Traducción y texto original de "trampilla"

Los libros impresos no eran populares en la dinastía Tang. Los Cinco Clásicos se imprimieron en las Cinco Dinastías y todos los clásicos posteriores se imprimieron. En el calendario de celebraciones hay un trozo de tela que también es una trampa. Este método utiliza arcilla para grabar palabras, las palabras son tan finas como los labios del dinero y cada palabra está impresa. Después de quemarlo, coloque una placa de hierro y arroje sobre ella resina, cera y cenizas de papel.

Los libros impresos con tableros rígidos no fueron muy utilizados en la dinastía Tang. No fue hasta las Cinco Dinastías que comenzaron a imprimirse los Cinco Clásicos y todos los libros posteriores se imprimieron con grabados.

Durante la dinastía Qing, un plebeyo completó su trabajo y creó una trampa. Su método consiste en grabar caracteres en arcilla, que es tan delgada como el borde de una moneda de cobre. Cada carácter fue convertido en una fuente y endurecido con fuego. Primero, coloque una placa de hierro y esparza sobre ella trementina y cera mezcladas con ceniza de papel.