¿Cuál es el pinyin del texto completo de Dalin Temple Peach Blossom?
¿Autor Tang? Bai Juyi
rén Jiān sìYuèfāng fíI jn,
El mundo en abril está lleno de belleza,
Hola, hola
Shansi Peach Floración de flores.
cháng hèn chūn gu Wu míchú,
Odio que la primavera no esté por ningún lado,
No te rindas, no te rindas.
No, no sé por qué se volvió así.
Traducción
Es abril en el mundo humano, las flores se han marchitado, pero las flores de durazno en el antiguo templo en las montañas acaban de florecer.
Muchas veces lamento que la primavera no tenga dónde buscar, pero no sé si ya ha llegado aquí.
Haga un comentario de agradecimiento
Bai Juyi fue degradado a Sima Jiangzhou debido a que estaba inactivo y no tenía nada que hacer, visitó el Monte Lu varias veces en su tiempo libre. En abril del duodécimo año de Yuanhe (817), Bai Juyi y sus amigos visitaron el templo de Dalin y escribieron el "Prefacio a un recorrido por el templo de Dalin" para registrar el viaje. Este es un boceto escénico que se centra en la belleza y el clima del templo de Dalin. El artículo va acompañado de una cuarteta, "Peach Blossom at Dalin Temple", que también es una obra maestra poco común.
En "Prefacio a un recorrido por el templo de Dalin", el autor describe el paisaje del templo de Dalin y una vez dijo: "Las montañas son profundas y la estación no llega tarde, por lo que los sueños de verano son como un día soleado". En febrero, las flores de durazno apenas comienzan a florecer y la hierba aún es corta, los personajes son diferentes de los asentamientos llanos (aldeas). Cuando vine aquí por primera vez, de repente me di cuenta de que si no construía un mundo. Este pequeño poema mostró la belleza de la primavera aquí a través del inusual período de floración de los melocotoneros en un pequeño templo del desierto. Demasiado tarde. A la gente siempre le gusta la primavera. En primavera, todo revive y las flores florecen, regalando a la gente hermosos ensueños. Pero, después de todo, la primavera no puede durar mucho. En abril, las flores y las plantas se han marchitado. Es una gran lástima para los poetas que aman los paisajes primaverales. Por lo tanto, "tenía un odio perdido hace mucho tiempo por el regreso de la primavera, que no se encontraba por ningún lado". Sin embargo, en el templo de Dalin, el poeta vio inesperadamente "las flores de durazno floreciendo en el templo de la montaña". , también pensó que había encontrado la primavera. "Odio que la primavera no se encuentre por ningún lado y no sé dónde convertirla en primavera" expresa la alegría del poeta por redescubrir la primavera y transmite la alegría del poeta por redescubrir la belleza. La poesía y las notas de viaje se integran en uno, y el estilo es atemporal y estimulante.