¿Cuál es la traducción al inglés de "Asociación Profesional de Alfabetización Humanística"?
Asociación/Sociedad Profesional de Alojamiento Humanístico (1)
Descripción:
1. Según "Asociación Profesional-Calidad Humanística", "asociación profesional" es la palabra central, con el prefijo "Humanístico"; Calidad" " es un atributo y el atributo se adjunta.
2. Personalmente creo que el nombre de la unidad/institución no es adecuado para una descripción directa, de lo contrario será retórico. Se recomienda participar en él para formar un sentido de jerarquía y estructura lógica.
3. La sociedad es mayoritariamente académica y las asociaciones parecen ser más utilizadas, al igual que las organizaciones sociales, por lo que aquí se recomiendan las asociaciones.
Traducción de referencia