Lecturas seleccionadas de la hermosa prosa de Ding Limei
Lecturas seleccionadas de la hermosa prosa de Ding Limei: Escuchando el silencioso atardecer con flores ociosas. Las flores de Tung florecen silenciosamente fuera del aula, como un pequeño paraguas morado. De vez en cuando sopla el viento y las flores caen silenciosamente. Varias chicas estaban tumbadas en la barandilla fuera del pasillo, mirando el cielo, el suelo y las flores de tung, aparentemente descuidadamente. De hecho, todos miraban a Zheng.
Zheng y un grupo de niños estaban jugando al bádminton en el espacio abierto frente al edificio de enseñanza. El polvo dorado del atardecer cayó sobre ella. Llevaba un vestido verde y un pañuelo de seda verde. Ella es rosa y verde. Siguió saltando, gritando y riendo, como un hongo verde en flor.
La belleza es belleza reconocida. Vayas donde vayas, afecta la perspectiva de todos. Las chicas fingieron ser desdeñosas, pero no pudieron evitar mirarla en secreto, verla vestirse y en secreto compraron una bufanda verde para atarla. Los chicos no ocultan su amor. Unos chicos de otras clases se acercaron a la puerta de nuestro salón de clases y gritaron: ¡Zheng, Zheng! Zheng levantó la cabeza y les sonrió. Tenía las cejas arqueadas y dos hoyuelos profundos estaban expuestos en sus labios.
? Perra. ? La niña la odiaba inexplicablemente y la regañó en silencio. Cuando escuchó esto, se dio la vuelta y miró, todavía sonriendo, muy indiferente.
No le gusta estudiar. En la clase de física, puso el libro en posición vertical y puso el pequeño espejo redondo dentro. Su rostro se balanceaba en el espejo, una flor de gouache. También juega con barcos de origami. Los papeles en el barco de origami son todos cartas de amor escritas por chicos para ella. La carta de amor que recibió, Cheng Za. Los dobló en barquitos de papel y los recogió. No digas sí o no a los chicos que la persiguen. Los niños suelen pelear por su culpa. Ella lo sabía, sonrió y no dijo nada.
En su último año de secundaria, un niño finalmente fue hospitalizado debido a una pelea con ella. Este incidente causó sensación en toda la escuela. Llamaron a sus padres. Frente a muchos espectadores, profesores y estudiantes, el corpulento padre la abofeteó fuerte y la llamó vergonzosa. Ella ladeó la cabeza y se defendió: ¡No dejé que me golpearan! ¡No sabía que estaban peleando! ? Cuando la madre escuchó esto, frunció sus finos labios con una expresión burlona en su rostro y dijo: Las moscas no muerden los huevos sin costura. Te vistes como un demonio todo el día, reclutando gente. ?
Todos nos sorprendimos un poco al escuchar eso. Esto no es lo que diría una madre. Un compañero informado susurró:? Ella no es su madre biológica, sino su madrastra. ?
Esta noticia nos impactó. Al mirar a Zheng de nuevo, la vi agachar la cabeza, morderse los labios y las lágrimas rodando gota a gota. Bajo la luz del sol, sus lágrimas eran tan claras y cristalinas que hacían que la gente se sintiera angustiada. Esta es la primera vez que la vemos llorar. Pero nadie la consoló. Inconscientemente, todos sintieron que ella misma se lo había buscado.
Zheng fue sentenciado a libertad condicional. La directora trasladó su posición a la esquina de la última fila del aula, separada de los demás estudiantes por dos escritorios, como una isla aislada. Estaba aislada. A veces, nuestros ojos se desvían sin darnos cuenta y la vemos mirando por la ventana en silencio. En los árboles de tung, fuera de la ventana, hay muchos pequeños gorriones, gorjeando y siempre muy felices. El cielo es azul y el sol cae a cántaros.
La estación ha cambiado del otoño al invierno, y la primavera ya está aquí. El mundo está lleno de flores, pero no tenemos tiempo para cuidarlas. Cuando comienza la cuenta regresiva para el examen de ingreso a la universidad, enterramos la cabeza en una pila de ejercicios durante todo el día, como avestruces enterrando la cabeza en la arena. A veces Zheng viene a clase y otras no. A nadie le importa.
Un día, de repente salió a la luz una noticia impactante: Zheng se había fugado con un cantante errante. Se confirmó la noticia de que el director retiró el escritorio de Zheng.
Nos damos cuenta de que no hemos visto a Zheng en mucho tiempo. Mirando hacia arriba de nuevo, las flores de tung fuera del salón de clases florecieron y cayeron nuevamente. Los árboles estaban cubiertos de hojas verdes del tamaño de una palma, que estaban llenas de hojas esponjosas. En el espacio abierto frente al edificio de enseñanza, Zheng había desaparecido, como un hongo verde, sin su sonrisa voladora. Nuestros corazones están inexplicablemente perdidos. El aire es muy aburrido y, en ese aburrimiento, marcamos el comienzo del examen de ingreso a la universidad.
Diez años después, nuestros compañeros de secundaria, separados unos de otros, regresaron a nuestra alma mater para un reencuentro. Caminamos por el campus buscando rastros del pasado. Un antiguo compañero de clase encontró las palabras que talló en un plátano cerca del patio de recreo, que en realidad decían: Zheng, me gustas. Todos nos reímos: Ah, no esperaba que fueras tan honesto y que también amara a Zheng Ruping. ? Después de reírnos, nos quedamos en silencio por un largo rato. ? De hecho, no conocíamos bien a Zheng en ese momento. Su juventud fue muy solitaria. ? Dijo un compañero de clase de repente.
Miramos hacia el cielo. El cielo parecía ser el mismo que antes, azul y azul, con la luz del sol entrando a miles de kilómetros. Pero al final fue diferente. Entre nuestras cejas trepamos las arrugas del tiempo. La llovizna hace que la ropa se moje y sea invisible, y las flores que caen al suelo guardan silencio. Cuánta juventud pasó silenciosamente así.
Lecturas seleccionadas de la hermosa prosa de Ding Limei: ¿Cuántas rosas hay como ese ramo de rosas?
A treinta o cuarenta metros de mi residencia, recostado en la pared de una casa ajena. Lo veo como una flor que nos regala la naturaleza. Cada vez que me paro en el balcón y miro un poco hacia abajo, puedo disfrutarlo. En ese momento, las flores florecieron. Al principio, eran sólo una o dos flores discretas, escondidas entre las hojas verdes, sin maquillaje y con una leve sonrisa. Con ojos penetrantes, lo noté y grité felizmente, ah, las rosas están floreciendo. Aprecio cada detalle y los días se han convertido en días de rosas, esperando seguir adelante con gran esperanza.
También mirando a la gente que pasa por Bai Yutang. Algunas personas caminan con prisa, otras caminan tranquilamente; otras simplemente pasan y otras van y vienen todos los días.
Después de mirar durante mucho tiempo, algunas personas se han convertido en viejos conocidos. Por ejemplo, el anciano que lleva caramelos. El anciano vestía ropas índigo. Era delgado y moreno, y parecía alguien salido de un cuadro antiguo. Su carga de azúcar definitivamente parece una pintura antigua: se coloca una placa en cada extremo de la carga y un viejo gong cuelga sobre la cabeza. El anciano sostenía un palo de madera y lo golpeaba, clang, clang, mientras caminaba. Muchos transeúntes siguieron el sonido e inmediatamente mostraron sonrisas en sus rostros. ¡ah! Exclamé, resultó ser un vendedor de dulces.
¡Así es! Son dulces en una placa. Amarillo cremoso, como una gran luna. Eso fue hace mucho tiempo, la dulzura de la pobreza. En aquella época, los vendedores que llevaban cargas de azúcar iban de pueblo en pueblo, tentando a los niños y llevándoles felicidad y alegría. Tan pronto como escucharon el gong, los niños entraron corriendo a la casa y sacaron los trapos que habían preparado, que eran algunos trapos, papel usado y zapatos viejos, a cambio de un pequeño trozo de caramelo de estufa que tenían en las manos. Saca la lengua y lámela con cuidado. La dulzura en la palma de tu mano llena tu corazón uno a uno.
Ahora, todas las tardes, el bastón de caramelo del anciano pasará por Bai Yutang a tiempo. Mucha gente vino a comprar, incluidos hombres y mujeres, viejos y jóvenes. Algunos compraron recuerdos, mientras que otros compraron dulces exóticos hechos a mano, que son raros.
Adquirí la costumbre de pararme en el balcón después del almuerzo, en parte para mirar las rosas y en parte para esperar el gong del anciano. Dangdang, Dangdang, sé bueno, ¡aquí viene! La espera finalmente ha terminado. A veces corría escaleras abajo, seguía el sonido de su gong, compraba cinco yuanes de dulces para cocinar, regresaba y me los comía lentamente.
Habla con él. ? ¡Viejo! ? Cuando lo llamé así, no se enojó y se rió. ? No corras tan rápido, no puedo alcanzarte. ? Pasé corriendo entre las zarzas y me paré frente a su osito de azúcar, jadeando y diciendo algo. El viejo me respondió con calma: Todavía hay gente esperando para comprar en otro lado. ?
Mis antepasados hacían dulces de hornillo. Comenzó este tipo de negocio a los 14 años y lo lleva haciendo más de 50 años. Nació con una discapacidad y perdió los dedos. Cuando juntó las manos, solo tenía cuatro dedos y medio. Pero se emparentó gracias a los dulces de cocina, y su mujer se casó con él porque le gustaba comer los dulces de cocina que él hacía. Tienen una hija que no hace dulces pero trabaja como costurera y está casada.
? Este horno de azúcar casi está apagado. ? Dijo el anciano, su tono no necesariamente tan triste.
? ¿Por qué no te he visto antes?
? He vendido en otros lugares antes. ?
? Oh, eso es dulce para la gente de otros lugares. ? Cuando dije esto, el anciano sonrió. Derribó dos dulces de cocina y me los dio. A la luna de color amarillo lechoso le falta la boca. Golpeó el gong y continuó, clang, clang. Abrió los corazones de las personas, las rosas florecieron.
Un día, saqué mi cámara para tomar fotografías de rosas silvestres.
"El bastón del viejo pasó como un pato", pregunté. Tómate una foto con estas flores. ? El anciano se quedó atónito, me sonrió y dijo, aparte de las fotografías de identidad, nunca he tomado ninguna fotografía. ? Simplemente se quedó con la carga de azúcar sobre sus hombros, y detrás de él, las flores en la pared sonreían. Tomé una bonita foto de él y Briar en la pantalla de la cámara. Echó un vistazo y sonrió. Toma el palo de madera en tu mano, clang clang clang clang clang clang clang clang clang clang clang clang clang clang clang clang clang clang clang clang clang clang clang y aléjate lentamente. Bai Yutang y yo lo miramos. Pienso en la Oda a la rosa de Liu Yun en las dinastías del sur: si no agitas la fragancia, habrá caos. ? La rosa silvestre del poema la huelo con ligereza, desenfado, naturalidad, sin pedir nada ni forzar nada. El mejor estado de vida debería ser así.
Lecturas seleccionadas de la hermosa prosa de Ding Limei: Flowers Bloom. En mi memoria hay muchas flores en el campo y las cuatro estaciones son infinitas. El verano es simplemente la temporada alta para las flores. Si miras hacia arriba casualmente, puedes ver un grupo de color rojo brillante o rosa y blanco, sonriendo en la hierba.
No hace falta decir que las impaciencias están disponibles en todas las casas. Esa es la flor de una niña. Las niñas lo usan para teñirse las uñas de rojo. Las flores son más vivaces cuando están en flor, salpicadas como hojas verdes y cubiertas de mariposas blancas, a punto de extender sus alas y volar. El gato persigue insectos entre las flores y su madre sonríe casualmente cuando pasa junto a las flores. El tiempo es tan hermoso como las flores.
Lo más extraño es que estas flores sólo florecen por la tarde al atardecer. Frente a la cocina crecen flores grandes y espesas. Por la noche, las flores están en plena floración, tan ligeras como una trompeta, y los ojos están llenos de alegría. La abuela echó un vistazo a las flores, dijo que era hora de preparar la cena y se inclinó hacia la cocina. Pronto, al otro lado de la esquina, se elevaría humo. El perro empezó a correr alegremente hacia casa, y detrás de él debía haber unos padres con azadas, cubiertos en la penumbra de la noche. Colocamos la mesa de los Ocho Inmortales en el patio temprano, rociamos agua de pozo en el suelo (para aliviar el calor) y el momento más feliz de la familia estaba por llegar. Las flores están floreciendo. Estas flores, cuando están en plena floración, están llenas de la calidez de la reunión familiar. El nombre de la flor es más masticable. Mi abuela la llama flor de la esposa muerta. Es una mujer que está feliz de cuidar la casa, esperando que su familia llegue tarde. El cielo nunca envejece, la tierra nunca envejece, el amor nunca envejece, dura para siempre.
Me gusta una canción grave sobre orquídeas. Resultó ser un poema escrito por Hu Shi. El ambiente de la canción es desgarrador: vengo de las montañas/traigo orquídeas/las planto en un pequeño jardín/espero que las flores florezcan temprano. ? Debe ser una hermosa y pura campesina. Un día, fue a las montañas y encontró orquídeas, las trajo a casa, las plantó con cuidado en su pequeño jardín y luego las plantó. Visitó tres veces al día y vio todas las flores florecer. Todavía no hay orquídeas. ? Qué decepcionada estaba, murmuró para sí con una ceja baja, con un poco de amargura. La luz de la luna es como el agua, pero el amor en mi corazón no se olvida todas las noches. ¿Todos los seres sintientes siempre están molestos por la crueldad? incierto. La próxima primavera el jardín estará lleno de flores.
También leí una conmovedora historia sobre las flores. Esta historia trata sobre una niña que perdió a su madre cuando tenía tres años. Su padre no podía soportar lastimarla, así que le mintió diciéndole que su madre se había ido muy lejos y regresaría cuando florecieran los duraznos del jardín. Entonces la niña fue a ver los melocotoneros todos los días y esperó todo el invierno. En marzo del año siguiente, flores de durazno florecieron por todos los árboles. La niña estaba muy feliz y corrió a decirle a su padre: "Papá, las flores de durazno están floreciendo y mi madre volverá pronto, ¿verdad?". El padre sonrió y dijo: Oh, mi madre volverá cuando florezcan las rosas detrás de la casa. Entonces la niña corría hacia la parte trasera de la casa todos los días con plena esperanza de ver las rosas. Cuando las rosas florezcan, el padre le dice a su hija, y cuando los manzanos silvestres en el alféizar de la ventana florezcan, la madre volverá. De esta manera, año tras año, la niña crece en una hermosa espera. Sano y vivaz, sin rastro de melancolía ni amargura. En su cumpleaños número 18, la niña abrazó cariñosamente a su padre, se inclinó hacia su oído y le dijo: Papá, gracias por tus hermosas mentiras a lo largo de los años.
Las flores siguen floreciendo y el amor no tiene fin.
El pintor mencionó una vez las flores de ciruelo en sus memorias. ¿Fue una conversación entre él y el Sr. Chen? ¿Te olvidaste del Año Nuevo? . En ese momento, Huang Yongyu todavía era un niño pobre, enseñaba y escribía artículos en todas partes, pero iba a la casa del maestro Chen cada víspera de Año Nuevo. En ese momento, los ciruelos rojos de la casa del profesor Chen estaban en plena floración. Un año, cuando no pudo llegar según lo previsto, el maestro Chen le escribió una carta en la que decía: Las flores están floreciendo y la comida te está esperando. Pensé que llegarías por la noche, pero no volviste. Mira, las flores están floreciendo. ?