Introducción a "El sueño de las mansiones rojas"
La aparición de "Un sueño de las mansiones rojas" en el mundo literario marca la madurez del arte novelístico chino. En términos de arte, no solo es comparable al. Las obras más brillantes de la poesía y las canciones de larga data de China, pero también merece estar clasificada entre las mejores novelas de la literatura mundial. La siguiente es la información relevante compilada por el editor, espero que sea de ayuda para todos.
Introducción a "Un sueño de mansiones rojas"
"Un sueño de mansiones rojas", el primero de los cuatro clásicos chinos, es una novela escrita por Cao Xueqin, un literato en la dinastía Qing, también conocida como "La historia de la piedra", "El destino del jade dorado" y "La reevaluación de la historia de la piedra por parte de Hong Yanzhai". Este libro está disponible en dos ediciones: la de 120 "costo" y la de 80 "copia gorda". Los primeros ochenta capítulos de la nueva edición de "Tongshu" se recopilan como "Feishu", y los últimos cuarenta capítulos se recopilan como "Chengshu", firmados "Cao Xueqin, Anónimo, Cheng Weiyuan, Tongtang". "Un sueño de mansiones rojas" es una novela humana con influencia mundial. Es reconocida como la cúspide de las novelas clásicas chinas, una enciclopedia de la sociedad feudal china y una maestra de la cultura tradicional. La novela toma el ascenso y la caída de Jia, Shi, Wang y Xue como trasfondo, toma los asuntos familiares de la casa de Jia y los asuntos de ocio del tocador como línea principal, y toma las historias de matrimonio y amor de Jia Baoyu. Lin Daiyu y Xue Baochai como línea principal, y describe la historia de Jia Baoyu y las Doce Bellezas de Jinling. La belleza humana y la trágica belleza de los amantes en el centro. A través de la tragedia de la familia, la tragedia de la hija y la tragedia de la vida del protagonista, se revela la crisis del apocalipsis feudal.
Los logros artísticos de "El sueño de las mansiones rojas"
Desde la publicación de "El sueño de las mansiones rojas", los contemporáneos ya han expresado su admiración por "mil años de escritura vívida"; por los logros artísticos de la novela de Zhi Yanzhai Innovadora y única, con muchos comentarios valiosos. Cuando Qi escribió el prefacio, hizo comentarios como "una voz, dos canciones, una mano, dos letras" y "tenga en cuenta que escribió esto con un movimiento de la mano", lo que reveló profundamente la maravilla de la novela. habilidades artísticas. Cuando Lu Xun resumió el desarrollo histórico de las novelas chinas, incluso dijo que "desde la publicación de "Un sueño de mansiones rojas", los métodos tradicionales de pensamiento y escritura se han roto", y elogió esto. A Dream of Red Mansions es de hecho un tesoro de arte, con una gran variedad de atmósferas y paisajes magníficos. Ya sea todo su cuerpo o sus detalles, es fascinante e inspirador. Desde la década de 1980, explorar la experiencia artística de esta obra maestra y resumir sus logros artísticos se ha convertido en un tema candente y duradero en el estudio de "Un sueño de mansiones rojas", que generalmente involucra los siguientes aspectos.
1. En general, la mayor característica artística de "Un sueño de mansiones rojas" es que es tan rica, compleja y natural como la vida misma.
"Un sueño de mansiones rojas" es una novela basada en la experiencia de vida personal del escritor, pero no es un registro autobiográfico del escritor. De la vida al arte, ha pasado por un gran perfeccionamiento, transformación, adiciones, eliminaciones y ficción. Los llamados "diez años de arduo trabajo son extraordinarios". Aunque la novela cuenta una "historia de tocador" y describe los verdaderos sentimientos de un niño, revela una imagen de la vida extremadamente amplia y rica. Desde familias aristocráticas, palacios imperiales, templos oficiales, gente ociosa en las calles e incluso aldeanos rurales, ¡los escritores tienen que esforzarse mucho para ensamblar y unir escenas de la vida! La reputación de "Un sueño de mansiones rojas" como "enciclopedia" es sólo una forma metafórica de elogiar la riqueza y sutileza de la descripción de la vida; de hecho, la creación artística tiene sus propias dificultades especiales; Todo debe estar moldeado por los sentimientos del escritor y nutrido por su alma. El llamado "cada palabra es como sangre". Los diversos paisajes sociales y culturales presentados en la novela están llenos de la sangre, las lágrimas y la experiencia de vida del escritor. Sin embargo, es un libro que está condensado con sangre, lágrimas y esfuerzos minuciosos. Se lee con fluidez y sin esfuerzo, sin rastro de hacha artificial. Parece que todo es así. El autor simplemente lo recoge y lo escribe. No es de extrañar que algunas personas lean la novela y quieran visitar el antiguo sitio e investigar los hechos. Lo consideran como la autonarración del autor, o una alusión a alguien o algo en la historia, por lo que la investigación es interminable. Este raro fenómeno en la historia de la literatura no sólo está relacionado con las razones de los propios lectores, sino también con la particularidad del propio "El sueño de las mansiones rojas", incluidas sus características artísticas únicas y sin pretensiones.
Aparentemente sencillo y apacible, "si es refinado, será excelente, si es verdadero", se puede decir que es el rasgo básico del estilo artístico de "Dream of Red Mansions". , mostrando el magnífico ámbito artístico y el estilo de todos. Aquí, la verdad y la mentira, la virtualidad y la realidad, la paz y la extrañeza han alcanzado una unidad orgánica. Hay verdad en lo falso, rareza en lo mediocre, verdad en la verdad, y es difícil de distinguir.
En segundo lugar, en relación con las características generales anteriores, la estructura artística y la perspectiva narrativa de "A Dream of Red Mansions" también están hábilmente integradas.
El mayor rasgo estructural de la novela es su integridad y organicidad. "La estructura de un hermoso jardín es natural." Es completamente apropiado que la gente transfiera este elogio al Grand View Garden para las novelas.
Grand View Garden es un jardín artificial con una gestión inteligente y una flexibilidad natural. Los escritores admiran la naturaleza, pero no rechazan el ingenio. La novela en sí es como un gran jardín social natural y cuidadosamente construido.
1. Los cinco primeros capítulos de "Un sueño de mansiones rojas" tienen especial significado en la estructura artística de todo el libro. Los primeros cinco capítulos no son sólo una introducción al desarrollo de toda la historia, sino también un microcosmos de toda la tragedia. Casi todas las personas importantes plantaron aquí sus semillas y embriones. Es a la vez parte del libro y relativamente independiente. Los acontecimientos de los primeros cinco capítulos resumen e impulsan todo el libro, y también son muy coherentes y generales. Por ejemplo, el mito de la Diosa Butian dejando una piedra para entrar al mundo al principio es una metáfora del trasfondo del "fin del mundo" y el carácter de la "piedra testaruda", y expresa sus intenciones creativas a través de la las palabras de la piedra; Zhu Jiang y Shen Ying tienen beneficios de néctar en el reino de los cielos, lo que allana el camino para la recompensa de las lágrimas en el mundo humano. La segunda vez, Leng Zixing pronunció un discurso sobre Guo Rongfu: "Que los lectores tengan un Fu Rong en sus corazones" (Fat Review). Otro ejemplo es "Sueño dentro de un sueño" del capítulo 5, que es novedoso y sorprendente, tiene un significado profundo y está lleno de rimas. "Judgment" y "Wenqu" describen los personajes de los personajes principales y presagian su destino. En definitiva, los cinco primeros capítulos son un preludio. Los temas y melodías de todos los personajes ya han sido interpretados, y sólo falta enriquecerlos, confirmarlos y completarlos en los siguientes movimientos. Entendí el misterio de las primeras cinco veces, como si tuviera la llave maestra de este palacio de arte.
2. Generalmente se considera que el marco estructural del libro es la tragedia del matrimonio y el amor entre Baoyu, Daiyu y Baochai y el proceso de ascenso y caída de la familia aristocrática representada por la familia Jia. Debido al importante estatus y la plenitud de la personalidad de Wang Xifeng, algunos investigadores la consideran el hilo conductor de todo el libro. La historia oficial de la novela debería escribirse en el sexto capítulo, proveniente de una pequeña familia a miles de kilómetros de distancia, y luego ingresa la descripción positiva de "La abuela Liu entra en la mansión de Guo Rong". A partir del sexto ciclo, algunos investigadores dividen el libro en cuatro secciones y otros en cinco. No importa cómo se divida, generalmente sigue la tendencia del ascenso de Jia de la prosperidad al declive, marcado por varios eventos importantes y dividido en varias unidades de acuerdo con los altibajos de la trama. Se puede ver que el estilo de escritura del escritor se centra primero en la descripción de un grupo de personajes principales, incluidos Baoyu, Daiyu, Baochai, Fengjie, Ke Qing, etc., así como en el entorno, como Rongning Erfu y Grand View Garden; , se centra en la relación entre Baoyu y Dai, el viaje emocional cada vez más complejo y la intensificación del conflicto entre Yu Bao y el padre rebelde del hijo de Jia Zheng, Yan, y luego, las muchas hijas dentro y fuera del Grand View Garden, incluidas Xiangyun, Miaoyu, Qingwen, Ping'er, Yuanyang, Xiang, etc. Los conflictos entre Ling, Yuer y Jia se describen de forma más extensa. A partir del Capítulo 55, el estilo de escritura cambió drásticamente y la familia Jia decayó enormemente. Después de setenta capítulos, se vuelve cada vez más triste, triste y decadente. Aunque el libro no ha sido terminado, las tres primaveras han pasado, la fragancia ha desaparecido, el jade ha muerto, los árboles han caído y los hozens se han dispersado. Debido a que el escritor tiene en mente el panorama general, este libro, a pesar de sus altibajos, es una completa obra de arte.
3. "El hilo gris de una culebra puede estar a miles de kilómetros de distancia". Un solo movimiento puede afectar a todo el cuerpo. Esta es también una opinión con la que la gente está de acuerdo. Cada trama e incluso cada detalle de la novela no está aislado, sino que existe como una parte orgánica del todo. Por ejemplo, cuando la abuela Liu entró en la mansión de Guo Rong, cayó en "dos entradas" y "tres entradas". Las primeras palabras de Xichun cuando apareció fueron "Aféitate la cabeza y conviértete en monja", que se ocupaba del destino final de este "Hou Men Xiu Niang" que finalmente "yacía solo junto al antiguo Buda". A Jia Baoyu no le gustaba leer, salir con paganos o hacerse amigo de actrices. Como resultado, terminó siendo "chivo expiatorio". Sin embargo, su carácter no cambió después de ser golpeado. Su abuela lo protegió y deambuló por el jardín, lo que desarrolló aún más su personalidad libre y se convirtió en la razón de su inmoralidad. Se puede decir que cualquier párrafo extraído del libro corre el peligro de romper la sangre. Y cada escena de la vida se puede observar desde muchos ángulos y adquirir mucho significado. Por ejemplo, regresar a la provincia en enero es a la vez un acontecimiento alegre con flores y flores, y una gran tragedia de separación de carne y sangre. Para otro ejemplo, unas flores de palacio se utilizaron como conductores para conectar todas las habitaciones, casi sacando a doce mujeres para encontrar una taza de té, la escena se trasladó de la Villa Tubi donde toda la familia estaba disfrutando de la luna a un lugar; con solo dos pares de coplas. La orilla del pabellón cóncavo de Crystal Creek. La interpolación es tan inteligente y la transformación tan natural que uno no puede evitar seguir el ejemplo del autor. De esta manera, la novela utiliza una pluma oscura y palabras que utilizan árboles en lugar de flores para integrar personajes y acontecimientos.
4. A diferencia de las novelas clásicas anteriores, la perspectiva narrativa de "Un sueño de mansiones rojas" tiene las ventajas de las perspectivas tanto en primera como en tercera persona, que no solo pueden mejorar la realidad de la experiencia personal. , pero también describir el mundo sin restricciones. El autor finge que el libro fue escrito por "piedra" y, a veces, deja que aparezca en el libro en lugar de "mi" personaje.
La narración en primera persona de la piedra muestra que el lector es testigo de la historia. La mayoría de las veces, la piedra se convierte en una joya psíquica para el protagonista, que puede observar y comprender las cosas que la rodean y comenzar una narración libre en tercera persona. . A veces se narra desde el punto de vista de un personaje del libro, y no se excluye “el autor lo sabe todo” cuando es necesario. En resumen, la perspectiva narrativa es flexible y cambiante. En relación con esto, la novela diseña dos tesoros, Fu y Zhen, para conciliar "verdad y falsedad", con el objetivo de rastrear la historia real evitándola con "hipótesis". La parte principal de la novela es una ficción que oculta la historia real. Puntos clave como la gira por el sur y los allanamientos de casas fueron despertados por hechos "reales". Se puede ver que usar la piedra como narrador, ficcionalizar la sutil relación entre la piedra y el protagonista y escribir una "historia real" de experimentar un sueño a través de dos pistas de verdad y realidad, no solo encarna el típico resumen de creación artística, también es una forma estructural única y un método narrativo creado por el autor para evitar la molestia de escribir.
En tercer lugar, se han creado muchos personajes con personalidades distintivas y ricas connotaciones.
Se puede decir que los logros en la creación de personajes en "A Dream of Red Mansions" no tienen precedentes. Hasta el día de hoy, es difícil citar algún trabajo que pueda alcanzar este nivel. Esto no se refiere solo a números: "Dream of Red Mansions" ha creado decenas o cientos de personajes, y es una larga galería de personajes, o un sistema de imágenes completo. En términos de encanto artístico, la vitalidad artística de varios personajes del libro es fuerte y eterna.
1. El primero es el aprendizaje del protagonista. Jia Baoyu es un personaje muy novedoso y único, muy amable y sensato. Tiene conceptos novedosos e innovadores y un espíritu secular. Hay muchas características únicas en el carácter de Jia Baoyu: le encanta el color rojo; es reconfortante ver a una hija, pero repugnante ver a un hombre. Como prisionero espiritual de una familia noble, fue encarcelado en un muro alto y en un jardín profundo. La estrechez de la vida inspira las alas del libre pensamiento. No solo tiene que saborear cada gota de alegría, ira, tristeza y alegría que lo rodea, sino que también se preocupa por su amor esquivo, lucha por perseguir varios misterios de la vida que son difíciles de desentrañar y soporta el dolor y la desgracia que la gente común siente. aún sin darse cuenta. Como un tonto que perturbó el orden feudal, denunció al traidor Lu Wei y persiguió el amor puro con audacia y perseverancia; a veces invocó a la naturaleza, anheló regresar a la naturaleza y meditó para obtener la iluminación; El escritor presenta el complejo proceso de este movimiento contradictorio de manera mesurada y vívida, de modo que cada parte tiene su propio tema y tiempo, a veces desapareciendo y otras apareciendo, y los opuestos se complementan entre sí, creando así una poderosa fuerza de personalidad. Jia Baoyu es un objeto estético inagotable.
2. La imagen femenina en torno a la protagonista también es un tema al que los investigadores suelen prestar atención. Su primera secuencia es "Las Doce Horquillas de Jinling", que no solo es el volumen principal, sino que también tiene personajes muy importantes en el volumen complementario y el volumen complementario. Estas imágenes femeninas también tienen rasgos de personalidad distintivos y prominentes y connotaciones de personalidad ricas y profundas. En primer lugar, es fantástico escribir sobre un grupo de mujeres jóvenes de edad y entorno de vida similares, con personalidades distintivas y diferentes colores dentro y fuera de Grand View Garden. De hecho, todos son "holgazanes ricos" y no sucede nada trascendental en el tocador. Son simplemente "pequeños talentos y buenas acciones". Sin embargo, nunca se los confundiría. En general, la impresión general dada por Xue Baochai es "fría", Daiyu está "triste", Xiangyun es "lujo", la hermana Feng es "caliente", Tanchun es "sensible", Yingchun es "cobarde", Yuan Chun es " noble", Miaoyu es "limpio", Xiangling es "amargado" y Jingui es "duro". Pero para cada personaje, su mundo es muy complejo y rico.
Xue Baochai es una famosa "belleza fría". El "frío" de Leng Meiren es fresco y elegante; es tranquilo y racional; Desde la apariencia hasta el corazón, desde la abnegación hasta la conducta de los demás, refleja un alto nivel de cultivación. Se viste elegantemente, tiene un maquillaje elegante, vive una vida sencilla, es silenciosa y digna, y muestra una personalidad digna y cerrada. Las "píldoras Hanxiang" que tomó son significativas. Usar el frío para controlar el calor muestra que ha reprimido y reprimido sus sentimientos internos. Su inocencia es devorada por el mundo y su amor queda encubierto por la ética aristocrática. A veces, esta calma llega al punto de la apatía, el entumecimiento y la pérdida de empatía. La fragancia fría y el frío finalmente hacen que la nieve entierre la horquilla dorada. Leng Meiren nunca ganó la inocencia del "idiota" y solo pudo albergar resentimiento en un matrimonio sin amor y una vida solitaria por el resto de su vida. Este personaje caracterizado por la "frialdad" contiene un rico contenido social.
Lin Daiyu, conocida como la "belleza en la enfermedad", tiene la cara triste todo el día. "¿Estas dos curvas parecen un ceño fruncido? Muevo las cejas". La enfermedad de la postura y la tristeza de la mentalidad se superponen en una. Las lágrimas interminables son la fuente del alma, que se transforma del "mar de Beber veneno para calmar la sed" bebió en la vida anterior.
Se la veía enferma, añorando su hogar y preocupada por la caída de flores y sauces, mientras que su propia soledad y sus sombrías perspectivas de amor la sumergían en un abismo de ansiedad ineludible. En este sensible y triste mundo espiritual de las jóvenes, la depresión va acompañada de una autoestima antisecular y una soledad sin polvo, así como una búsqueda persistente de la vida y un anhelo apasionado de amor. Esto es más cierto que otras mujeres en el mundo. "Un sueño de mansiones rojas" Sobrio conocimiento de sí mismo y requisitos de personalidad. El llamado "tipo Lin Daiyu" no solo presta atención a su impresión externa sentimental, sino que también ve la rica connotación cultural de este personaje y observa los rasgos de su personalidad que superan a la multitud y se convierten en la primera heroína de "Dream of Red Mansions". ".
La majestuosidad de las auspiciosas nubes es fascinante. ¿Tiene la mente abierta, habla rápido, quema ciervos, come y duerme? p es relativamente famoso. Sin embargo, la sombra que envolvía a toda la familia y la sociedad también la seguía. La chica optimista y de mente abierta Yun también tenía sus propios problemas y preocupaciones. Al final, sólo podemos obedecer al destino. Se puede decir que Chai, Dai y Xiang son las imágenes femeninas más importantes del libro. Uno es profundo, uno está solitario y el otro es audaz. Los tres son hermosos, pero muy diferentes.
Picante debería ser el sentimiento general que transmite la imagen de la hermana Feng. El picante del "Feng Chili Pepper" también es muy complicado de analizar detenidamente. Es un efecto estético integral que es difícil de estandarizar con un concepto lógico determinado. La gente puede apreciarlo desde diferentes ángulos, como la majestuosidad de la determinación de luchar, la percepción penetrante, la determinación de no dar marcha atrás, el chiste de ganar por sorpresa, etc. A veces es terriblemente picante y espeluznante; a veces hace tanto calor que es increíble. No importa si Xifeng está haciendo cosas buenas, malas o jugando, no puede deshacerse de sus características picantes, que siempre dan a las personas una sensación de frescura y dinámica. La hermana Feng no solo tiene talento, sino que también tiene un fuerte deseo de autorrealización. Cuando es particularmente prominente, es realmente un orgullo para una sociedad centrada en los hombres; cuando sus órganos fallan, pisotea la dignidad humana e incluso el derecho a la vida de los demás, especialmente de las mujeres, lo cual es escalofriante. Los dos están entrelazados para formar un espectáculo picante del carácter femenino chino. La imagen de la hermana Feng tiene un alto valor estético.
Los personajes descritos en las novelas de ópera tradicionales chinas suelen ser muy exagerados e incluso transformados en ciertas cualidades, como la lealtad, la astucia, la inteligencia y la temeridad. "Un sueño de mansiones rojas" no muestra una única personalidad normativa, sino una personalidad carnosa y realista. Lu Xun dijo: "Los personajes escritos en Dream of Red Mansions son todos reales", lo cual es "muy diferente de novelas anteriores en las que los buenos son completamente buenos y los malos son completamente malos". Este es un gran elogio para la caracterización de "Un sueño de mansiones rojas".
3. El sistema de personajes de "El sueño de las mansiones rojas" está lleno de factores dialécticos, lo que amplía enormemente la capacidad de la vida en la interconexión y contraste de imágenes. Casi todos los tipos de personajes se pueden organizar y combinar de diversas maneras, lo que se puede utilizar como una secuencia o contraste para resaltar la unidad en el cambio y la personalidad en contraste. Por ejemplo, "Las cuatro estaciones de la primavera" de Jia, los dos personajes de Sueño de mansiones rojas, Dai y Chai, Baoyu y Jia Huan, Xue Pan y Baochai, Tan Chun y Jia Huan, la tía Zhao y la tía Zhou, la señora Wang y La señora Xing, la hermana Feng y Li Wan, la señora Jia y la abuela Liu, y Lai Da, Zhang Daoshi y Wang Yi son demasiado numerosos para mencionarlos. Simplemente elija una determinada perspectiva para descubrir su comparabilidad. La diversidad de imágenes artísticas es deslumbrante, pero hay un ritmo oculto. Al mismo tiempo, el contraste y el contraste existen en muchas direcciones. Por supuesto, Chai y Dai están en contraste, pero Baochai y su hermano Xue Pan también están en contraste. Uno es razonable y el otro es voluntarioso. Baochai y su cuñada Xia Jingui son otro contraste. La arrogancia de Jin Gui quemó la paz y la autoestima de su cuñada. Jia Huan y Tan Chun nacieron de la misma madre, uno es vulgar y el otro elegante; Baoyu y Jia Huan son hermanos, uno tiene sentimientos por las cosas poco afectivas y el otro no siente nada por las personas cariñosas. El noble Patriarca y la abuela Liu, Lai Da, que hizo una fortuna, y Jiao Da, que tiene problemas de espalda, muestran sus propias características en diferentes comparaciones. En cuanto a "El viento y el sol son hermosos, como atacar una horquilla", es a la vez un contraste y una correspondencia general.
La composición del sistema de imágenes es una cuestión estética importante en la novela, y el logro de "Un sueño de mansiones rojas" en este aspecto también marca la madurez del arte de la novela.
Se puede decir que la investigación de personajes es uno de los aspectos más exitosos en el estudio de "Un sueño de mansiones rojas". Se analizan casi todos los personajes de la novela, especialmente los personajes importantes, que se analizan en profundidad. La mayoría de los revisores adoptan una actitud objetiva y realista y un método de comparación dialéctica, lo que mejora enormemente el nivel de investigación.
En cuarto lugar, "Un sueño de mansiones rojas" creó un lenguaje literario de primer nivel que estaba muy por delante de las generaciones anteriores y sigue siendo un modelo en la actualidad.
El lenguaje de "Un sueño de mansiones rojas" es sencillo y lleno de talento literario. Se puede decir que "el texto es superficial, pero el significado es profundo", lo cual tiene el significado. la belleza de lo implícito. Las características artísticas del lenguaje también están relacionadas con las características generales del libro.
1. La belleza del lenguaje de “Un sueño de mansiones rojas” reside en el conjunto, no en un apartado determinado. Es difícil señalar un lugar que ilustre sus logros en las artes del lenguaje. La mejor manera es leer el libro completo. Y su poder expresivo no se presenta en la superficie del texto, sino contenido en él. Hace que el amor de Baodai sea extremadamente encantador, pero nunca puede encontrar palabras ni decoraciones hermosas. El guionista sólo utilizó un lenguaje hablado sencillo y corriente para escribir, pero expresó los "verdaderos sentimientos del niño" en muchos giros y vueltas. Muchas escenas y personajes grandiosos y animados no están compuestos de palabras hermosas. En sus reseñas, Zhi Yanzhai a menudo elogiaba "Un sueño de mansiones rojas" por no ser convencional en este sentido y no tener ningún método de escritura abusado por sus predecesores. Y a menudo se utiliza para hacer que la gente comprenda y movilizar la imaginación del lector para compensarlo. Por supuesto, hay muchos lugares en la novela que usan palabras claras y oraciones hermosas. También hay algunas palabras y oraciones cuidadosamente elaboradas que satisfacen las necesidades de ocasiones específicas y son muy concisas.
2. "Un sueño de mansiones rojas" es una novela vernácula clásica basada en el dialecto de Beijing, pero está más orientada a la vida, es literaria y nacional que las famosas novelas vernáculas del pasado. El lenguaje en "Dream of Red Mansions" es básicamente vernáculo, con ocasionales chinos clásicos simples, pero no se siente rígido y rara vez usa acentos oficiales. Es flexible y suave. Cuando es literario, es literario, cuando es blanco, es blanco y armonioso. "El sueño de las mansiones rojas" transforma magníficamente el lenguaje de la vida en la esencia del lenguaje literario. Los refranes comunes, las palabras dialectales, los modismos sociales, los modismos y los modismos de la vida diaria pueden domesticarse y convertirse en palabras literarias. Algunas palabras son incluso originales del escritor. Muchos aforismos exquisitos, como "Yin Lu", "Yan Lu", los símbolos de protección de boca en boca de los cuatro proverbios, letras de canciones, etc. no son nombres conocidos ni dichos comunes, sino que se han convertido en nuevos clásicos que se han convertido en nombres muy conocidos desde la publicación de "El sueño de las mansiones rojas", nuevos refranes. "El sueño de las mansiones rojas" no está exento de dialectos y los críticos también han debatido el dialecto de Beijing de Wu. Gracias a la selección, el refinamiento y el uso adecuado del autor, los lectores chinos tanto del norte como del sur pueden entenderlo y apreciar su encanto. Esto demuestra que el autor ha aprendido el dialecto y se ha convertido en una familia. En resumen, el lenguaje de Sueño de mansiones rojas es más vívido y literario que el de novelas anteriores. Como lengua literaria estándar, ha sido citada como modelo por varios diccionarios chinos autorizados.
3. Mención especial merecen los logros en el lenguaje de los personajes y el arte de los diálogos de "A Dream of Red Mansions". Generalmente se suele atribuir a la personalidad del lenguaje, ya que como dice el refrán, “oír su voz es como ver su persona”. "El sueño de las mansiones rojas" escribió sobre cientos de personas. Para hacer esto, es necesario escribir "Cien personas hablan". Los personajes del libro tienen una logística complicada y personalidades diferentes. El guionista necesita ponerse en situación, observar los detalles y describir el "respaldo" de cientos de habitantes locales. ¡Qué habilidad! Es más, para cada personaje, un escritor no puede confiar en un programa o un tono para darse cuenta de la personalidad del lenguaje del personaje. El lenguaje de una misma persona cambia constantemente debido a los diferentes tiempos, ocasiones y mentalidades. También hay una ocasión para el diálogo entre personas en la técnica del diálogo de la novela. Esta no es una alternancia de guerra de palabras y confucianismo al estilo DC, sino los intrincados métodos de comunicación de muchas personas. "Dream of Red Mansions" puede cuidar de todos en su reflejo general, y es difícil distinguir personas con identidades y estilos similares. Se dice que Cao Xueqin es "bueno hablando, jugando juegos elegantes e inspirándose en las situaciones. Es incansable escuchando sus extrañas charlas durante todo el día, porque sus libros son maravillosos e incisivos" (¿Dinastía Qing? Yu Rui "). Zaochuang Xianbi"). Además de la ardua formación, el talento del escritor para el lenguaje es asombroso.
En quinto lugar, profundiza en la poesía y la filosofía de "Un sueño de mansiones rojas".
Desde la perspectiva de la literatura narrativa, la historia escrita en "Un sueño de mansiones rojas" no tiene nada de especial, es casi trivial, pero es muy legible. Esto se debe en gran medida a que los ricos sentimientos vitales del escritor están integrados en ella, y la poesía y la filosofía están ocultas en lo más profundo de la novela.
Abre muchos capítulos de "Un sueño de mansiones rojas", como leer partituras, enterrar flores, revolotear mariposas, pintar flores, dormir borracho, mendigar flores de ciruelo, pintar días soleados e incluso abanicos que caen. cabezas de trama, ver juegos, luchar contra el césped, etc. , hará que la gente sienta un sentimiento poético. Cuántos poetas y pintores se inspiraron y tematizaron en él. Este es también un fenómeno poco común en la historia de la literatura. La poesía de "Un sueño de mansiones rojas" no se limita a un número considerable de poemas y rimas, ni tampoco a unos pocos fragmentos que pueden ser cantados o pintados. No sólo se refiere a la aplicación de ideas y técnicas poéticas en la creación de novelas, sino que también se refiere a la influencia y penetración del temperamento poético del escritor en la calidad artística de las novelas. Ya sea la naturaleza o la primavera, el verano, el otoño y el invierno de la vida, nublado, soleado, lluvioso y nevado, parece haber espíritu y encanto. La alegría, la ira, la tristeza, la alegría, la tristeza y la tristeza, el dolor y la tristeza del escritor siempre surgen. Aunque las novelas no son poemas líricos, pueden estar llenas de lirismo. El talento y los logros de Cao Xueqin como poeta dejaron una profunda huella en "Un sueño de mansiones rojas".
La larga historia de literatura lírica de China nutre el arte novedoso de "El sueño de las mansiones rojas".
No basta con tener sentimientos verdaderos. "El sueño de las mansiones rojas" es la única novela clásica china que alcanza profundidad filosófica. Lo más intolerable en el arte novelístico tradicional es la predicación explícita. Incluso algunas obras que contienen un excelente contenido realista nunca han trascendido el nivel del pensamiento moral y ético ni se han elevado al nivel del pensamiento filosófico sobre el valor y el propósito de la vida. Sólo "El sueño de las mansiones rojas", con su sospecha de la racionalidad de la realidad, su tranquila preocupación por el destino de la vida y su persistente búsqueda del valor de la vida, sublima el pensamiento de la obra al nivel filosófico. Este tipo de pensamiento y exploración penetra naturalmente en el conjunto artístico de la obra a través del viaje espiritual de los personajes, en lugar de unir rígidamente conceptos externos e imágenes de la vida. Este tipo de penetración, por supuesto, se refleja en el carácter, el destino y algunas advertencias de los personajes principales del libro, e incluso en la concepción artística, la disposición de la trama y la descripción detallada del libro, está casi en todas partes. El tratamiento que hace el libro de la prosperidad y la decadencia, el calor y el frío, la alegría y la tristeza, el movimiento y la quietud, la reunión y la dispersión, atraviesan todas las connotaciones filosóficas de prosperidad y decadencia, dicha y tristeza, y contemplación tranquila. A veces también van acompañadas de frialdad. en calor y felicidad en felicidad La pena escondida. La legibilidad de la novela "El sueño de las mansiones rojas" está estrechamente relacionada con el pensamiento filosófico profundo.
Todavía hay muchos comentaristas que discuten el uso extenso e inteligente de símbolos y metáforas en "Un sueño de mansiones rojas", señalando que la razón no es solo porque no es razonable explicarlo, sino que también está relacionado con El carácter de suspenso de la novela y el carácter metafórico de la poesía. En general, el trasfondo de mitos y experiencias fantásticas tiene un efecto ocultador y presagio; en definitiva, comer pastillas aromáticas para el resfriado y comer pomelo a cambio de bergamota están todos relacionados con la personalidad y el destino del personaje. Gran cantidad de poemas, adivinanzas, cartas de vinos, nombres de flores, etc. , son representaciones vívidas del carácter y el destino de cada persona, que son a la vez apropiadas e implícitas. Incluso los nombres de los personajes son muy particulares, tienen significados homofónicos, significados y causa y efecto. Parecen aleatorios, pero en realidad tienen mucho sustento.
6. Muchos escritores están preparados y las artes se integran en una sola.