¿Traducir "Amistad, ruptura de escaños y ruptura de relaciones" de Guan Bao?
Guan Ning y Hua Xin estaban desyerbando en el jardín. Al ver una pieza de oro en el suelo, Guan Ning todavía agitó su azada, como si viera un trozo de teja. Hua Xin recogió felizmente la pieza de oro, pero después de ver la expresión de Guan Ning, la tiró. Una vez se sentaron en la misma estera y estudiaron. Un hombre con falda pasó por la puerta en un coche cubierto. Guan Ning seguía leyendo como antes, pero Hua Xin dejó su libro y salió a leer. Guan Ning cortó el tapete, se sentó separado de Hua Xin y dijo: "Ya no eres mi amigo".
Traducción amigo de Guan Bao;
Guan Zhong, cuyo nombre real Es Yi Wu, Maestro Ying. A menudo salía con Bao cuando era joven, y Bao sabía que era inteligente y capaz. La familia de Guan Zhong era muy pobre y él a menudo se aprovechaba de Bao Shu, pero Bao Shu siempre fue amable con él y nunca se quejó de estas cosas. Pronto sirvió al hijo del estado de Qi y Guan Zhong sirvió a Gong Zijiu durante mucho tiempo.
Cuando ascendió al trono, el duque Huan le pidió a Lu que matara a Gong Zijiu, y Guan Zhong fue encarcelado. Entonces Bao Shu recomendó Guan Zhong al duque Huan de Qi. Después del nombramiento de Guan Zhong, llegó al poder en Qi. El duque Huan confió en Guan Zhong para unificar el mundo. Como señor supremo, se reunió con la gente muchas veces y unificó el mundo. Toda esta es la sabiduría de Guan Zhong.
Guan Zhong dijo: "Cuando era pobre, a menudo hacía negocios con el tío Bao y siempre quería más después de compartir la riqueza y las ganancias. El tío Bao no creía que yo fuera codicioso de dinero. Él Sabía que mi familia era pobre. Una vez planeé cosas para Bao Shu, pero esto lo pone más difícil y en un dilema. Bao Shu no cree que sea estúpido, pero sabe que a veces tengo buena suerte y otras mala suerte. El tío Bao no cree que tenga futuro. Sé que todavía no lo he pasado bien.
He peleado muchas batallas y he escapado muchas veces. Él sabe que tengo una madre anciana que mantener. Fui mártir por esto y fui encarcelado y humillado. El tío Bao no pensó que tuviera ningún sentimiento de vergüenza. Sabía que no me avergonzaba de mis pequeños errores. , pero que estaba avergonzado de mi indigna reputación. Fue el tío Bao quien realmente me entendió".
Después de que Bao Shu recomendó a Guan Zhong, estuvo dispuesto a ponerse bajo las órdenes de Guan Zhong. Sus descendientes han disfrutado de salarios en Qi durante generaciones. Han tenido feudos durante más de diez generaciones y la mayoría de ellos son médicos famosos. Por lo tanto, la gente de todo el mundo no elogia el talento de Guan Zhong, sino la capacidad de Bao Shu para identificar talentos.
Introducción del personaje
Guan Zhong
Un estadista de Qi durante el período de primavera y otoño. Se dice que en sus primeros años se dedicó a los negocios y luego se dedicó a actividades políticas. En la lucha entre el hijo de Qi, Xiaobai (Qi Huangong) y Gong Zijiu por el trono, Guan Zhong una vez apoyó a Gong Zijiu. Después de que Xiaobai subió al trono, dejó a un lado su resentimiento anterior y nombró a Guan Zhong como su nuevo líder. Guan Zhong también ayudó al duque Huan de Qi a llevar a cabo reformas.
Políticamente se implementó un sistema de participación en los asuntos gubernamentales y desprecio del país, es decir, el monarca y los dos ministros cogestionaban el país, y se creaban organizaciones militares en todos los niveles, estipulando que los eruditos, los agricultores, la industria y los comerciantes debían seguir su propio camino económicamente, se reformó el sistema fiscal y los campos mineros "declinaron con cada lugar" (ver Impuestos anteriores a Qin), se adoptaron algunas políticas que condujeron al desarrollo; de agricultura y artesanía.