La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - ¿Cómo traducir el texto chino clásico Shangxia?

¿Cómo traducir el texto chino clásico Shangxia?

Uso general

① Personas con mayor estatus y antigüedad y personas con niveles más bajos: monarcas y ministros se respetan, pero tienen la misma ambición y se respetan.

②Alto y bajo; arriba y abajo. A veces se refiere al cielo, la tierra, las montañas y las montañas: las partes superior e inferior no tienen forma, entonces, ¿cómo podemos probarlas? ¿Qué pasa si el dominio se da a las plantas, pájaros y animales superiores e inferiores?

(3) Las palabras de Judas aumentan o disminuyen: de su nivel a su nivel.

(4) Indica el nivel de grado y la calidad de las cosas: igual.

⑤ Sigo hablando de época antigua y moderna: rica en composición y consistente de arriba a abajo.

⑥ Antes y después de "Jude Yan": Contexto | La parte superior y la inferior deben estar conectadas, y el principio y el final deben corresponder.

⑦ Sigue siendo una promesa, indicando un número aproximado: alrededor de un malicioso de unos cincuenta años.

⑧Los antiguos también llamaban a su puesto oficial "Xia Shang".