce de manera muy realista la imagen de la vida de esa época. "El humo y las nubes de Beijing" es una novela compuesta por varias novelas, pero no se convierte en una historia suelta y desestructurada, sino en una novela de gran envergadura. Hay anécdotas, filosofía, novelas históricas, cambios de costumbres, conversaciones en profundidad y chismes. Se le suman las alegrías, tristezas y tristezas de los personajes de la obra, incluida la China de la era de transición, y se ha convertido en un lugar. Gran novela sobre la China moderna. La verdadera contribución de "Beijing Smoke and Clouds" es presentar la sociedad china a los occidentales. Decenas de libros sobre China no son tan eficaces como un libro chino auténtico. Los libros sobre China son como asomar la cabeza por la puerta de la sociedad china, pero los libros sobre China son como invitarte a entrar, caminar de aquí para allá, admirar el paisaje, pedirte que vivas con los chinos, que seamos felices y enojados juntos. Este libro presenta la sociedad china, que puede considerarse muy exitosa y tiene un gran poder de propaganda. Este tipo de propaganda es indirecta. Nadie se atreve a negar los hechos contenidos en el libro. Sin embargo, el aporte real de esta novela es negativo, pero el aporte literario es positivo. La mayor ventaja de este libro no es la vívida descripción del personaje, la descripción del paisaje como si estuviera en el presente, o el ingenio de la descripción psicológica, sino su significado filosófico. Tan pronto como lo abras, al principio sentirás como olas veloces, luego se sentirá misterioso y fluido, luego se sentirá triste y finalmente se sentirá como la tormenta sombría antes de la tormenta, y al final, sé grandioso y magnífico con truenos y truenos, y se detendrá tranquilamente. Corresponde a los lectores saborear el regusto y darse cuenta de repente de qué es la vida y qué es un sueño. Se puede decir que "la vida es como un sueño" es el objetivo principal de este libro. Cuando la novela da la impresión de un gran sueño, se convierte en una gran novela. Puede representar la vida, no sólo la vida de cierta familia que vivía en Beijing a principios del siglo XX. Incluyendo la vida sin límites, es una gran novela. "Moment in Peking" es una novela escrita en inglés por Lin Yutang entre agosto de 1938 y agosto de 1939 cuando vivía en París. Está dedicada a "los valientes soldados chinos". El título en inglés es "Moment in Peking", "Moment". en Pekín" y "Momento en Pekín". "El humo y las nubes de Beijing" es el título de su libro después de su traducción al chino. También hay traducciones que traducen este libro como "El momento de Beijing". Lin Yutang originalmente planeó traducir "Dream of Red Mansions" al inglés para presentarlo a los lectores occidentales, pero no pudo traducirlo por algunas razones. Después de eso, decidió escribir una novela basada en la estructura de "Dream of Red Mansions". , por eso escribió "Humo en Beijing". "Beijing Yanyun" cuenta la historia de las alegrías y tristezas, agravios y resentimientos de las tres familias de Zeng, Yao y Niu en Pekín desde la Rebelión de los Bóxers en 1901 hasta la Guerra Antijaponesa durante más de 30 años, e incorpora la historia de Yuan Shikai. usurpación del país, la restauración de Zhang Xun, la guerra Zhi-Feng, el separatismo de los señores de la guerra, el Movimiento del 4 de Mayo, la Masacre del 18 de Marzo, la batalla literaria entre la "Escuela Yusi" y la "Escuela de Crítica Moderna", la "Desviación de Izquierda" de los jóvenes y el estallido de la Segunda Guerra Mundial ofrecen una visión panorámica del paisaje histórico en constante cambio de la sociedad china moderna. "Beijing Smoke and Clouds" vendió más de 50.000 ejemplares en sólo seis meses después de su publicación en Estados Unidos a finales de 1939. La revista estadounidense "Time" lo calificó como "muy probable que se convierta en una obra clásica sobre la realidad social de China moderna." Los personajes del libro casi pueden representar varias figuras de la sociedad china. En este libro, puedes ver que los personajes de la vieja escuela están siendo eliminados lentamente y están surgiendo personajes de nuevo estilo. Los más antiguos están representados por Niu y su esposa, el Sr. Zeng; los nuevos son Huan'er, Chen San y Daiyun. "Beijing Smoke and Clouds" es una novela que se puede leer en cualquier momento. No es necesario leerla solo cuando está cerrada. Es mejor leerla solo por la noche, cuando la multitud está tranquila; levántate, bebe té y pregúntate: "Vida, vida, yo soy uno de ellos". ¿Es uno de ellos un payaso? La continuación de "Beijing Smoke and Clouds" es "The Wind and the Crane", que También se conoce como "Lo que el viento se llevó" de China. Pensamientos después de leer "El humo y las nubes de Beijing" El estado de ánimo al leer "El humo y las nubes de Beijing" es completamente diferente al de otros libros. Nerviosa, enojada, triste ... La hija de Lin Yutang dijo: "Hay buenas historias, filosofía, romances históricos, cambios de costumbres, conversaciones profundas, chismes y las alegrías, tristezas, tristezas y alegrías de los personajes de la obra". Es cierto. Puedes integrarte completamente en estos. En el libro las que más me impresionaron fueron Mulan y Hongyu.

No es exagerado llamar a Mulan una pensadora maravillosa. Heredó los pensamientos taoístas de Yao Sian: despreocupada, libre, que persigue ideales sin forzarlos y es buena para divertirse en la vida cotidiana. Sunya se casó con ella, lo cual fue una bendición que había cultivado durante varias vidas. Mulan es adecuada para ser esposa. Es una pensadora maravillosa y tiene ideas maravillosas que no se te ocurren. Puede ir a muchos lugares pintorescos contigo y charlar con ella, y nunca te aburrirás. y sobre todo le encanta estudiar novedades. Los platos también le interesan plantar flores y pasto, tocar música, ajedrez, caligrafía y pintura, no solo pueden satisfacer sus necesidades de vida, sino que también pueden acompañarlo a tomar té, admirar la luna y hacer; cosas elegantes; a veces puede ser demasiado idealista, pero Mulan también sabe cómo adaptarse en consecuencia. En cuanto a los personajes del libro, prefiero a Ruby. Tal vez fue por simpatía, o tal vez fue por simpatía, pero en resumen, su impresión quedó profundamente grabada en mi mente. Es como una adolescente con muchas preocupaciones. Quiere reducir sus preocupaciones, pero las preocupa cada vez más. La admiración de Ah Fei por Baofen hizo que Hong Yu malinterpretara a Ah Fei. Hongyu se enamoró demasiado de Ah Fei y, como no entendió las palabras de Ah Fei, sufrió un colapso mental y finalmente se suicidó saltando a una piscina. Su cuerpo es similar al de Lin Daiyu, enfermizo y también dedicado como ella: se preocupa todo el día porque el hombre que le gusta ya no la ama.