En el año de Qi Jin, el hielo es agua dormida. ¿Qué significa?

Dormido es una expresión estática, y si el agua está demasiado tranquila, significa que la temperatura baja hasta el punto de congelación, por lo tanto, cuando el agua está tranquila, también se puede decir. que cuando el agua se duerme, se convierte en hielo. Aquí se dice que el hielo es agua dormida, lo cual es una especie de embellecimiento de las palabras y una trama romántica.

Palabras originales: "Eso es agua, eso es hielo, el hielo es agua dormida - tú eres agua, y yo también, ¡pero estoy durmiendo!", "Eso es agua, eso es "Hielo, El hielo es agua dormida" significa que el hielo se deriva del agua, pero a diferencia del agua, es sólido, frío y tranquilo; la frase "Tú eres agua, yo también, pero estoy dormido" significa: Tienes sentimientos y Yo también tengo sentimientos, pero por el bien de mi carrera, me convertí en hielo. El significado más profundo es: ¡Te amo, pero no puedo amarte!