Traducción de "Detengan el robo con mi ministro"

El emperador y sus ministros discutieron cómo prohibir a los ladrones. Algunas personas pidieron leyes penales estrictas para detenerlo. El emperador sonrió y dijo: "La razón por la que la gente se convierte en ladrones es porque los impuestos son demasiado altos, el servicio militar es demasiado pesado, los funcionarios son codiciosos y la gente no tiene suficiente para comer o vestir. Este es un problema personal". p>

Así que no hay que avergonzarse. Sí, deberíamos deshacernos de la extravagancia, ahorrar dinero, reducir el servicio gratuito, recaudar menos impuestos, seleccionar y nombrar funcionarios íntegros y dejar que la gente tenga suficiente comida y ropa, y entonces, naturalmente, tendrán suficiente comida y ropa. No se conviertan en ladrones, ¿por qué utilizar castigos severos?

A partir de ahora, después de unos años, el mundo estaba en paz, nadie recogía las cosas que otros dejaban en el camino, las puertas se podían abrir y los empresarios. y los turistas pueden dormir en las calles.

La traducción completa, la correspondencia uno a uno puede explicar la adición de palabras

(1) Preste atención a la ley y prohíba.

(2) Opiniones: Deshazte de la extravagancia y ahorra impuestos, y elige funcionarios íntegros para que la gente pueda tener suficiente comida y ropa.

Razón: Fu es un alto. -Funcionario de alto rango, y los funcionarios son codiciosos, hambrientos y no tienen tiempo para preocuparse por la integridad.

(3) El mar está en paz, las carreteras no están conectadas, los forasteros no están cerrados y los hombres de negocios viajan. lo salvaje.

(4) “Las personas no sólo están estrechamente relacionadas con sus parientes... las mujeres tienen sus propios hogares. ”

(5)“Sé cerrado antes de hacerte rico... así que no salgas cerrado. ”