Traducción para alumnos de primero y segundo de primaria

Al principio, Sun Quan le dijo a Lu Meng: "¡Ahora estás a cargo, no estás aquí para aprender!". "Hay todo tipo de excusas en el ejército de Lu Mengyong. Quan dijo:" ¿Quieres ser médico solo? Pero cuando incursione, mire más allá. Si hablas demasiado, ¿quién se siente solo? A menudo estudio solo, lo que me resulta muy beneficioso. "Monroe comenzó a estudiar.

Y Lu Su buscó a Yang Hou y discutió con Meng. Se sorprendió y dijo: "¡Eres una persona talentosa, no un monje en las artes marciales! Lu Meng dijo: "Un hombre íntegro ha estado observando durante unos días más. Ya sabes lo tarde que es ver algo tan tarde". "Lu Su conoció a la madre de Lu Meng y se hizo amigo de Lu Meng.

La traducción más concisa (nuevamente abreviada):

Al principio, Sun Quan le dijo a Lu Meng: "Ahora eres el cabeza de familia. ¡Tienes que aprender! "Lu Meng usó demasiadas cosas en el ejército para poner excusas. Sun Quan dijo:" ¿Quiero que seas un experto en los clásicos confucianos? Sólo una lectura superficial y comprensión de la historia. ¿Dijiste que hay muchos asuntos militares, pero estás más ocupado que yo? A menudo leo libros y siento que me he beneficiado mucho. "Entonces Lu Meng comenzó a estudiar.

Lu Su vino a ver a Yang y discutió temas de actualidad con él. Lu Su estaba muy sorprendido y dijo: "Tus talentos y estrategias actuales no son los mismos que los de A. ¡Meng en el condado de Wu! Lu Meng dijo: "Los caballeros deben tratarse unos a otros como invitados durante unos días. Hermano, ¡sabes que es demasiado tarde!". "Entonces, Lu Su conoció a la madre de Monroe, se hizo amiga de Monroe y luego rompió".