¿A qué lugar se refiere Yangguan en "Personas que abandonan Yangguan y se dirigen al oeste sin ningún motivo"?

Yangguan está ubicado en el municipio de Nanhu, a 70 kilómetros al suroeste de la ciudad de Dunhuang, provincia de Gansu. Se llama Yangguan porque está al sur del paso de Yumen. El emperador Wu de la dinastía Han abrió Hexi y "organizó cuatro condados y ocupó dos pasos". Uno de los dos pasos era un paso importante ubicado en el extremo occidental del corredor Hexi durante el reinado del emperador Wu de la dinastía Han. Tenía una posición militar extremadamente importante. Desde la antigüedad, la Ruta de la Seda ha sido la puerta de entrada a la frontera occidental, pasando por Dunhuang en el oeste y sur de las regiones occidentales.

No hay ninguna razón para abandonar Yangguan en el oeste. Interpretación: Al salir de Yangguan en el oeste, es difícil encontrarse con parientes antiguos.

Datos ampliados:

Fuente

Enviar Yuan Ershi a Anxi

Autor: Tang

Lluvia temprano en la mañana El polvo que humedece la tierra, la posada de la posada, las ramas y hojas de la posada, una hoja nueva.

Aconsejo sinceramente a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares.

Notas:

① Yuan Er: amigo del autor, ocupa el segundo lugar entre los hermanos. Los antiguos usaban a menudo el nombre de hermano mayor, similar a "Elders 2".

2 Embajador: Embajador.

(3) Anxi: La capital de Anxi en la dinastía Tang, ubicada en el condado de Kuqa, Región Autónoma Uygur de Xinjiang.

④Weicheng: el condado de Xianyang se estableció en la dinastía Qin y pasó a llamarse condado de Weicheng en la dinastía Han ("Geografía Hanshu"). En la dinastía Tang, estaba bajo la jurisdicción del condado de Xianyang, prefectura de Jingzhao, al noreste de la ciudad de Xianyang, provincia de Shaanxi, en la orilla norte del río Weihe.

⑤ ⑤: Húmedo.

6 Pensión: Hotel.

Actualización 7: Vuelve.

⑧Yangguan: Nombre del paso fronterizo establecido por la dinastía Han, por lo que se encuentra en el suroeste del condado de Dunhuang, provincia de Gansu. En la antigüedad, era la única salida de la fortaleza junto con el paso Yumen. La "Crónica del condado de Yuanhe" dice que debido a que está al sur de Yumen, se llama Yangguan.

Materiales de referencia:

Enciclopedia Baidu: te aconsejo que bebas una copa más de vino y te vayas al oeste sin ningún motivo.