¿Qué significa un trozo de hielo? Orígenes idiomáticos y explicaciones detalladas de las palabras.
La notación fonética es ㄧˊ ㄆㄧㄢˋ ㄅㄧㄥㄒㄧㄣHanyu Pinyin yī piàn bīng xīn Fuente: Poema "Adiós a Xin Jian en la Torre Furong" de la dinastía Tang Wang Changling: "Parientes de Luoyang y los amigos se preguntan unos a otros, y hay un corazón de hielo en ellos. Olla de jade." Definición: Bingxin: un corazón limpio. Describe un temperamento indiferente y no busca fama ni fortuna. Un corazón puro. Hielo: Se utiliza para describir un corazón puro y limpio. A menudo se utiliza para describir a una persona de corazón puro, que no está interesada en la fama ni la riqueza y que tiene un alto carácter moral. Ejemplo: un funcionario verdaderamente recto, ya sea que se enfrente a superiores o subordinados, tiene un corazón frío, nunca se preocupa por las ganancias y pérdidas personales y no busca la gloria ni la riqueza. Aunque estaba calificado para participar en esta elección, era indiferente a la fama y la fortuna por naturaleza y tenía un corazón frío, por lo que abandonó esta oportunidad. Sólo cuando la gente sea indiferente a la fama y la riqueza y tenga "un corazón de hielo" podrá vivir una vida feliz. Palabras similares son erguido y recto, puro y puro, olla de jade con corazón de hielo, Yue Zhiyuan Ting, Guizhang Teda, indiferente a la fama y la fortuna. Palabras opuestas: motivos ocultos, muchos trucos, viejo y astuto, fama y fortuna.