¿Cuál es la traducción clásica china de "La biografía de Li Chongju"?

Zhou Taizu y Zhao Hong siempre han tenido una buena amistad, es decir, después de que el emperador ascendió al trono, visitó a los familiares de Zhao Hong, hizo muy buenos amigos y se sintió honrado. Le dijo: "Shi Gong y yo recibimos un gran favor de la dinastía Han posterior, y ayudamos a la familia real juntos. Estábamos atrapados por espíritus malignos, y Shi Gong finalmente sufrió un desastre y yo me salvé. Tú eres un Viejo funcionario de la familia Shi, por favor ayúdame a encontrar a sus parientes cercanos, quiero simpatizar con ellos". Chong asintió y recomendó al hermano de su madre, Fu Shizhong. Chongju estuvo a cargo de sus asuntos familiares y entregó todas sus propiedades a Fu. Zhou Taizu lo elogió y lo usó en el ejército de Shizong.

En los primeros años del reinado de Xiande, sirvió como oficial de sacrificios. Después de que Sejong conquistó Gaoping, fue transferido al enviado adjunto de la reserva de suministros y al enviado de la fábrica debido a sus destacadas hazañas militares. El emperador Gong ascendió al trono y le ordenó rendir homenaje a la dinastía Tang del Sur. Te sentenciaré al Pabellón Sifang cuando regreses.

1. Lugar de salida:

¿Historia de la dinastía Song? "La biografía de Li Chongju"

2. Extracto del texto original:

Zhou Zu y Zhao Hong fueron generosos y amables. Después de subir al trono, fueron de visita. Zhao Hong y se acercaron a sus mayores, por lo que respetaron la situación en ese momento. Dijo: "Bajo la influencia de Han Da'en, Shi Gong y yo trabajamos juntos para recompensar a la familia real compuesta de espíritus malignos. Me libré del desastre de la muerte de Shi Gong. Su familia es un antiguo funcionario de la familia Shi, y Pregunto por mí a sus seres queridos”. Admiraba a su madre y a su hermano. Baiju es el dueño de su familia y todas sus propiedades se utilizan para pagar sus bendiciones. Zhou Zujia le envió el enviado y lo transfirió a la cuenta de Shizong. Cuando muestra virtud por primera vez, ocupa el puesto oficial. De leva a alta, el trabajo fue transferido al embajador adjunto del almacén de reserva y luego al taller. El emperador Gong le sucedió en el trono y le ordenó ser el doliente de la dinastía Tang del Sur. Sifangting también fue sentenciado.

3. Agradecimiento:

Se puede ver en el artículo que Li Chongju es leal, taciturno y concede gran importancia al cumplimiento de sus promesas. Solía ​​​​trabajar con Shi. Después de hacerme rico, cuando conocí a los descendientes de Shi, debo tratarlos con generosidad y aliviar su somnolencia. También se puede ver su generosidad.

4. Información personal:

Li Chongju (924-988), Diccionario, nació en Shangdang, Luzhou (ahora Changzhi, Shanxi)[1], y fue general en la dinastía Song del Norte. Li Chongju fue un funcionario de la dinastía Han posterior y trabajó con Shi. En las últimas semanas, se desempeñó como funcionario de sacrificios, enviado asistente para el suministro y preparación del tesoro, enviado para el taller y juez para los asuntos de Sifangting. Después del establecimiento de la dinastía Song del Norte, se desempeñó sucesivamente como general de Youhu, tercer enviado, enviado de Xuanhui Beiyuan, enviado de la dinastía Tang, la división escolar y el ejército nacional de Zhenjun. Trabajó con Song Taizu para derrotar a Li Jun y Li Chongjin y conquistó la dinastía Han del Norte. Murió en el año Duanguan (988) a la edad de 65 años. Se le otorgó el título póstumo a Qiu.