"Bat" aparece varias veces en las novelas de Jin Yong. ¿Qué implicaciones culturales contiene?
El líder de los Siete Monstruos de Jiangnan, es venerado como el Murciélago Volador. Según la historia, también tiene un hermano mayor llamado Ke Xiaoyao, apodado Feilong.
Dos hermanos, uno puede ahuyentar a los espíritus malignos y el otro puede matar a los espíritus malignos. Sus padres son muy buenos dando nombres, como si supieran que sus dos hijos definitivamente podrán ganarse la vida. el mundo en el futuro.
Ambos tienen apodos voladores. Se estima que los dos hermanos tienen buenas habilidades de vuelo, pero no hay nada notable en las habilidades de vuelo de Ke Zhen'e en el libro.
Lo que es aún más incomprensible son los animales que vuelan en el cielo. El nombre de mi hermano es Shenlong y es muy dominante, aunque también muy cliché. Considerando que el hermano mayor no apareció en absoluto, no tuvo más remedio que soportarlo.
Pero no sé por dónde empezar a hablar de murciélagos voladores. Si Bat lo describe como ciego, tenía este apodo antes de la guerra con Mei Chaofeng.
Además, ahora todo el mundo sabe que los murciélagos son ciegos y dependen de las ondas sonoras. Los antiguos no lo sabían. A los ojos de los antiguos, los murciélagos no son ciegos. Al verlos volar libremente por la noche, sintieron que los murciélagos tenían ojos excelentes. Existe un tipo de medicamento en la medicina tradicional china que se utiliza para tratar la ceguera nocturna llamado "Yesha", que es excremento de murciélago.
Así que sólo hay una explicación. Cuando Ke Zhen E era joven, tenía buena vista y era especialmente bueno en las peleas nocturnas, de ahí su apodo. Sin embargo, Mei Chaofeng mató a Fei Long y cegó su ojo más orgulloso.
El Sr. Jin Yong no pensaba mucho cuando escribía. Según la comprensión moderna, los murciélagos son ciegos, por lo que le dio ese apodo a Ke Zhen E.
Gu Long a menudo comete este error. En la leyenda de Lu Xiaofeng, dijo que las flores estaban llenas de ojos pero eran tan ciegas como murciélagos.
En la serie de historias de Chu Liuxiang, escribió "La leyenda del murciélago", en la que "Bat Boy" Yuan Suiyun estaba detrás de escena y era naturalmente ciego.
Ya sea Blossoms o Yuan Suiyun, al igual que Ke Zhen'e, todo depende del sonido. Entonces los tres están practicando artes marciales biónicas: Kung Fu ultrasónico.
Este es un arte marcial con una profunda base científica.
De hecho, en la cultura tradicional china, la imagen ampliamente aceptada de los murciélagos es un símbolo de felicidad, porque los murciélagos son homófonos de felicidad, y los murciélagos son homófonos de "felicidad en todas partes", y la felicidad está en todas partes.
Así que hay murciélagos en muchos patrones auspiciosos. Por ejemplo, hay una palabra para longevidad en óxido, y hay cinco murciélagos a su alrededor, lo que significa cinco bendiciones y longevidad. La palabra con murciélagos significa longevidad. generación en generación.
Wu Fu dio su vida.
Por un lado, la agencia de escorts de Fu Wei en Fujian no está exenta de vulgaridad.
Swordsman describió por primera vez la bandera de escolta de Fu Wei Escort:
El hilo de seda amarillo en la bandera derecha está bordado con un león de aspecto feroz. La bandera ondea con el viento, lo que hace que el león sea más poderoso y ágil. Un par de murciélagos bordados con hilo de seda negro extendieron sus alas y volaron sobre la cabeza del león. La bandera izquierda está bordada con las palabras "Fu Wei Escort Agency" en negro con un lápiz óptico con gancho plateado, que es muy fuerte.
El león en esta bandera probablemente representa a Wei, y el murciélago simboliza la bendición. Juntos, son Fu Wei. Además, el murciélago que vuela sobre la cabeza del león representa la estrella de la suerte que brilla intensamente. Pero no hay manera de que Bats pueda encubrirlo, y la historia se estropea desde el principio.
Fuwei Escort Company
Los chinos consideran a los murciélagos como una bendición, pero la cultura occidental los considera cosas oscuras y malvadas. Incluso los superhéroes como Batman tienden a esconderse en las sombras. En las fábulas de Esopo, los murciélagos están en desventaja en la batalla entre pájaros y bestias, y al final ambos pierden. Más tarde, en las historias occidentales, los murciélagos occidentales chupan sangre humana o matan a personas invisibles. Son básicamente similares a nuestros noctámbulos, lo que hace que la gente los odie y los tema.
Sirviente
Da la casualidad de que está Wei Yixiao, el rey murciélago de alas verdes en "La leyenda del cielo y la espada del dragón" de Jin Yong. No hay palabras tan exageradas en su apodo, pero sus habilidades de vuelo son reconocidas como las mejores del mundo. Lo más aterrador de esta persona es que chupa sangre humana, lo que asusta a la gente. Su murciélago, el "Rey de los Murciélagos", es obviamente un murciélago occidental, y su apodo probablemente le fue puesto por extranjeros.
Debido a que el zoroastrismo es una religión extranjera que se originó en Persia, es comprensible que el Rey Murciélago de Alas Verdes, como los Cuatro Guardianes, sea apodado extranjero. Y a los occidentales les suena aterrador, pero a los chinos les suena festivo, una combinación de culturas china y extranjera.