Texto completo del monumento|Agradecimiento|Reflexiones después de la lectura
Li Benzen
Una larga fila del Ejército Rojo marchaba sobre el hielo y la nieve de la montaña Yunzhong, frente a la caótica nieve que volaba. El frío severo convirtió las montañas Zhongshan en las nubes en trozos de hielo y el viento aullaba como un lobo, tratando de conquistar a este equipo mal equipado.
El caballo del general ha sido entregado al jinete herido. El general y los soldados marcharon juntos sobre el hielo y la nieve. Tosía de vez en cuando a causa del viento frío. Él liderará a este equipo hacia adelante y despejará el camino para las siguientes tropas. Lo que les espera será un entorno muy duro y una batalla muy cruel. Es posible que no puedan comer todos los días durante tres días, es posible que tengan que dormir en un nido de nieve, es posible que tengan que caminar más de cien millas por día, es posible que... oh, puede que sea demasiado. ¿Cuál es la calidad de este equipo? ¿Podrás resistir la dura prueba?
El pensamiento general por un momento...
El equipo que iba delante de repente disminuyó la velocidad y mucha gente se reunió sin saber qué hacer.
El general gritaba mientras caminaba: "¡No te detengas, ve rápido!".
El guardia del general regresó y le dijo: "...Hay un hombre delante que murió congelado..."
El general quedó atónito por un momento y caminó hasta allí sin decir una palabra. La nieve es demasiado pesada. Estaba tambaleándose y sus ojos estaban un poco borrosos.
Un veterano congelado se apoyó contra el tronco desnudo de un árbol, sentado inmóvil como una estatua. Estaba cubierto de nieve y se podía ver su expresión tranquila y natural, pero su rostro estaba irreconocible por el momento. El cigarrillo a medio liar todavía estaba entre los dedos índice y medio de su mano derecha, y los fuegos artificiales habían sido extinguidos por la nieve que volaba. Estiró su mano ligeramente hacia adelante, como si quisiera pedirle prestada una luz a su camarada... ¿Por qué? ¿Su ropa es tan fina y raída? Como hojas, finas como papel de aluminio... ¿dónde está su ropa de abrigo? ¿Por qué no enviarlo?
El rostro del general de repente se ensombreció y los músculos alrededor de las comisuras de su boca se contrajeron visiblemente. De repente giró la cabeza y gritó a la gente que lo rodeaba: "¡Llamen al intendente! Quiero..." Una tormenta se tragó sus palabras. Tenía los ojos rojos, como los de un leopardo enojado, y tenía un aspecto terrible.
Nadie le respondió y nadie se alejó...
"-¿Escuchaste eso? ¡Guardia! ¡Dile al intendente que suba corriendo!" Tembló. Fue muy fuerte, no sé si fue por el frío o por la ira.
Finalmente, alguien le susurró al general: "Este es el intendente..."
Los gestos de enfado del general cesaron de repente. Permaneció inmóvil durante un minuto completo. Los copos de nieve cayeron silenciosamente sobre sus párpados, derritiéndose en lágrimas centelleantes... Respiró hondo, levantó lentamente su mano derecha hacia Mei Qi y realizó un solemne saludo militar a las víctimas que estaban integradas con Yun Zhongshan...
La nieve cae cada vez con más fuerza y el viento sopla cada vez con más fuerza. Una fuerte nieve pronto cubrió el cuerpo del intendente, y se convirtió en un monumento de cristal...
El general no dijo nada y caminó hacia la tormenta de nieve. Escuchó innumerables pasos pesados y decididos que decían: "Si la victoria no pertenece a ese equipo, ¿a quién pertenecerá?" Del Diario del Ejército Popular de Liberación.
Aprecie la prosa "Back View" de Zhu Ziqing, que es la vista posterior del amor entre padre e hijo, mientras que la micronovela "Monument" de Li Benshen es la vista frontal de una "imagen positiva": una imagen congelada. veterano sentado en el tronco de un árbol desnudo, tan inmóvil como una estatua. Estaba cubierto de nieve y se podía ver su expresión tranquila, pero su rostro estaba temporalmente irreconocible. El cigarrillo a medio liar todavía estaba entre los dedos índice y medio de su mano derecha, y los fuegos artificiales habían sido extinguidos por la nieve que volaba. Extendió la mano ligeramente hacia adelante, como para pedirle prestada una luz a su camarada. Si "Back" es la expresión emocional del autor; el monumento es el "punto" de la vitalidad y personalidad de los personajes descritos por el autor. ¡Estas pueden ser las diferentes actitudes artísticas hacia los personajes entre las mininovelas y los ensayos!
"Monumento" captura los momentos deslumbrantes de los movimientos de la vida de los personajes, selecciona un "punto de exposición" dinámico y realiza un procesamiento de luz y oscuridad único en este punto.
El autor desarrolló claramente este "punto" desde la perspectiva del general: la postura de sentarse contra el árbol, la expresión tranquila y el movimiento de extender ligeramente la mano hacia adelante dan a las personas una clara sensación de escultura. . Cuando el ejército se quedó sin provisiones, el propio intendente, vestido con harapos, murió congelado bajo un árbol.
El autor captura el momento en que los personajes se acercan a su destino final en la vida, utiliza técnicas de primeros planos para expresar claramente a sus personajes y les otorga un tremendo poder material.
Un lector descuidado puede pasar corriendo y simplemente maravillarse ante la elección del autor de un "punto" tan conmovedor. El general se quedó atónito durante un minuto, levantó la mano derecha y dio un solemne saludo militar a la víctima que se fundía con las nubes y las montañas.
Sin embargo, cuando revisamos esta obra con sentido artístico, no podemos evitar encontrar que este punto cuidadosamente plasmado por el autor es como una pausa en una marcha, con un preludio majestuoso y poderoso que perdura. El autor inyecta vida en este punto de congelación, dejando un espacio en blanco para la imaginación. Al igual que el barco en las pinturas de paisajes chinos, significa que el lugar "en blanco" está a miles de kilómetros del río Chengjiang. Esta elección de novela también es sugerente. El movimiento del cigarrillo a medio liar que todavía se sostiene entre los dedos medio e índice de la mano derecha, y los rasgos detallados de la mano que se extiende ligeramente hacia adelante son el resultado de los movimientos anteriores. Cuando miramos fijamente este "punto" durante mucho tiempo, no pudimos evitar llegar a esta situación: el intendente hizo todo lo posible para reunir suministros militares durante la marcha sobre el hielo y la nieve, ante el dilema de no tener recursos. , resueltamente se quitó la ropa y se la puso a los soldados sobre sus hombros, mientras intentaba usar fuegos artificiales débiles para ayudar a resistir el ataque frío. En el momento en que llegó al final de su vida, parecía tan tranquilo y natural... Todo esto, sumado a la imaginación del lector, es exactamente la trama que el autor trató en secreto. El autor simplemente describe la trayectoria imaginaria de los lectores. Es en esta intersección de luz y oscuridad donde el autor expone con éxito a los personajes. La personalidad del personaje queda plenamente demostrada.
La novela en miniatura parece deambular en un espacio limitado. ¡Qué importante es encontrar un punto lleno de pistas! Es este punto sugerente el que puede provocar que se omita la trama y se condense el espacio.
Exquisito pero no seco, compacto pero no agobiante, tranquilo pero estirado. ¡Las cosas pequeñas son exquisitas, las cosas pequeñas son misteriosas!