Reflexiones sobre "La sombra en el lago verde" (extracto)
El agua y el suelo sustentan a una persona, y existe una persona así justo al lado del Lago Verde. Uno es un bibliotecario clásico que controla el reloj de pared mediante el tacto. Comparado con esto, el método extinto de pedir prestado libros es aún más singular. Todos los libros de la biblioteca de Green Lake están colocados en el ático, por lo que hay una "cueva de libros" arriba, con poleas colgadas entre las dos para hacer algo parecido a una pequeña tabla de madera, llamada polea. La polea levanta el palet de madera y lo hace bajar. Cuando sube se convierte en una lista, cuando baja se convierte en un libro. ¿Qué pasa con el prestatario? Lo más divertido es ver cómo la bandeja se eleva gradualmente y luego ver cómo el libro cae frente a ti.
El Sr. Wang dijo: "La ventaja de Green Lake es que tiene menos paisajes". Hay un ático de dos pisos en el lado este de la carretera, con una casa de té arriba. Su característica no es el té, sino los invitados y camareros. Debido a que los precios de las semillas de melón y los maní son los mismos, Xiaobai calcula ambos. Dio la casualidad de que unas personas estaban bebiendo té junto a la ventana, tiraron el plato y cayó al lago con un "pop". Pero la profesionalidad de los camareros no es nada que decir, y no discutiré contigo sobre los platos. Incluso si hay unos pocos, incluso si encuentro muchos menos cuando cuento por la noche, seguiré sonriendo al día siguiente y nunca pelearé con los invitados por los platos.
Cuando leí el libro más tarde, me sorprendí: ¡no había agua en Green Lake! ¿Qué clase de lago es ese? Espero sinceramente que se pueda preservar la Tierra Pura. De lo contrario, ¿cuál es la concepción artística de construir una casa de té junto al lago? Posteriormente, Green Lake fue "rehabilitado" y reapareció ante mis ojos. Pero la "Exposición de Serpientes" de la que habla esa gente no es necesaria en Cuihu. Resulta que todo es suficiente.
Sin saberlo, terminé de leer este ensayo de mi esposo y descubrí que todavía no sé el final de Green Lake. No sé si realmente se celebró una exposición de serpientes o si se le devolvió su antigua exuberancia. Ésta es la belleza de la prosa de Wang Zengqi, que brinda a la gente un ensueño y un regusto ilimitados.