¿Cuál es el texto completo del poema "Las flores no son flores"?
El texto completo del poema “Las flores no son flores” es el siguiente:
Las flores no son flores, y la niebla no es niebla.
Ven a medianoche y sal al amanecer.
¿Hace cuánto que es como un sueño primaveral?
Va como una nube por la mañana, no hay dónde encontrar.
"Las flores no son flores" es un antiguo poema misceláneo escrito por Bai Juyi, un poeta de la dinastía Tang. Todo el poema se compone de una serie de metáforas, la descripción es oscura pero verdadera, y expresa la emoción del autor acerca de que la vida es como un sueño. El recuerdo y el arrepentimiento de las cosas bellas que existieron y desaparecieron en la vida.
Traducción:
Parecerse una flor no es una flor, parecer una niebla no es una niebla.
Llegó a medianoche y se fue después del amanecer.
¿Cuánto tiempo puedo tener cuando llegue como un sueño erótico?
Cuando me fui, fue como si las nubes se hubieran disipado y no podía encontrarlo.
Materiales de referencia
Sitio web de Gushiwen: http://www.gushiwen.org/