"Engañados por el azar"

Comencemos con el autor de este libro, Naseem Nicholas Taleb, un famoso pensador y ensayista filosófico, famoso por su libro “El efecto cisne negro”. Los intereses de la investigación radican principalmente en "aleatoriedad", "incertidumbre", "eventos raros (eventos del cisne negro)", así como en estafas aleatorias, efectos del cisne negro y antifragilidad, conocidos colectivamente como la "trilogía de la incertidumbre". El famoso libro "Random Deception" fue seleccionado como el "libro más inteligente de todos los tiempos" por la revista Fortune, mientras que "The Black Swan Effect" encabezó la lista de bestsellers del New York Times durante 31 semanas y fue seleccionado como el "bestseller posterior a la Segunda Guerra Mundial". "por The Sunday Times. Los 12 libros más influyentes".

Hablemos primero del título de este libro. La mayoría de las traducciones en China son "tontos deambulando" y son muy estúpidas. No fue hasta que vi el nombre original en inglés que entendí el significado del título. Son solo tres palabras y significa ser engañado al azar. La traducción en Wikipedia es buena: “estafa aleatoria”.

Sobre el contenido del libro, he resumido los siguientes puntos:

1. El éxito de muchas personas es solo un resultado aleatorio, pero a los ojos de los de afuera, una persona exitosa tiene éxito. Un halo alrededor de su cabeza, parece tener todo lo que lo hace exitoso.

2. Sesgo de superviviente, solo prestamos atención a los casos exitosos e ignoramos los casos fallidos. Por poner un ejemplo sencillo, solemos decir que los actores y las celebridades ganan más dinero. De hecho, son sólo unas pocas personas en la cima de la pirámide y la mayoría de los actores tienen niveles de ingresos muy bajos. Si desea comprender una industria, debe considerarla de manera integral para comprender el nivel de ingresos promedio de esta industria.

3. La aleatoriedad produce mucho ruido. Tomemos como ejemplo el mercado de valores. Cuando compras una acción, su precio fluctúa cada minuto. Prestar demasiada atención al ruido puede provocar cambios de humor. Pero a largo plazo, el ruido se anula, por lo que lo mejor que puede hacer es comprar una acción y analizarla dentro de un año.

4. Muchos expertos en medios intentan descifrar este ruido aleatorio, tratando de encontrar una razón para cada fluctuación, lo cual es inútil y genera mucha información basura. La mejor manera es taparse los oídos y negarse a escuchar las alardes de estos expertos.

5. No tiene sentido simplemente discutir la probabilidad, porque los resultados no están distribuidos uniformemente y se debe considerar el valor esperado. Digamos que puedes jugar a la ruleta rusa. Un revólver tiene seis recámaras y sólo cabe una bala. Tienes una probabilidad de 1/6 de matarte, pero una probabilidad de 5/6 de ganar $100,000. La probabilidad de ganar es alta, pero ¿sabes jugar?