¿Cómo se dice "plantar árboles" en inglés?
La pronunciación de plant en inglés es [plɑ? nt]; la pronunciación americana es [pl? nt]. Cuando se usa como sustantivo, significa instalación de fábrica; Cuando se usa como verbo, significa plantar; establecer; insertar una planta;
La pronunciación de árbol en inglés es [tri? ]; la pronunciación americana es [tri? ]. Usado sólo como sustantivo para significar árbol; Árboles es su forma plural. Plantar árboles aquí no significa un árbol, por eso se utilizan árboles.
Ejemplos relacionados:
Abril es época de plantar árboles.
Abril es época de plantar árboles.
Estábamos plantando árboles cuando de repente empezó a llover.
Estábamos plantando árboles cuando de repente llovió.
Datos ampliados:
Análisis de palabras:
1. Árbol
1, deformación:
Adjetivo: ? ¿Sin árboles?
Tiempo pasado: ¿arbolado?
Participio Pasado:? arbolado?
Participio presente:? ¿Subir a un árbol?
2. Uso:
(sustantivo)
El significado básico de árbol es "árbol", que es el término general para las plantas leñosas, especialmente aquellas con Troncos altos y troncos gruesos Plantas leñosas que se distinguen claramente de las ramas, es decir, de los árboles. En sentido figurado, puede referirse a "diagrama de árbol" y "diagrama genealógico".
Segundo, planta
Uso:
(5)
1) Cuando planta se usa como verbo, significa "para plantar, plantar", "sembrar" significa enterrar las semillas en la tierra para que echen raíces y broten, o desenterrar las raíces de las plántulas de un lugar y enterrar las raíces en otro lugar. Por extensión puede significar “poner algo en algún lugar” o “construir”.
2) Cuando 2) planta solo se usa como verbo transitivo, agrega un sustantivo o pronombre como objeto. Puede utilizarse en estructuras pasivas.
(sustantivo)
1) El significado básico de planta es "planta", que generalmente se refiere a plantas más pequeñas que los árboles y es un sustantivo contable.
2) Cuando se interpreta como "fábrica, taller", planta se refiere a una fábrica que produce un determinado producto fijo. Ahora se refiere a una fábrica de industria pesada (como una fábrica de electrodomésticos o de fabricación de maquinaria). , y es un sustantivo contable.
3) Cuando 3) planta se usa como sustantivo incontable, puede significar "instrumentos, equipos, máquinas, instituciones o edificios, etc."
4) A veces se puede utilizar planta como término general para referirse a "trabajadores de fábrica".
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu - Plantas
Enciclopedia Baidu - Árboles