¿Qué significa estar cegado por una hoja y no poder ver el monte Tai?

Los modismos son palabras estereotipadas en el vocabulario chino. Todos hablan modismos y se convierten en palabras, por lo que son modismos. La mayoría de los modismos tienen cuatro caracteres, pero también hay tres, cinco o incluso siete o más caracteres. ¡Ahora sígueme para ver lo que significa ser ciego y no poder ver el Monte Tai! ¡Espero que esto ayude!

Pronunciación: yī yè zhàng mù, bù jiàn tài shān

Definición: Tapa: tapa. Una hoja bloqueó mis ojos y ni siquiera podía ver el alto monte Tai frente a mí. Es una metáfora de estar confundido por los fenómenos locales e incapaz de ver la situación general o el conjunto.

Fuente: "Principios de He Guanzi·Tian": "Una hoja puede tapar tus ojos y no puedes ver el monte Tai; dos frijoles tapan tus oídos y no puedes oír el trueno".

Ejemplo: No puedes taparte los ojos con una hoja, perdiéndote el Monte Tai, negando por completo nuestros logros sólo por algunos pequeños errores.