La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - ¿Cuál es la frase anterior de "La luna brillante vuelve a brillar sobre mí"?

¿Cuál es la frase anterior de "La luna brillante vuelve a brillar sobre mí"?

La frase anterior de "La luna brillante vuelve a brillar sobre mí" es: La brisa primaveral se vuelve verde en la orilla sur del río.

Fuente

¿De "Amarrar el barco en Guazhou" de Wang Anshi de la dinastía Song 》?

Poema original

Entre Jingkou y Guazhou, solo hay unas pocas montañas entre Zhongshan y Zhongshan.

La brisa primaveral vuelve a ser verde en la orilla sur del río. ¿Cuándo volverá a brillar sobre mí la luna brillante?

Traducción

Jingkou y Guazhou están separados por un río, y Zhongshan solo está separado por unas pocas montañas.

La brisa primaveral vuelve a soplar verde en la orilla sur del río. ¿Cuándo podrá la brillante luna iluminarme de regreso a mi ciudad natal?

Autor

Wang Anshi (18 de diciembre de 1021 - 21 de mayo de 1086), llamado Jiefu, Banshan, título póstumo, nombrado Duque de Jing. El mundo también lo llama Rey Jinggong. De nacionalidad Han, originario de Linchuan, Fuzhou en la dinastía Song del Norte (ahora nativo de Dengjia Lane, distrito de Linchuan, ciudad de Fuzhou, provincia de Jiangxi), un famoso político, pensador, escritor y reformador de la dinastía Song del Norte, y uno de los Ocho Grandes Maestros de las Dinastías Tang y Song.