Cómo escribir la palabra en inglés "I kind of like you"

La traducción al inglés es la siguiente:

Estoy enamorado de ti.

Ejemplo bilingüe:

Estoy enamorado de ti, ¿qué te parece? ¿Pero qué? ¿Así que lo que? ¿No te atreves? ¿mirar? ¿existir? ¿su? Ojo.

Me siento un poco atraído por ti, pero tengo miedo de mirarte a los ojos.