Poema original y apreciación de "Ascendiendo la montaña Xian con los eruditos"
Los poemas dejan huella en el país, y volveremos.
Fuente: "Escalando el monte Xian con los eruditos" de Meng Haoran de la dinastía Tang
Significado 1: Los predecesores dejaron hermosos monumentos al país, y hoy estamos aquí para pagar nuestros respetos. Lugares escénicos: sitios históricos con hermosos paisajes. Mi generación: esperaré. Respuesta: Otra vez. Escalada: Escalada cerca del agua, esto se refiere a recorridos de montañismo.
Significado 2
Los antiguos (esto se refiere a Yang Hu) han dejado huellas maravillosas en el país, y nosotros estamos aquí para presentar nuestros respetos. El poeta lamentó el pasado y lamentó el presente, expresando sus propios sentimientos de desesperación.
Utilizado de esta manera, se utiliza para describir a las personas que hoy vienen a visitar o rendir homenaje a lugares de interés histórico.
[Ejemplo 1] Ver la cascada cayendo desde lo alto del acantilado, volando en el aire, la columna de agua golpeando las rocas, salpicando y flotando en el viento como niebla y humo. Es majestuoso. y el paisaje es espectacular. Entonces pensé en el antiguo poema "Las montañas y los ríos dejan hermosos paisajes y volveremos en mi generación". ("Mirando la cascada en la cascada" de Li Yulan)
[Ejemplo 2] Han pasado doce siglos desde la batalla por el Castillo de Piedra de Tangfan. "Las montañas y los ríos han dejado su huella y volveremos". Ahora hemos subido a la cima de la ciudad de Shibao y, mirando alrededor de los vastos campos, solo hay tierra roja y hierba blanca... (de Qian Zhongli " Shibao City Diaogu")
Poema completo
"Escalando la montaña Xian con los eruditos"
.[Dinastía Tang].Meng Haoran.
Las personas tienen su propio metabolismo y los intercambios se han vuelto antiguos y modernos.
Las montañas y los ríos han dejado huellas de su belleza, y volveremos aquí.
El rayo del pez es poco profundo cuando el agua cae, y el sueño es profundo cuando hace frío.
El Monumento a Yanggong todavía está allí y derramé lágrimas después de leerlo.
Apreciación de todo el poema
Subir montañas y enfrentarse al agua, expresar los sentimientos en la escena es un sentimiento importante en la poesía clásica. Este poema fue escrito por Meng Haoran para expresar su entusiasmo cuando subió a la montaña Xiangshan en Xiangyang.
Todo el poema comienza con el tema "Las personas y los asuntos tienen su propio metabolismo, y las idas y venidas crean el pasado y el presente. El metabolismo de los asuntos humanos antiguos y modernos es la ley de la sociedad y la sociedad". desarrollo histórico. Ésta es una verdad ordinaria pero grandiosa. Desde el cambio de dinastía hasta el ascenso y caída de una familia, así como las alegrías y tristezas de las personas, el nacimiento, la vejez, la enfermedad y la muerte, los asuntos humanos siempre están cambiando, cambiando sin parar. Es este tipo de cambio el que ha provocado toda la historia de la sociedad humana. El "Comentario de poesía de Wang Meng" decía que este poema "tiene un tono alto y antiguo, un poco menos rosado, pero lleno de sentimiento". Dos líneas filosóficas marcan el tono histórico de todo el poema. A lo largo de los tiempos, ¡cuántos héroes, reyes sabios y sabios, generación tras generación, han logrado tantos grandes logros! El gran país de hoy es el resultado de la creación de este gran pueblo. "El país abandona sus lugares escénicos." Si el país no cambia, sus lugares escénicos durarán para siempre. Las montañas y los ríos nunca serán olvidados y las huellas históricas de estos grandes hombres aún existen. "Mi generación volverá". Se nos ha pasado el testigo de la historia. ¿Cómo lo transmitiremos? ¿Cómo podemos crear logros que sean dignos de la historia, de los tiempos y de las generaciones futuras? Está escrito, y luego nos centramos en nuestra visita a los "paisajes y lugares escénicos", que no solo sigue de cerca el título del poema, sino que también naturalmente conduce a lo siguiente.
"Cuando el agua cae, el rayo del pez es poco profundo, y cuando el clima es frío, el sueño es profundo". Este verso está estrictamente relacionado. Esta es una descripción vívida de la escena que tienes ante ti. El clima es frío, el nivel del agua baja y Yuliangzhou queda expuesto. El humo era nebuloso y Yunmengze parecía particularmente de largo alcance. Uno es "superficial" y el otro es "profundo", y está en armonía con el profundo sentido de la historia y los sentimientos realistas del poeta. La escena es armoniosa y el sabor poético se expresa plenamente. Lo que hemos discutido anteriormente sobre la historia a largo plazo y el entorno general en torno a Xianshan sigue siendo en vano. El último pareado hace realidad el "lugar escénico", y el "lugar escénico" en Xianshan es el "Monumento Yanggong". En la dinastía Jin, Yang Hu protegió Xiangyang, sirvió al país e hizo muchas cosas buenas por la población local. Para conmemorarlo, las generaciones posteriores construyeron un monumento de piedra en la montaña Xian. Han pasado más de cuatrocientos años y la antigua estela permanece tan siempre verde como las montañas. La historia y el pueblo son los más justos, y quienes han hecho aportes históricos nunca serán olvidados. Al leer esta antigua estela, el poeta sintió "lágrimas en el pecho". Hablando de eso, se sintió avergonzado de sus predecesores y de él mismo. ¡Qué vergüenza para las generaciones futuras!
Este poema hereda el estilo consistente de la poesía de Meng, que es natural y fresco. "Tang Shi Bie Cai" comentó que este poema fue "escrito por Qingyuan, sin molestarse en estudiar y trabajar duro", lo cual es una evaluación muy apropiada.