Uso de たら
a. Condiciones expresas (accidentales, únicas)
Condiciones hipotéticas
se refiere a la relación entre cosas individuales. La relación es "cuando se realiza A, se realiza B" o "requiere que mientras se realice A, se realice B". Este uso enfatiza la secuencia, es decir, una vez establecido el elemento anterior, la acción del último elemento aún no se ha realizado y la atención se centra en la última oración.
Incertidumbre (Suposición) たら)
Es equivalente a "si" en chino.
Ejemplo: Si llueve, intenta apagarlo y detenerlo. Si llueve, el juego no se realizará temporalmente. )
No sé si aquí lloverá.
たらexpresión emocional, imperativo
Equivale a “Si…, lo haré…, quiero…”
になっSi pudiera ser maestra, me gustaría enseñar a los niños el placer de hacer cosas. )
Este uso se puede usar indistintamente con "ば"."
2. Determinar las condiciones
Equivalente a "después" en chino.
p>
Por ejemplo: Tokio está ubicado en la ciudad y la persona de contacto está ubicada en la ciudad
(Contáctame cuando llegues a Tokio)
2. Indique condiciones inevitables
(El resultado inevitable es el mismo que "と")
Universidad de la derecha
3 Hipótesis contraria al hecho.
a.たら……だろう/はずだ
Es equivalente al chino "Si (no) es...entonces (no) será..."
ぁのとしてぃたらのはもっとせだっつ.
(En realidad, no estoy casada con él)
b.…たらどんなに
Es equivalente a la palabra china "si"...ah p>
La abuela nace, nace, feliz
(La abuela ha fallecido)
4. Expresa oportunidad y descubrimiento
Porque lo que sucedió antes, lo que sucedió después también sucedió. La siguiente oración es a menudo "inesperada, inesperada, muy inesperada", y la segunda mitad de la oración es el pasado. tiempo
Es equivalente a "..." en chino, pero .."
ぉにってぃたら, llama がかかってきた.