¿De dónde viene el dicho "El té es una combinación romántica, el vino es el casamentero"?

De "Jin Ping Mei"

Extracto del texto original:

Desde la antigüedad, "el romance del té tiene que ver con el matrimonio, y el vino es el casamentera del sexo." Siento la primavera en mi corazón. La primera vez renació, la segunda vez fue familiar y hubo otra cita. "A partir de ese día, la mujer vino a la casa de Wang todos los días para hacer el amor con Ximen Qing. Su amabilidad era como laca y su afecto como pegamento. " (Capítulo 4). En un abrir y cerrar de ojos, han pasado más de dos meses y se han dedicado de todo corazón a la mejor pelea entre dragón y tigre (Pan Jinlian es un dragón y Ximen Qing es un tigre): "La almohada romántica de la mujer es incluso peor que el de una prostituta, y ella la halaga de todas las formas posibles. Ximen Qing también hace lo mejor que puede, impresionado por su puntería, ambas chicas son hermosas y talentosas en sus mejores años" (Capítulo 6).