⒈Según informes, la unidad
Se informa que Estados Unidos consume el doble de energía que Europa en su conjunto.
Se informa que Estados Unidos consume el doble de energía que Europa en su conjunto.
Las expresiones comunes de múltiplos en inglés son:
1: A+be+multiple+as+adjetivo primario +as+B tales como:
Este árbol es tres veces (dos veces) más alto que ese árbol.
Este árbol es tres veces (dos veces) más alto que aquel árbol.
2: A+ser+múltiple+adjetivo comparativo +que+B como por ejemplo:
Este árbol es tres veces (dos veces) más alto que ese árbol.
Este árbol es tres veces (dos veces) más alto que aquel árbol.
3:A+ser+múltiple+medida sustantivo+de+B
Por ejemplo:
Este árbol tiene tres veces (dos veces) la altura del árbol.
Este árbol es tres veces (dos veces) más alto que aquel árbol.