¿Cómo se dice "Toma una colcha gruesa o una colcha delgada" en inglés auténtico?

Las auténticas expresiones inglesas para edredón grueso y edredón fino son manta pesada y manta ligera.

(No manta gruesa y manta fina)

Cubrir con edredón grueso o edredón fino

¿Quieres manta gruesa o manta fina?

Espero haberte ayudado. Si está satisfecho, acéptelo. Gracias.

Soy canadiense y solía ser profesora de inglés en el extranjero.