Iré a la biblioteca mañana.
Me voy mañana, lo que significa que aún no ha sucedido. Planeo hacer algo, debo elegir el tiempo futuro.
Puedes utilizar Will go to o be going para formular frases.
Mañana iré a la biblioteca.
O iré mañana a la biblioteca.