"Roadside Grass": Cuando la vida se vuelve tan estéril como la maleza, ¿todavía tienes el coraje de seguir adelante?
"La luz de la luna es tan hermosa esta noche".
El Sr. Natsume Soseki una vez tradujo "Te amo". >
A diferencia de las personas en los países europeos y americanos que expresan sus emociones directa y salvajemente, el Sr. Natsume Soseki es muy sutil, gentil y romántico.
Todos parecemos poder imaginar que era una noche clara y cálida, con una luna brillante recostada perezosamente sobre la suave cortina negra, el halo lunar brumoso y ligeramente divergente, de un blanco puro y encantador. Miras la luna que cuelga en la distancia, luego te giras para mirar a la encantadora persona a tu lado, la ternura desborda de tus ojos.
Ella preguntó: ¿Qué pasa?
Sacudiste levemente la cabeza y dijiste con emoción: La luz de la luna es tan hermosa esta noche. Luego, ambos se miran y sonríen.
Hoy me gustaría recomendarles el libro "Roadside Grass" del Sr. Natsume Soseki.
Natsume Soseki, cuando escuché este nombre, mi primera reacción fue en realidad el Libro de los amigos de Natsume.
Siento que el Sr. Natsume Soseki es igual que el Libro de los Amigos de Natsume. Debería ser una persona muy amable y gentil. Como era de esperar, las historias que describe son todas muy amables. El gorgoteo del agua, el sol de la tarde y los árboles en la calle son asuntos triviales comunes, pero están llenos de encanto cuando se recuerdan.
Natsume Soseki es el hijo menor de la familia. Debido a las dificultades económicas de su familia, sus padres no querían ni esperaban con ansias su nacimiento. Así que el joven Natsume Soseki fue acogido en la casa de un familiar. Cuando tenía 2 años se convirtió en hijo adoptivo de un familiar. Posteriormente, debido a la discordia entre su padre adoptivo y su madre adoptiva y la reubicación de su padre adoptivo, regresó a vivir con sus padres biológicos cuando tenía 10 años. años. En ese momento, su relación con su padre y su hermano no era muy armoniosa.
El "Roadside Grass" recomendado a todos hoy cuenta una historia que probablemente esté basada en la experiencia del Sr. Natsume Soseki.
Más que ver "Roadside Grass" como una novela, creo que es más una prosa o una novela en prosa.
A diferencia de las novelas con altibajos en la trama, personajes fuertes e imágenes vívidas, todo en "Roadside Grass" es ligero y tranquilo, y no sentirás la atracción del autor. El entusiasmo de los lectores no lo es. Tan frío como el autor que acecha detrás de los personajes y mira con ojos fríos. Todo es tan gentil. En la vida cotidiana, habla de cosas triviales y comunes en un tono cálido. Mientras leía, sentí como si estuviera bebiendo algo frío y simple. No tiene sabor, pero es el más saludable, el que más calma la sed y el que más fluye hacia el corazón.
El protagonista Kenzo es un hombre de mediana edad, de entre 35 y 6 años, que estudió en el Reino Unido y tiene el carácter arrogante, retraído y testarudo que tiene toda la gente educada.
Después de regresar de Inglaterra, un día de camino al trabajo, conoció a una persona que odiaba pero de la que no podía deshacerse: Shimada.
Shimada fue el padre adoptivo que lo crió hace más de diez años, pero luego devolvió a Kenzo a sus padres biológicos debido a sus propios motivos familiares.
Para Kenzo, el pasado de ser acogido en la familia Shimada es como una sombra de él, que es ineludible pero extremadamente oscura.
El padre adoptivo Shimada y la madre adoptiva Chang no tienen hijos, por lo que son muy buenos con el pequeño Kenzo, pero tienen miedo de que Kenzo piense en sus padres biológicos, por lo que siempre enfatizan su amor por Kenzo. Todo el tiempo. Bueno, quiero usar este tipo de amabilidad para pedirle algunos beneficios a Kenzo en el futuro. Más tarde, debido a que Shimada engañó y se divorció de Chang, Kenzo tuvo que regresar a la casa de sus padres biológicos, pero en ese momento el registro del hogar de Kenzo todavía estaba a nombre de Shimada. Entonces el viejo y pobre Kenzo acudió a Kenzo una y otra vez para pedirle dinero.
Mientras describía este incidente, el Sr. Natsume Soseki mezcló muchos otros asuntos familiares triviales, tales como: él y su esposa a menudo se peleaban debido a sus diferentes puntos de vista; su hermana Azumi estaba gravemente enferma y su hermano... su suegro Tian hizo la vista gorda; su suegro decaído y su hermano y hermana gravemente enfermos dependían de Jianzo para mantenerse y le pedían dinero.
Estas cosas son como enredaderas espinosas que envuelven a Shimada y le piden dinero. Este incidente se convierte en una densa red llena de espinas que ata a Kenzo.
Kenzo, que valoraba sus ideales por encima del dinero, tenía que correr de un lado a otro y preocuparse por su sustento. Cada vez que alguien le extendía la mano, siempre regalaba sus pocos billetes por el bien de la cara.
“Casi no existen problemas reales que puedan resolverse en el mundo. Una vez que algo sucede una vez, continuará, pero cambiará en varias formas, haciendo que sea imposible para usted y para los demás resolverlo. "
Esto es lo que Kenzo dijo en el libro cuando finalmente recibió de Shimada el papel con el registro de su hogar, y su esposa dijo felizmente que el asunto finalmente se había resuelto. Las últimas palabras del libro .
Bei Dao escribió en su poema de una sola palabra "Vida": Net. Esta palabra explica profundamente la esencia de la vida.
Ya sea Kenzo en el libro o nosotros en la realidad, siempre sentimos una inexplicable sensación de impotencia en la vida. Puede ser por el sustento, tal vez por los sueños, tal vez por algunos asuntos triviales. cosas. Estas cosas siempre reaparecen una y otra vez después de que las hemos resuelto una y otra vez. Justo como se dijo antes: "Casi no hay problemas reales que puedan resolverse en el mundo".
Estos problemas son como los. Neto que dijo el Sr. Kitajima, como la hierba al borde del camino que dijo el Sr. Natsume Soseki, hay uno sin espacios que te rodea estrechamente, y otro que es desolado y tenaz vive en los espacios de tu vida.
Kenzo, el protagonista del libro, ante una vida tan sombría como la hierba al borde de la carretera, aun así reunió el coraje para seguir adelante. Después de todo, la vida tiene que continuar, lo quieras o no.
En realidad, después de leer este libro, pensé en algunas cosas vergonzosas e infelices en mi propia familia. Pero luego lo pienso, estas cosas siempre se calman inexplicablemente, dándonos algo de tiempo para respirar, y luego vuelven a suceder. Esto sucede una y otra vez, pero no siempre es lo mismo. Creo que así es la vida, siempre hay que seguir adelante.