La elección de cada uno es diferente.
Para expresar énfasis:
Las elecciones de cada uno son únicas.
O traducción libre:
Cada uno tiene su propia elección. Cada uno tiene su propia elección.
Las elecciones de cada uno son únicas.
O traducción libre:
Cada uno tiene su propia elección. Cada uno tiene su propia elección.