"Rompiendo 300 oraciones difíciles en inglés para el examen de ingreso a posgrado" 45

21. El hecho de que la manzana cayera al suelo en lugar de caer del árbol respondió a la pregunta que se venía haciendo sobre el cielo, la luna y los planetas, los frutos más grandes.

El hecho de que la manzana cayera al suelo en lugar de volar hacia el árbol respondió a su vieja pregunta sobre las frutas más grandes en el cielo: la luna y los planetas.

La parte principal de esta frase es la verdad...responde a la pregunta. El hecho va seguido de una cláusula apositiva (la manzana cayó al suelo, no al árbol). A esta pregunta le sigue una cláusula atributiva (le ha estado preguntando sobre estos grandes frutos del cielo, la luna y los planetas).

Aunque el significado de "hecho" es simple, se utiliza como sujeto u objeto en inglés, especialmente como objeto de una preposición, lo que puede dificultar la comprensión. Tenemos que darnos cuenta de que hay censura en todos los países del mundo. )Además del hecho de que esto se malinterpreta, no tiene ninguna garantía de que otros reconozcan estas convenciones o incluso las cumplan. (Esta afirmación no sólo es incorrecta, sino que no se puede garantizar que otros reconozcan estas costumbres o incluso las respeten).

22 Al hablar con algunos científicos, especialmente con científicos jóvenes, es posible que obtenga algo. Impresión como esta: Creen que el "método científico" es un sustituto del pensamiento imaginativo.

Cuando hablas con algunos científicos, especialmente con científicos jóvenes, puedes tener la impresión de que piensan que el "método científico" puede reemplazar el pensamiento creativo.

La parte principal de esta frase es que tú... recoges impresiones. El adverbial de esta frase (cuando se habla con algunos científicos, jóvenes científicos locales) es muy largo. Descubrieron que el "método científico" puede sustituir el pensamiento imaginativo, que es una cláusula atributiva que modifica una impresión.

La palabra "suplente" significa "suplente, suplente". La fantasía no es sólo un sustituto de una realidad desagradable. ) El objetivo de la fantasía no es sólo un sustituto de la realidad frustrada. Antiguamente la seda se utilizaba como material de escritura. La seda fue alguna vez un material de escritura alternativo. El técnico tuvo que buscar un sustituto para el delantero lesionado. El técnico debe encontrar recambios para los delanteros lesionados. )

23. Si los experimentos se planificaron y realizaron con tanta fidelidad como lo muestran los informes de las revistas científicas, entonces sería razonable que la dirección esperara que la investigación produjera resultados que pudieran medirse en términos monetarios. Totalmente lógico.

Si los experimentos científicos se planifican y ejecutan exactamente como se planeó de antemano, como lo demuestran los informes científicos publicados en revistas científicas, es completamente razonable que la gerencia espere que la investigación produzca resultados que puedan medirse en términos monetarios. términos .

"Análisis de oración" Esta es una oración compuesta de sujeto-subordinado. Esta cláusula es una cláusula condicional basada en si y la cláusula principal es, entonces es perfecto para que la gerencia espere que la investigación produzca resultados que puedan medirse en dólares y siglos. La estructura de esta cláusula es compleja. En esta estructura como... como..., va seguido de una oración.

"Speaking" significa "medible" y "medible en dólares y centavos" significa "medible en dinero". De hecho, casi cualquier función que pueda describirse puede medirse. (De hecho, casi todas las funciones que se pueden describir se pueden medir. El impacto económico es más fácil de medir que el impacto social. El impacto económico es más fácil de medir que el impacto social.)

24. Creo que los científicos que saben adónde van y cómo llegar no deben distraerse con la necesidad de mantener un ojo en la caja registradora y el otro en el microscopio.

Los auditores también tienen todas las razones para creer que los científicos que conocen exactamente sus objetivos y cómo alcanzarlos no necesitan tener un ojo en un microscopio y el otro en una máquina para contar dinero.

El sujeto de esta oración simple es el sujeto formal it, y el sujeto real es la parte posterior a for. Believe va seguida de una cláusula de objeto introducida por eso, y la raíz principal es un científico... no debe distinguirse por..., en la que al científico sujeto le sigue una cláusula de atributo introducida por quién. La cláusula atributiva son dos cláusulas guiadas por dónde y cómo.

Distraer significa confundir o confundir. El ruido de la calle me distrajo de la lectura. El ruido de la calle me impedía concentrarme en la lectura. El ruido fuera del aula distrajo a los estudiantes. El ruido fuera del aula distrae a los estudiantes. )

Significa "mirar fijamente, observar; prestar atención, prestar atención". Preste atención a la seguridad de las lentes de contacto. Los científicos advierten que debemos prestar atención a la capa de ozono. )

25. Si la regularidad y la conformidad de un científico con los patrones estándar son tan deseables como lo refleja su redacción, entonces la dirección no debería discriminar a los "bichos raros" entre los investigadores y ser criticados por favorecer a los pensadores más tradicionales. "trabajar bien con los equipos".

Si, como refleja su artículo, los científicos también quieren ver regularidad y coherencia en un modelo estándar, entonces los directivos están discriminando a los "inconformistas" entre los investigadores. No hay nada de malo en elogiar a los "colaboradores" del pensamiento tradicional. patrones.

Esta oración está invertida, porque la palabra negativa nor está al principio de la oración, seguida de la cláusula condicional introducida por if. Nótese el uso de as... as..., seguido del adjetivo deseable, comparando la esperanza de los científicos de regularidad y conformidad con los requisitos reflejados en el artículo; esta estructura invierte el sujeto y el predicado de la cláusula principal, y la La frase gerundio va seguida de la preposición for. Obsérvese que a la objeción y la aprobación les siguen diferentes tipos de pensadores; les siguen cláusulas atributivas introducidas por quién, que sirven como modificaciones.

Conformidad significa "consistencia; reunión". Actúo según mis principios. El verbo conformarse es conformarse. Debemos respetar las normas y reglamentos de la universidad. )

Bola impar significa "persona extraña" o "persona diferente" en la oración.