Valoración histórica de Pan, hechos y "Biografía de Pan".
Pan fue un sacerdote taoísta a principios de la dinastía Tang, el undécimo fundador de Maoshan y natural de Zanhuang, Zhaozhou (ahora Hebei). Cuando el emperador estaba en gran poder, estudió con el sacerdote taoísta Liu Aidao, y más tarde con Wang, y obtuvo el "Canon de los Tres Confucio". Después de despedirse del rey, vivió recluido en el valle de Xiaoyao en la montaña Songshan, Henan, "sólo comiendo pero no bebiendo Jianshui". El emperador Gaozong de la dinastía Tang lo respetó mucho y construyó un "Chaotang" y un "Palacio Fengtian" en su residencia. En el primer año de Yongchun (682 d. C.), fue inmortalizado y se le dio el título póstumo de "Doctor Taizhong" y el título póstumo de "Sr. Tixuan". Pan tuvo muchos discípulos, entre ellos Wei Fazhao, Sima Zihui, Guo Chongzhen, etc. "Tao Zang" contiene el "Prefacio a la herencia del Tao Jing", que registra las preguntas y respuestas entre Tang y Pan en el valle de Xiaoyao. Según una investigación del erudito Chen de la dinastía Qing, en realidad se trataba de una conversación con Pan.
[Historia Oficial]
Pan y Zhao Zhou ① elogiaron al emperador. El joven perdió a su madre y Lu estaba en la tumba, rindiendo homenaje filial. En Daye (2), era un sacerdote taoísta y aprendió de Wang (3), y le dieron la fórmula secreta y los símbolos de la puerta (4). Shi Zhengqing ha vivido en el valle Xiaoyao en la montaña Songshan durante más de 20 años, pero solo bebe agua de hojas de pino. El emperador Gaozong tuvo el honor de convertirse en la capital de Oriente. Lo llamaron para hablar con Yu y le preguntaron al maestro: "¿Qué necesitas en las montañas?" El maestro le dijo: "Hay muchos pinos y manantiales claros en las montañas. El emperador Gaozong y Tianhou lo respetaron mucho". y me quedé en la casa de huéspedes antes de regresar. Encuentre una empresa ⑤ Cree un concepto de adoración a la dinastía Tang donde vive el maestro, en lugar de establecer un concepto de pensamiento cuidadoso en la cresta. Cuando se estableció por primera vez el Palacio Fengtian, el emperador ordenó a Si que abriera una puerta en el valle de Xiaoyao, llamada póstumamente Puerta Xianyou. También fue en el norte del campus donde instalé una puerta para buscar la verdad, y todas tenían nombres de maestros. El emperador también ordenó que se presentaran decenas de poemas con los nombres de "Qishan", "Wangxian", "Qiaoxian", etc. El maestro fue asesinado en el primer año de Yongchun a la edad de noventa y ocho años. El emperador Gaozong y Tianhou estaban profundamente preocupados y presentaron "Taizhong Dafu" al "Sr. Tixuan".
"Antiguo Libro de Tang" Volumen 192
[Nota]
p>
① Zhaozhou: El rey Mu de Zhou estaba en Zhaocheng, donde selló la Mansión Zhao. Después de la dinastía Wei, se estableció el condado de Zhao y, a principios de la dinastía Sui, se estableció Zhaozhou, que ahora es la provincia de Hebei. ②Daye: reinado de Yang Di Yang Guang, 605-617. (3) Rey: Sacerdote taoísta de las dinastías Sui y Tang, maestro de segunda generación de Maoshan. Estudió con el Sr. Zang Jing (autor de "Xi") y luego aprendió las escrituras Hongjing en Maoshan. los gobernantes de las dinastías Tang y Cinco. ④ Zuofu: también conocido como pagoda y mozuo, el taoísmo lo considera un supresor de fantasmas y dioses, que puede usarse para "enviar dioses a obedecer a los fantasmas" y "suprimir los espíritus malignos". ⑤Si: Si, cargo oficial, Si es el cargo oficial relevante. ⑥Taichang: nombres oficiales, etiqueta del salón ancestral, etc. Taichang de la dinastía Tang tenía jurisdicción sobre Jiaoshe, Ancestral Hall, Taizu, Tiaoguan, Letai, Shangqing y otros lugares. ⑦El primer año de Yongchun: 682 d.C. Yongchun, con el nombre de reinado Li Zhi, nació en Gaozong de la dinastía Tang. ⑧Regalo: título de caballero después de la muerte. ⑨: En la antigüedad, los emperadores, nobles, ministros u otras personas con estatus recibían títulos con significados positivos y negativos después de su muerte.