Pan Zheng, escuela primaria de Shanghai
Estimado profesor X: ¡Hola!
Pronto pasarán seis años, lo que significa que tendré que dejar esta escuela y a Teacher Pan. Durante los últimos seis años, me has ayudado a registrar mi crecimiento, cada momento, incluso mis lágrimas y risas. En los últimos seis años, has considerado a los 52 compañeros de nuestra clase como tus propios hijos y nosotros te hemos considerado a ti como nuestra segunda madre.
¿Aún te acuerdas? Hace seis años yo era un bebé que no entendía nada. Después de que mis padres dejaron la escuela, no pude soportarlo más. Sollocé fuertemente y lloré por mi madre. Fuiste tú quien me sostuvo en tus brazos con tus amorosas manos y limpiaste suavemente las lágrimas de mi rostro, como la cálida brisa primaveral que se pega a mi rostro.
¿Aún te acuerdas? Al final del cuarto grado, tenía en la mano el certificado del "Fondo del Premio Principal". Me reí y tú también. Tu sonrisa es brillante, como una madre está orgullosa de su hijo.
¿Aún te acuerdas? Me llama cada vez que necesita ordenar el periódico de la pizarra. Al ver el aprecio y la confianza en tus ojos, no sólo sonrío en mi rostro, sino que también me siento feliz en mi corazón. Porque siento que es un orgullo servir a la clase. Es un honor ser la mano derecha de un maestro.
Han pasado seis años y ya no quedan muchos días con la maestra. En los últimos seis años, ya fuera risas o lágrimas, el profesor Pan y yo siempre éramos más felices cuando estábamos juntos. Porque cuando estaba deprimido, tus cuidados y ánimos siempre hacían que las nubes se disiparan.
Eres un ángel y son tus enseñanzas y persuasión las que nos han hecho quienes somos hoy. Eres un gran árbol. Nos proteges con los brazos abiertos. Tú eres el mar, "El mar da cabida a todos los ríos y tiene gran capacidad". Tú nos abrazas con tu mente amplia.
Nunca olvidaremos cómo te sentiste; nunca olvidaremos tu amabilidad. No hay palabras que puedan expresar nuestra gratitud hacia usted mientras nos separamos. En este último momento, sólo quiero decirle "gracias" al profesor Pan.
Te deseo paz,
Tu alumno: xxx