La traducción de "Hazlo solo" y la traducción de "Wu Qi es un general"
A Wu Qi, nativo de la familia Zuo (ahora condado de Caoxian, Shandong), le gusta pelear. Estudió con Zeng Shen y luego se convirtió en ministro en Lu. En ese momento, el estado de Qi estaba atacando el estado de Lu. Lu Jun quería usar a Wu Qi como general, pero como la esposa de Wu Qi era del estado de Qi, tenía dudas sobre él. Mató a su esposa porque anhelaba ser general y ser famoso, lo que demostraba que no estaba inclinado al Qi. Lu Jun finalmente lo nombró general, dirigió su ejército a luchar contra Qi y lo derrotó.
Alguien del Estado de Lu calumnió a Wu Qi delante del Señor Lu, diciendo: "Wu Qi es un hombre cruel y despiadado. Su familia era muy rica cuando él era un niño. Quería ser un funcionario, pero su cabildeo fracasó, lo que llevó a su familia a la quiebra. Todas las mujeres se rieron de él. Wu Qi mató a más de treinta personas que lo habían calumniado y huyó a Dongtu. Cuando se despidió de su madre, la mordió. brazo y juró: "Nunca más podré ser tu amante". No regresó a su país. Poco después, su madre murió, lo despreció y rompió relaciones con él. Se fue a varios países para estudiar el arte. Guerra y sirvió a Lu Jun. Tenía sospechas, por lo que mató a su esposa y se convirtió en general. Lu es un país pequeño, y una vez que tenga reputación de victoria, hará que otros países conspiren contra Lu. Son hermanos, por lo que Lu Jun usó a Wu Qi para abandonar el país. "Lu Jun estaba confundido nuevamente, por lo que retiró a Wu Qi.
Wu Qi escuchó que Wei Wenhou era muy inteligente, por lo que quiso aprender de él. Hou Wen preguntó al ministro Li Ke: "¿Qué clase de persona es Wu Qi?" Li Ke dijo: "Wu Qi está ávido de fama y lujuria, y no puede derrotar a Sima Yi. De esta manera, Wei Wenhou lo nombró general". Lideró al ejército para atacar Qin y conquistó cinco ciudades.
Cuando Wu Qi era general, compartía comida y ropa con los soldados de menor nivel. Duerme sin extender esteras, marcha sin montar a caballo, lleva él mismo comida seca y trabaja duro junto con los soldados. Uno de los soldados tenía una llaga y Wu Qi usó su boca para chuparle el pus. La madre del soldado rompió a llorar cuando se enteró de esto. Otros decían: "Tu hijo es soldado y el propio general chupó el pus de la llaga. ¿Por qué lloras?". La madre dijo: "Ese no es el caso. Hace unos años, Wu Gong chupó el pus de la herida de su padre". llaga, y su padre luchó con todas sus fuerzas. Murió así. Ahora las llagas de mi hijo están chupando pus, no sé dónde morirá, así que lloré."
Era bueno. Utilizando tropas, fue honesto y recto, y se ganó el apoyo de sus soldados. Wei Wenhou lo nombró comandante de la guarnición de Xihe (ahora Yangyi, Shaanxi) para resistir a Tailandia y Corea.
Después de la muerte de Wei Wenhou, Wu Qi sirvió a su hijo Wei Wuhou. Wu Hou tomó un bote por el río Xihe. Cuando el bote llegó al medio del río, se volvió hacia Wu Qi y le dijo: "¡Qué maravilloso! Los ríos y las montañas son tan peligrosos. ¡Esto es lo más preciado de Wei!" Wu Qi le dijo: "Lo más preciado de un país es La virtud del monarca no es el peligro del terreno. En el pasado, la familia de Sanmiao tenía el lago Dongting a la izquierda y el lago Li Peng a la derecha, pero No era moral y fue destruido por Yu Xia. El lugar donde se encontraba el rey tenía el río Amarillo y Jishui a la izquierda y la montaña Taihua a la derecha, está Yique (al sur de Luoyang, Henan) y Yangchang (al noroeste de). Jinyang, Shanxi) en el norte. El Wangtang de la dinastía Shang lo exilió. El territorio del rey Zhou tiene Mengmen en el este, la montaña Taihang en el oeste y Changshan (es decir, Changshan) en el norte. , Provincia de Shanxi, con el río Amarillo atravesándola en el sur. El rey Wu de Zhou lo mató debido a su gobierno inmoral. Se puede ver que la forma de gobernar un país radica en la virtud del rey, no en el peligro. "Sin moralidad, incluso las personas en mi barco se convertirán en enemigos". Wu Hou dijo: "Tienes razón". Wu Qi fue nombrado comandante de Xihe y su prestigio era muy alto. El artículo se selecciona y se asigna al artículo. Wu Qi estaba muy descontento. Le dijo a Tian Wen: "¿Puedes comparar tus ventajas conmigo?" Tian Wen dijo: "Sí". Wu Qi dijo: "¿Por qué eres mejor que yo?". Tian Wen dijo: "No soy tan bueno como tú". ". Wu Qi dijo: "Usted dirige funcionarios de todos los niveles, confía en la gente y tiene mucho dinero y comida. ¿Cómo puede ser mejor que yo?" Tian Wen dijo: "No soy tan bueno como usted". Wu Qi dijo: "Asegurar el área de Xihe impide que el ejército de Qin se expanda hacia el este. Corea del Sur y Zhaodu nos respetan. "¿Por qué eres mejor que yo?", Dijo Tian Wen, "no soy tan bueno como tú". Dijo Wu Qi. "Eres inferior a mí en estos tres aspectos". El monarca es joven, el país está preocupado, los ministros no son leales y la gente todavía no confía en él. ¿Es apropiado que usted sea nombrado en este momento? "¿O debería ser el candidato adecuado? "Wu Qi guardó silencio durante mucho tiempo y luego dijo:" Este asunto debe decidirlo usted. Tian Wen dijo: "Por eso mi estatus es más alto que el tuyo". "Wu Qicai sabía que no era tan bueno como Tian Wen.
Después de la muerte de Tian Wen, el tío Gong se convirtió en primer ministro. Su esposa era una princesa del estado de Wei y el tío Gong quería dañar a Wu Qi. Uno de sus sirvientes le dijo: “Es fácil deshacerse de Wu Qi.
El tío dijo: "¿Qué debo hacer?" El sirviente dijo: "Wu Qi es un hombre recto que valora mucho la reputación". Primero puedes decirle a Wu Hou: 'Wu Qi es un hombre inteligente. Nuestro estado de Wei es un país pequeño al nivel de Hou, que limita con Wei. En mi opinión, es posible que Wu Qi no quiera quedarse en Wei por mucho tiempo. Wu Houbi preguntó: "¿Qué debo hacer?" Le dijiste a Wu Hou en la máquina agrícola: "Hou Jun puede desposar a una princesa con Wu Qi. Si se queda en Wei, lo aceptará felizmente. Si se queda en Wei, lo rechazará cortésmente". De esta manera podemos detectar sus pensamientos. "Luego invitas a Wu Qi a tu casa nuevamente, para que la princesa se enoje y te menosprecie deliberadamente. Al ver que la princesa te trata tan a la ligera, Wu Qi piensa que él también será tratado a la ligera, así que eso es todo". Actuando de acuerdo con el plan, Wu Qi realmente vi la luz de la princesa. Wei Xiang rechazó cortésmente la oferta al marqués Wu. El marqués Wu sospechaba de Wu Qi y no confiaba en él. Wu Qi temía que Wu Hou fuera castigado, por lo que dejó a Wei y fue con Chu.
El rey de Chu escuchó que Wu Qi era muy capaz, por lo que nombró a Wu Qi como primer ministro tan pronto como llegó a Chu. Hizo cumplir estrictamente las leyes y reglamentos, reemplazó a los funcionarios que no se necesitaban con urgencia, abolió a las personas alienadas y utilizó el dinero y los alimentos ahorrados para apoyar a los soldados. El objetivo principal es fortalecer el ejército y deshacerse del lobby. Así, el sur pacificó a Baiyue; el norte anexó a Chen Guo y Cai Guo, y repelió la expansión de Corea del Norte, Zhao y Wei. Conquistó Tailandia hacia el oeste. Por lo tanto, los príncipes temen el poder de Chu. Resultó que los nobles del estado de Chu querían asesinar a Wu Qi. Después de la muerte del rey Chu Mourning, Gongzu ordenó a sus ministros que se rebelaran y atacaran a Wu Qi. Wu Qi fue a acostarse junto al cuerpo del rey Chu Mourning. Los atacantes mataron a tiros a Wu Qi y apuñalaron el cuerpo del rey Ai. Después de que el rey Ai fue enterrado, el príncipe heredero (el rey Su de Chu) ascendió al trono y envió a Ling Yin (el más alto funcionario militar y político del estado de Chu) a matar a todas las personas que dispararon y apuñalaron el cuerpo del rey Ai al mismo tiempo. . Debido al asesinato de Wu Qi, más de 70 clanes fueron aniquilados.
Cada uno hace las cosas a su manera
En el año 607 a.C., el Estado de Zheng envió tropas para atacar el Estado de Song. La dinastía Song envió a Hua Yuan como comandante en jefe para liderar la batalla. Antes de la batalla entre los dos ejércitos, Huayuan mataba ovejas para recompensar la tierra y estimular su espíritu rústico. En su prisa, se olvidó de servir una porción de las ovejas de su novio, y las ovejas cayeron con rencor. Durante la batalla, Yang Zhen le dijo a Hua Yuan: "Tú tienes la última palabra sobre la división del cordero. Yo tengo la última palabra sobre cómo conducir el carro hoy". Después de decir eso, condujo deliberadamente el carro hacia la posición de Zheng Jun. Como resultado, el entrenador Huayuan fue capturado por Zheng con tanta facilidad. Song Jun perdió a su entrenador y quedó completamente derrotado.
Fuente "Zuo Zhuan·Gongxuan Año 2"