La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - Traducción de pescado en "Bei Ming"

Traducción de pescado en "Bei Ming"

Hay un pez en el Mar del Norte. Su nombre es Kun. Kun es enorme, no sé cuántos kilómetros tiene; se convierte en un pájaro. Su nombre es Peng. Se desconoce cuántas millas se desconoce la espalda del pájaro Peng (el pájaro Peng) bate sus alas y vuela salvajemente; Sus alas son como nubes suspendidas en el cielo. ? Esta roca se trasladará al Mar de China Meridional cuando la superficie del mar se mueva y sople el viento. El Mar de China Meridional es una enorme piscina natural.

"Qixie" es un libro sobre cosas extrañas. "Qixie" registra: "Cuando el roc migra al Mar de China Meridional, bate sus alas en el agua, vuela en un círculo torbellino y se marcha con los fuertes vientos de junio. La niebla en las montañas y el polvo en el El aire es el resultado de la respiración biológica. El cielo es azul oscuro. ¿Es su verdadera naturaleza o es porque el cielo es tan alto que no hay un final a la vista? Escrito por Zhuang, un filósofo y escritor del Período de los Reinos Combatientes, está catalogado como el primer capítulo del clásico taoísta "Zhuangzi Neipian". El tema de este artículo es la búsqueda de una libertad absoluta. El autor cree que sólo olvidando los límites entre las cosas y uno mismo, alcanzando el estado de altruismo, inacción y anonimato, y nadando en el infinito sin ningún fundamento, podremos verdaderamente. "viaje gratis"

En primer lugar, este artículo compara a Dapeng con faisanes, palomas y otros animales pequeños, y explica la diferencia entre "pequeños" y "grandes". Se descubrió que las palomas Fu y Xue no son buenas volando, pero aún pueden montar en el viento. El roc que vuela a miles de kilómetros de altura en el cielo, e incluso Liezi, que puede caminar contra el viento, están "esperando algo". y no son libres, lo que conduce y profundiza en la verdad de que "no hay nadie más que uno mismo, los dioses son inútiles y los santos no tienen nombre";

Finalmente, a través del debate entre Huizi y Zhuangzi sobre "Utilidad" e "inutilidad", muestra que sólo sin ser utilizado por el mundo se puede ser "despreocupado". El texto completo es rico en imaginación, novedoso en concepción, magnífico y extraño. El espíritu romántico y desenfrenado impregna cada palabra.

Materiales de referencia:

Enciclopedia Baidu - Feliz viaje

.