Los Pequeños Escribanos están seleccionados entre clásicos mundiales.

Education of Love, anteriormente conocida como Cowley, significa "corazón" en italiano. El libro original se publicó en 300 ediciones en 1904. Probablemente haya traducciones en varios países, pero los títulos son diferentes. En la versión inglesa se llamaba Cowley, pero luego fue etiquetado como el diario de un colegial italiano. La versión japonesa pasó a llamarse "Escuela del Amor". El traductor cree que si se utiliza el nombre original de Cowley, el contenido no se puede expresar en nuestro país. El diario de un estudiante de primaria italiano no parece tan simple como una escuela de amor. Pero como el libro no sólo describe la escuela, sino también la sociedad y la familia, pasó a llamarse "Educación del amor".

"La educación del amor" se introdujo en China en 1923 y se publicó por entregas en la "Revista Oriental". Nada más publicarse el libro, fue bien recibido por la comunidad educativa. Fue un libro de gran éxito en China a principios de los años 1980 y principios del siglo XX. Se puede decir que superó cualquier tipo de pedagogía o introducción a la educación. Se vende bien desde hace 100 años. A partir de 2010, se ha traducido a más de 100 idiomas y se ha adaptado a cómics, películas y dibujos animados muchas veces. Ha influido en todas partes del mundo y se ha convertido en el material de lectura más atento y educativo. Obra maestra literaria reconocida mundialmente y una lectura obligada para crecer en la vida.

No sólo eso, este libro aborda todos los aspectos de la vida diaria de niños de 9 a 13 años. Esta novela creó un modelo que siguieron muchos profesores de la época, y también enseñó a los niños cómo tratar con las personas, cómo convertirse en una persona valiente, enérgica e íntegra, una persona que se atreve a asumir responsabilidades y obligaciones, no sólo para la familia. sino también a la sociedad.

¡Creo que al leer este libro, los niños se verán sutilmente afectados por todas las excelentes cualidades del ser humano!

"Educación del amor" fue traducida al chino de las versiones japonesa e inglesa por el Sr. Xia Chuzun en 1924, con ilustraciones y portada del dibujante Feng Zikai, y fue publicada por la librería Shanghai Mingkai. El Sr. Xia Chuzun dijo en su traducción de "Educación del amor": "No hay emoción ni amor en la educación, al igual que no hay agua en el estanque. Sin agua, no hay estanque, y sin amor, no hay educación."[1]

2 Editor del autor

Edmond de Amicis

1846 65438+2 meses 21 Nacido en Onilia, un pequeño pueblo de Rigra, Italia . Pasó su infancia y adolescencia en Cuneo, Piamonte, en el norte de Italia. En ese momento, Italia estaba afectada por la Revolución Francesa y el patriotismo se estaba gestando en el país, lo que naturalmente dejó una huella imborrable en su joven mente. Se unió al ejército y se convirtió en oficial después de graduarse de la Academia Militar de Módena en 1865. Participó en el movimiento de reactivación para unificar Italia. Después de jubilarse, se desempeñó como reportero y editor de periódicos militares, publicando artículos, informes y cuentos. Tras jubilarse, se instaló en Turín y se dedicó a la creación literaria profesional. Ha viajado a muchos países de Europa y Asia y tiene una rica experiencia de vida. Heredó la tradición democrática de Mazzini de "descripción literaria de las personas", elogió la sinceridad, la bondad y los nobles sentimientos morales de la gente corriente y expuso la crueldad y crueldad de los gobernantes. Las obras de Armitage se centran en la vida militar y escolar. Murió de una enfermedad cardíaca el 12 de marzo de 1908 en Bordighera. A los veinte años se graduó en la academia militar y se unió al ejército. Comenzó a escribir algunos cuentos patrióticos y publicó su primer libro, "La vida militar en Italia". En 1886, Amycus, de 40 años, escribió su libro más vendido "La educación del amor".

A Edmond de Amycus le encanta aprender y escribir desde que era niño. Fue un prolífico escritor y patriota durante el Risorgimento italiano. De joven participó en la batalla para liberar Italia en 1866. Después de regresar de un viaje a Estados Unidos, se hizo socialista. Posteriormente, se desempeñó como corresponsal especial de la publicación militar Fighting Italy. Escribió muchos boletines, informes y cuentos, elogiando con entusiasmo al ejército italiano durante el período del Risorgimento como una fuerza importante en la liberación y rejuvenecimiento de la patria. A la edad de 22 años, publicó su primera novela "Military Camp Life". Viajó por todo el mundo y escribió muchas notas de viaje. Utilizó métodos de escritura vívidos y novedosos para describir las costumbres y costumbres de varios países. , también encarnó el propósito de educación patriótica del autor. Es un filántropo. Muchas de sus obras reflejan la vida pobre de la gente de clase media y baja y su carácter honesto, sencillo y amigable con un corazón sincero y apasionado. Al mismo tiempo, propugna el espíritu de comprensión y amistad, y logra la integración de las emociones. e igualdad de estatus entre todas las clases. Después de acercarse al movimiento socialista, combinó las ideas socialistas con el espíritu de filantropía, abogó por la educación civil y trató de coordinar la relación entre las diferentes clases sociales.

Su otra novela, "El Primero de Mayo", fue escrita en 1889, pero la publicó de mala gana hasta 1980. A través de la accidentada experiencia de un profesor, refleja la exploración de los intelectuales sobre el futuro de la sociedad y el nacimiento del movimiento socialista italiano a finales del siglo XIX. Es la cristalización inolvidable de esta vida, y por eso se hizo famosa. La famosa novela "Carmilla" es una de ellas. Desde 65438 hasta 0886, la publicación de "La educación del amor" le valió fama mundial y llevó su carrera creativa a la cima.

Obras representativas

El libro "Educación del amor" fue escrito por Amway Ke desde la perspectiva de un niño pequeño de junio a octubre de 5438, a partir del primer día del cuarto grado. . En julio del año siguiente, el libro había incluido 100 artículos, incluidas varias historias conmovedoras que sucedieron en Amway, exhortaciones y artículos motivadores escritos por padres en su diario y 10 artículos maravillosos leídos por los maestros en clase. Mes". Cada capítulo y cada sección demuestra profunda e incisivamente la esencia del "amor", que va desde el amor por el país, la sociedad y la nación hasta el amor por los padres, maestros y amigos. Este libro ha sido un éxito de ventas durante más de 100 años y se ha adaptado muchas veces a cómics, películas y dibujos animados, con lectores de todo el mundo. Además, entre los libros para escolares italianos, éste es el más común. El propósito de este libro es escribir sobre una amistad entre niños que no se ve obstaculizada por la clase o el estatus social. En este libro, refleja vívidamente el mundo de los estudiantes de primaria ante nuestros ojos. Es imposible que los adultos comprendan la amistad de los niños. Pero después de leer estos diarios, todos deberían haber despertado sus sentimientos de infancia. Este es el mayor logro de un amicus curiae. Cuando Amycus escribió este libro, su corazón se llenó del fuego de la juventud. Por tanto, aunque la retórica y la estructura del libro no son particulares, una sola emoción puede conmover mucho a los lectores. Con la misma naturaleza que "Educación del amor", también hay un libro sobre la amistad llamado "Liamisio", que es una obra maestra de dos volúmenes y muy conmovedora. Las páginas 341-342 de "Italian Literary Phenomenon/Odenitalia Literature" de Ollsonmorley dicen: "Amycus es probablemente el escritor italiano más famoso del último medio siglo. Tiene sólo un poco de originalidad y la estructura de sus obras también es muy ordinaria y tiene un debilidad: un pesimismo triste que a los anglosajones no nos gusta mucho. Lo que mejor escribe son los pocos personajes secundarios del libro, cuyas descripciones son casi tan precisas como las fotografías, pero todos son vívidos. notas: La Spagna, L'Marocco, Ricordi Di Lonara (1880), etc. Esta es sólo una crónica de viajes impresionista, por lo que alguien le regaló una insignia llamada "Viajero Literario" (una burla de sus viajes El propósito es hacer). dinero haciendo notas de viaje). Dicho todo esto, estas notas de viaje son divertidas y a veces un poco conmovedoras.

Editadas por 3 Tendencias Ideológicas

Convertirse en socialista en sus últimos años. , sus opiniones sobre cuestiones sociales fueron publicadas en II Romano del Maestro Duhem (1890) y Carrozza di Tuti (1899), una conmovedora colección de ensayos sobre Las montañas y los bosques vistos en el tranvía. (traducido como "Manzoni"). Su literatura, sus creencias y sus características pertenecen todas a la escuela de Mazzini. Su mejor demostración es el libro "L'idioma gentile" (1905). Mazzini, que fue muy apreciado por el mundo. Un libro de lectura obligada para crecer.

La juventud en la Guerra de Independencia Nacional Italiana Su primera obra, Ai Chi y Bozzetti Miri, inspiró a muchos lectores a participar. En él, todas las obras son notas de viaje. Porque él es mejor para describir escenas, no cosas. Después de regresar de los Estados Unidos, se convirtió en socialista, y "Sul Osiano" es su obra que expresa puntos de vista socialistas. p>4 Editor de personajes

Anlike

es el protagonista de la novela, nacido en un mundo feliz.