Un baht al día Recoge el collar para interrumpir la frase

De: ¿Oro de la colección vertical de Tianyuan? Bian

Hay varas de pastores, cubiertas con nuestras ropas, y el ganado vacuno y ovino conducido por el sol. Cantando de vez en cuando me siento muy cómodo y mi posición pastoral también ha mejorado.

Un día, cogí un baht de oro y lo puse en mi collar. Naturalmente, el canto cesó gradualmente y el ganado vacuno y ovino se dispersaron sin dejar disturbios.

Traducción:

Había una vez un niño pastor, vestido con ropas raídas, descalzo y descuidado, que cuidaba ganado vacuno y ovino en la montaña todos los días. El pastorcillo a menudo canta alegremente y está de muy buen humor, y cuida bien del ganado vacuno y de las ovejas. Un día encontró una pieza de oro y como tenía miedo de perderla, la puso entre su ropa. A partir de entonces, el canto del pastorcillo fue desapareciendo gradualmente, y el ganado vacuno y ovino a menudo se perdían y no escuchaban las instrucciones.

Significa que la simplicidad puede ser la verdadera felicidad, pero una vez que las personas están dominadas por las cosas materiales, la felicidad original se convierte en problemas.