Wang Kaichuan tradujo "Historia de la dinastía Song"
Wang ganó. Mi abuelo Wang era supervisor de estación del ejército de Yongxing. Murió en un ataque de bandidos y se mudó a Jingzhao. Wang Kai era muy rico. Daba dinero para hacer amigos y iba a cazar a Nanshan todos los días. Como resultado, pisoteó terrenos privados y fue arrestado por el gobierno. Kou Zhun estaba vigilando a Chang'an en ese momento y vio su extraña apariencia.
Pero él dijo que había hecho grandes aportaciones y el rey murió de lealtad, por lo que utilizó a un huérfano. "Por lo tanto, fue designado para servir en el tercer escuadrón y supervisar la recaudación de impuestos de Fengxiang. Sirvió sucesivamente como los escuadrones izquierdo y derecho, supervisando la Casa de Compras de Yizhou, supervisando a los soldados y caballos de la ciudad de Heshui, Qingzhou, y supervisando los pastizales de Beijing.
El vigilante nocturno original dejó la pajita en su bolsillo y Wang Kai ordenó que se prohibiera, por lo que sus hombres querían incriminarlo. Cuando se descubrió, otros funcionarios de la prisión fueron condenados por indulgencia intencional. pero Wang Kai se salvó de la prohibición. Ma Dujian fue ascendido a asistente y Zhao Xing fue nombrado gobernador. Yuan Hao se rebeló y Wang Kai se mudó a Linzhou Dujian. Una vez fue a Shuangdengqiao y al valle de Ranzhi. y lo encontró. El ejército de Xia los derrotó y atacó nuevamente a Pang Qing y Huang Luo. Decapitaron a más de trescientas personas y capturaron miles de caballos, ganado, camellos y equipo. Treinta y un días y noches, y luego se llevaron a cabo las redadas.
Después de que llegó el funcionario, los piratas japoneses todavía saquearon las puertas fronterizas y se llevaron a cabo inspecciones en Chongban en el pasillo interior y a lo largo. Al borde de la carretera en Linzhou, patrullando a Zhang Gang para proteger el camino del grano que conduce a Qingmeilang, una gran cantidad de enemigos atacaron y se separaron de Zhang Gang.
Así que dividió sus fuerzas y atacó por detrás, matando a más de un. Cien personas. Había 30.000 ladrones en Tumaochuan. Wang Kai llevó a 6.000 personas al asedio y les disparó en la cara. Continuó luchando y los ignoró, matando a más de 100 ladrones. /p>
Fue ascendido a enviado adjunto de Nanfang, y más tarde gobernador de Bingzhou y Daizhou, a cargo de las tropas de Gou Lin. El ejército de Xia invadió el castillo con 20.000 soldados, y Kai envió tropas al valle de Xiexie. Cuarenta millas hasta el valle de Duyue en Sichuan, derrotó al enemigo y recuperó el ganado y los caballos saqueados. Gao Ming, el administrador, dijo que Wang Kai había estado fuera del río Amarillo durante nueve años, así que lo hizo. Después de mucho tiempo, fue llamado y no regresó a Beijing. Los bandidos comenzaron en Ganling, por lo que inmediatamente ordenó a Wang Kai que dirigiera tropas a la ciudad para pacificar a los bandidos y hacerse cargo del gobernador de Zezhou y administrar Xizhou. se convirtió en comandante de Shenlongwei Sixiang y embajador de Zezhou Yingyong. Se desempeñó como vicegobernador de Huanqing, Biandai y Dingzhou Road, y fue ascendido a embajador de defensa de Tianwu y Mianzhou Sixiang muchas veces. del ejército, enviado de observación de Jingzhou
Fue trasladado a Qingfeng Road. El día que dejó el cargo, el emperador le dijo que debido al atasco de tráfico, existía la posibilidad de una invasión y que tenía que lidiar. Cuando llegó Kai, consoló cordialmente al comandante en jefe, por lo que continuó con su tributo diario. Fue designado gobernador militar de Wu Shengjun para observar y quedarse, y fue nombrado vicegobernador del. Ejército de caballos a favor del ejército cuando murió. Su título póstumo es Zhuang Ke.
Kai es bueno manejando el ejército y consolando a los soldados. Por lo general, toca la batería cuando se retira de la batalla. pero nunca deja que otros lo hagan, por eso los soldados lo respetan y confían en él. No hubo derrota en la guerra. Se encontraron con enemigos uno tras otro y no sufrieron reveses. El sirviente Song Yongcheng lloró en el ejército y Cao Kai fue acusado.
Mi hijo Li Jian. El hijo de Li Jian, Li E, llamado Jin Qing, era bueno en poesía y pintura. Se casó con la princesa mayor de Shu y se quedó. :
Kaizi Ying. El comandante en jefe del ejército de Yongxing estacionado en Yongxing mató al ladrón y regresó a casa. Rao Yucai y Kai San le dieron un regalo y lo persiguieron hasta Nanshan todos los días, destruyendo los campos de la gente y capturándolos para el gobierno.
Kou Zhun vio su extraña apariencia cuando estaba custodiando Chang'an. Como dice el refrán, "Es difícil para un invitado poderoso ganarse a Shu, pero si el rey es condenado a muerte por lealtad, debería ser admitido como huérfano. Pensé que el tercer equipo estaba a cargo y supervisaba a Fengxiang". impuestos. Li Zuoban Dianzhi, Yizhou Buyuan, ciudad de Qingzhou Heshui, Bingma, Beijing Caochang.
Primero, los guardias barrieron los tallos y entraron, mientras Kai les prohibía menoscabar sus deseos. De hecho, todos sus supervisores estaban sentados quietos, excepto Kai. Desde la derecha, Shi Jin, las tropas de Xiongzhou, los caballos y los soldados fueron detenidos, se cerró la puerta y esperaron, y Zhao Xing fue nombrado gobernador.
Yuan Hao se rebeló y fue trasladado a la prisión estatal.
Pruebe el puente Shuangbei, el valle Ranzhi y conozca al pueblo Xia. Derrotó a Pang Qing y Huang Luo y volvió a luchar contra Feng Fenghuo. Decapitó a más de 300 personas y se apoderó de miles de ganado, camellos e instrumentos caídos. El pueblo Xia rodeó Linzhou y luchó contra la ciudad. Permanecieron despiertos toda la noche durante 31 días. Me mudé especialmente al oeste para adorar a un funcionario.
Dai Qian todavía estaba saqueado por bandidos. Pensó que había patrullas en las carreteras de Chongban y Linzhou en el pasillo interior, que también estaba patrullando, estaba vigilando el camino del grano en Qingmeilang. Los bandidos llegaron de repente y desaparecieron. Fue un ataque por la espalda arriesgado. Después de la reunión de clase, pasé más de 100 niveles. Al entrar de nuevo al río Tumao, hay 30.000 ladrones y 6.000 reinas atrapadas en el curso medio, incapaces de resolver su disputa. Decapitaron a más de cien personas, los ladrones hicieron lo que quisieron y miles de personas murieron.
Más tarde se mudó a Nanfang y se desempeñó como enviado adjunto, y luego se hizo cargo de los asuntos militares de la Mansión Goulin. En el verano, 20.000 personas abandonaron el valle de Xiexie y marcharon cuarenta millas hasta el río Yuegu en la capital. Fueron severamente derrotados y recuperaron el ganado y los caballos saqueados.
Deje que Gao Ming y Yan Kai vivieran fuera de Hewai durante nueve años y realizaran un servicio meritorio, por lo que asumió la gobernación del estado. Después de mucho tiempo, volví a llamar y robé Ganling sin verlo. Ordené a mis tropas que fueran a la puerta de la ciudad. Los ladrones fueron derrotados y se nombró gobernador de Baizhou.
Unos días después, era el comandante en jefe de los cuatro compartimentos de la Guardia Shenlong, el enviado a Zezhou, el vicegobernador de Li, Daidai y Dingzhou Road, el enviado de defensa de los cuatro compartimentos de Tianwu. y Mianzhou, y el subcomandante en jefe de la Guardia Imperial, vicegobernador de Jingzhou. Se mudó a Qin Feng Road y renunció. El emperador le ordenó que firmara un cartel de madera y la transacción fue bloqueada. Esta es una violación bastante linda, por lo que debería tratarla con calma.
Kai Zhi, con la buena voluntad y confianza del Comandante en Jefe, regresa para rendir homenaje. Después de pedir a Wu Shengjun que observara y se quedara, los guardias, las tropas pro-tropas y los comandantes adjuntos asumieron el mando. Fallecido, 66 años. A nuestro enviado Zhang Wujun, para rendir homenaje a Zhuang Ke.
Kai manejaba bien el ejército y era bueno cuidando a sus soldados. Vivía una vida pacífica y tenía una dieta equilibrada. Cuando se retiró de la batalla, decidió tomarse muchas vacaciones. Por tanto, los soldados tenían miedo de la confianza y no fracasaron en la guerra. Lucharon uno contra el otro por delante y por detrás y nunca perdieron. Durante la batalla de Tumaochuan, Chamberlain y Song Yongcheng lloraron en el ejército, mientras Kai se desintegraba. Tú, Dubi, eres viejo.
El niño fue sellado. Yi Mozi, cuyo nombre de cortesía era Jinqing, era bueno en poesía y pintura. Todavía era la princesa mayor de Shu y se quedó hasta que se convirtió en funcionario.
Datos ampliados
Antecedentes del escrito:
A principios de la dinastía Yuan, Kublai Khan, el fundador de la dinastía Yuan, envió una carta para revisar la "Historia de la dinastía Song", pero fracasó debido a diferentes estilos y títulos. En marzo del tercer año de su reinado, el emperador Shun de la dinastía Yuan ordenó la revisión de las historias de Liao, Jin y Song.
Timur Tazhi, He, Zhang Qiyan, Ouyang Xuan y otras 7 personas sirvieron como jefe ejecutivo, Wo Yulun, Taibuhua, Yu Wenchuan, Gong Shidao, Yu Que, Jia Lu, etc. 23 El famoso historiador renunció en mayo del cuarto año y fue sucedido por el Primer Ministro Arutu de Zhongshu. Aunque Arutu fue nombrado presidente de Du, no estaba familiarizado con los caracteres chinos.
Introducción al contenido:
"Song History" contiene 47 volúmenes de cronología, 162 volúmenes de registros de hechos, 32 volúmenes de tablas, 255 volúmenes de biografías y 496 volúmenes de *** Es una de las veinticuatro historias de China. El libro de historia más grande.
La historia de la dinastía Song es voluminosa, con más de 2.000 biografías, el doble que los libros antiguos de la dinastía Tang. "Tres Reinos: Biografía de funcionarios" yuxtapone a Han Tong, Li Jun y Li Chongjin, y el lapso de tiempo va desde las Cinco Dinastías hasta principios de la Dinastía Song, compensando las deficiencias de las historias antiguas y nuevas de las Cinco Dinastías.
"Registros* * *" tiene quince registros (astronomía, cinco elementos, calendario, geografía, canales, etiqueta, música, rituales, vestimenta, elecciones, cargos oficiales, comida, soldados, castigo, arte y literatura). ), que representa aproximadamente un tercio del libro, solo superado por la biografía.
También tiene un gran peso en las Veinticuatro Historias. Los registros oficiales detallan la organización de la burocracia de la dinastía Song desde el nivel central hasta el local. Los registros de la comida y la guerra también están bien compilados y son muy detallados, lo cual es único entre las Veinticuatro Historias.
"Shi Huo Zhi" tiene un total de catorce volúmenes, siete veces más que "Nine Tang Books·Shi Huo Zhi".
Según la situación de la dinastía Song, "Historia de la dinastía Song" incluye cuatro volúmenes de "Ministros traicioneros" y tres volúmenes de "Ministros rebeldes", a saber, "La biografía de Cai Jing", " La biografía de Huang Qianshan", "La biografía de Qin Hui" y "La biografía de Zhang Bangchang", "La biografía de Liu Yu". También hay cuatro volúmenes taoístas, que son biografías de figuras taoístas como Zhou Dunyi, Cheng Hao, Cheng Yi, Zhang Zai y Zhu.
Sobre el autor:
Tuotuo (1314-1356 65438 10 de octubre), también conocido como Tuoketuo, Tuituo Timur, Mi Li Beggar, Mongol Miel Beggar, estadista y estratega militar en finales de la dinastía Yuan.
En el segundo año de la dinastía Yuan (1334), fue nombrado Tongzhi Yuan, se trasladó a China como enviado político, el Consejo Privado de Tongzhi, un antiguo Jinshi y primer ministro de Zhongshu You. En el sexto año de la dinastía Yuan (1340), en el décimo mes del calendario lunar, se convirtió en Primer Ministro de Zhongshu You. Realizó cambios importantes en la antigua administración de Boyan y reanudó el examen imperial para seleccionar a los eruditos.
En el tercer año del reinado de Zheng Zheng (1343), Tuotuo se desempeñó como editor en jefe de "Historia de Liao", "Historia de Song" e "Historia de Jin", y como presidente. de la capital.
Zheng Zheng regresó en el noveno año (1349) y sirvió como primer ministro Zhongshu Zuo. En el décimo año del reinado de Zheng Zheng (1350), Tuo Tuo fue nombrado primer ministro de derecho de Zhongshu, emitió un nuevo billete, el "billete Zhizhengjiao", y envió a Jia Lu a gestionar el río Amarillo. Sus destacados logros se ganaron los corazones de las víctimas de las inundaciones y fue conocido como el "Santo".
En el undécimo año de Zheng Zhi (1351), estableció el levantamiento de los trabajadores migrantes del río Amarillo y suprimió el Turbante Rojo. Ejército. En el decimoquinto año del reinado de Zheng Zhi (1355), fue despedido de su cargo y exiliado a Yunnan. Posteriormente, fue enviado a Zongzong bajo el edicto imperial de Zhongshu Pingzhang. En el año 22 de Zheng Zhi (1362), Zhao Xue fue reinstalado.
Bo Yan, tío y sobrino de Yuan Zhen, y el emperador Yuan Shun asumieron el cargo de Zhongshu Ling inmediatamente después de subir al trono y estuvieron a cargo del gobierno durante ocho años. Su padre, Machartai, había ocupado una posición importante desde que Renzong fue depuesto, se convirtió en el primer ministro de derecha de Ren Zhongshu. La muerte de Tuotuo le hizo hacer todo lo posible para reparar la presa gobernada por la dinastía Yuan, y también se convirtió en un punto de inflexión en el colapso y desaparición de la dinastía Yuan.
Tuotuo creció en la casa de su tío Boyan. Un poco más de tiempo estudié con los famosos confucianos y Wu Zhifang.
Heterosexual y bien escrito, nació en Pujiang, Wujiang (ahora Pujiang, Jinhua, Zhejiang). Con su profundo cultivo confuciano, se hizo amigo de confucianistas famosos como Fang Feng, Xie Ao y. Wu Siqi.
Tras viajar a la capital, enseñó en las residencias oficiales del rey Zhou y Yan Shi. Después de que Yan Shi se fue, fue trasladado a Shangdu Road para conocer la verdad. Su padre Mazartai elogió su sabiduría y lo comparó con Zhuge Kongming. Entonces fue al gobierno para enseñar a sus hijos Xiantu Tuo y Timur.
Wu Zhifang fue el primer maestro de Tuotuo y luego se convirtió en su confidente. Cuando era niño, era un general obvio, capaz de tensar un arco y tirar de piedras. Pero después de las amables palabras y la persuasión de Wu Zhifang, aceptó gran parte de la cultura confuciana. Aunque no está acostumbrado a la vida de sentarse y leer libros de poesía todo el día, su progreso sigue siendo evidente.
Más allá de la buena caligrafía y pintura, su caligrafía es resuelta y poderosa, al igual que Yan Zhenqing pintar bambú es muy interesante. La mayor influencia que recibió del confucianismo fue comportarse de acuerdo con los estándares confucianos, y se fijó la ambición de que "los pueblos antiguos escriban un diario, elogien y actúen durante toda su vida" ("Historia de la dinastía Yuan: biografía de Tuotuo").