Traducción de "Atrapando al zorro"

Sun Weng, el tío de la familia Yuyin, también es conocido por su valentía. Cuando me acuesto todo el día, parece como si hubiera algo sobre la cama y me siento como si estuviera cabalgando sobre una nube. ¿Solo un zorro robando cosas? A primera vista, la cosa es tan grande como un gato, con pelo amarillo y boca verde, y está dispuesta a ser insignificante, como si le tuviera miedo a Wengyi. El cadáver que deambulaba llevaba un par de ropa interior floja. Tan pronto como llegó al abdomen, Weng de repente se levantó, lo presionó, lo agarró y sostuvo sus objetos en su mano. El asunto es urgente y no puedo escapar. Wengji le pidió a su esposa que le atara la cintura con un cinturón, pero los dos extremos del cinturón sonrieron y dijeron: "He oído que eres bueno reformándote, pero ahora presto atención a cómo reformarte". De repente la cosa se encogió hasta quedar tan delgada como una pipa, y casi quiso quitársela. ¡Weng Naishi, si la atas rápidamente, tu barriga será más gruesa que un cuenco y no podrás soportarlo! La intensidad fue un poco floja y contraída. Weng tuvo miedo y ordenó a su esposa que lo matara inmediatamente. La señora miró a su alrededor y no sabía dónde estaba el cuchillo. Weng miró a su alrededor y lo sacó. En lugar de mirar hacia atrás, es como un anillo en la mano, algo que ya no está ahí.

Sun Weng es mi tío político y es muy valiente. Un día, durante la hora del almuerzo, sintió que algo se arrastraba sobre la cama, por lo que sintió como si estuviera caminando sobre las nubes. En secreto pensé para mis adentros, ¿podría ser que la zorra esté engañando a la gente?

Sun Weng abrió levemente los ojos y en secreto vio un objeto del tamaño de un gato trepando a la cama, con pelaje amarillo y una boca de color verde brillante, subiendo desde el final de la cama. Lentamente se levantó, moviéndose levemente por temor a despertar a Sun Weng. Cuando el demonio zorro se adhirió con cuidado a los pies de Sun Weng, sus pies perdieron toda sensación, y cuando se adhirió a sus muslos y nalgas, sus muslos y nalgas instantáneamente se volvieron suaves y débiles.

Al ver que Sun Weng no respondía, el demonio zorro aceleró su apego. Tan pronto como lo sujetaron a su abdomen, Sun Weng de repente se sentó, presionó su cuerpo y le sujetó el cuello. El demonio zorro no pudo escapar y estaba asustado.

Sun Weng rápidamente le pidió a su esposa que le quitara el cinturón, con la intención de atarlo con el cinturón, y dijo con una sonrisa: "Escuché que el demonio zorro es voluble y quiero ver cómo "Cambio hoy". Después de decir eso, de repente se encogió. Mi barriga estaba tan delgada como una pajita y quise huir varias veces.

Sun Weng se sorprendió y apretó la cuerda con todas sus fuerzas. En ese momento, estaba lleno de energía. Su barriga era tan grande como un cuenco y tan dura que ni siquiera podía apretar la cuerda. El demonio zorro aprovechó la oportunidad, con un poco menos de fuerza, y se redujo al tamaño de una pajita.

Sun Weng tenía miedo de que se escapara, así que le pidió a su esposa que matara al demonio zorro con un cuchillo. Su esposa estaba tan asustada que no sabía dónde estaba el cuchillo. Cuando Sun Weng le indicó a su esposa que mirara hacia la izquierda, se dio la vuelta y encontró solo una cuerda en su mano. El demonio zorro había desaparecido.