La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - Vaya primero a このバスはをに𞣵ぃます.

Vaya primero a このバスはをに𞣵ぃます.

La razón por la que hace esta pregunta es porque cree que, según los hábitos lingüísticos de los "chinos", el significado de "transporte" en japonés debería ser "alquiler de automóviles" en chino.

No dejes que tu lengua materna interfiera con tu aprendizaje de una lengua extranjera.

Recuerda, esto es lo que dicen los japoneses. Sin motivo. Acostúmbrate a ello. Lea más, lea más, recuerde más.

-Uso común relacionado, comparación entre China y Japón-

Japonés: Transporte

Chino: Tarifa

Japonés: Alimentación

Chino: flete (normalmente se refiere a: precio de entrega)

Japonés: billete de autobús

Chino: billete.